中國希臘：揚帆遠航的文化大船！
歲末舉杯，以懷遠人，
以迎新日，以抒豪情。
愛琴海畔，回望東方，
上溯歷史，下啟未來。
自公元前四世紀亞歷山大東征，到十三世紀上半葉成吉思汗西征，近一千八百多年間，馬蹄烽煙使世界疆土變幻不定。
暴力從來不會真正開闢民族之間的理解之途，而基於交流和互通有無的善意，最終將打破地域疆界，建立通衢大道——「絲綢之路」正是這樣應運而生。
2017年，是中國希臘文化交流合作年，無論是政府官方的互訪，還是民間更為親密質樸的交流接觸，都將在兩國文化歷史上留下濃墨重彩的篇章。
「地理撮爾小國，文化泱泱大邦」——希臘雖然是多山多海的小版圖國家，但卻是影響了整個歐洲文明的文化大國，希臘與中國的交流協作，也在深深影響著世界格局。
「見大水必觀」的孔夫子面對滾滾大河說：逝者如斯夫，不舍晝夜！
荷馬則仰頭讚歎阿波羅：照耀不死的天神和有死的凡人，高懸於豐饒的天野之上！
赫拉克利特說：「萬物皆流！」，「人不能兩次踏入同一條河流。因為無論是這條河，還是這個人，都已經不同。」
漢語和希臘語的文字，說的都是過去未來，是時光，也是誕生於其中的希望。
自漢元帝建元二年，張騫出使西域，已過去了2157年，中國在希臘終於有了第一個文化交流中心——雅典中國文化中心。
這是一件可銘刻於汗青的盛事，也必將揭開中希文化交流嶄新的一頁。
博爾赫斯說：「歷史是深具羞怯心的事物。」當一件歷史大事發生之時，羞怯心深具的歷史，常常會用普通和日常來掩飾她輝煌的尊榮。人們往往需要經過很多時日，才在回望歷史時，發現她蒼茫而巨大的真實面容。
在2017年和2018年時序更迭之時，一行來自中國的東方人，在雅典Sygrou大街上無數次地步行丈量，實地勘察，為的是給即將運行的「雅典中國文化中心」安置一個合適其位的居所。這條大街是連接雅典衛城和比雷埃夫斯海港的古道，蘇格拉底和他的學生曾經無數次揮霍談笑，行走在這條道路上，這也是著名的柏拉圖的對話錄——《饗宴篇》關於藝術和愛的精彩對話的發生道路。在今天，一行來自東方的人們，將在這裡繼續蘇格拉底和柏拉圖的「對話錄」。
自古而今，古老的文明都與水密切相關：
古巴比倫：兩河流域的文明。
印度：恆河流域的文明。
埃及：尼羅河流域的文明。
中國：黃河和長江流域的文明。
希臘：愛琴海的文明。
這是黃河和長江的淡水與愛琴海的鹹水溝通的歷史一刻。這一行人是攜帶著歷史的風雲而來，他們是浩浩蕩蕩、謙遜如水的一行人。老子、孔子、孟子……東方古往先賢們正峨冠博帶，與他們逶迤同行。
中國和希臘的相遇，是給這個世界的一個機遇。
東方西方的思維濫觴源頭，昭然顯示在這兩個古老文明的文字之中。西方哲學的「辯證法」一詞，根植於希臘語的「對話」（Dialogue）一詞，而這個辭彙也是西方「邏輯」一詞的詞根意義。東方哲學的「道」(Dao)的含義，就蘊涵在一條每日行走的「道路」之中。
「對話」和「辯證」的思維基礎形成了西方文化的整體格局，「陰陽相生」、「乾坤化育」乃東方思維的根本精髓。「修昔底德陷阱」和「文明的衝突」使得人們不得不反思和檢省文明背後西方「本體論」（Ontolgy）的思維方式，東方特有的陰陽宇宙整體觀則讓世界有了另一種可能。
回想蘇格拉底曾在雅典街頭集市徘徊，創立了著名的「反詰法」，從事物的矛盾律出發，啟示推理思辨；中國哲學家王陽明的《傳習錄》，亦是「問答之辭、討論之書」，王陽明以多重境遇的探討思索，呈現出言語與境遇交織之時思想產生的多重向度，顯示了東西方聖哲們在探討人類通往真理良知道路上的殊途同歸。
僅就此一例而言，便知中國和希臘文化交流有著更多未開墾的處女地，有著更多相互了解的可能。中國和希臘之間——7625公里的遙遙關津，如今在互聯網時代變成了地球村，中國希臘因為「絲綢之路」而變成了親鄰，因此更需要彼此敞開心懷，團結協作。
亞努斯神的兩張面孔(藏於梵蒂岡博物館)
January，一月，來自於西方之神亞努斯（Janus）。新年開始的一月，是西方神話里亞努斯神的月份，他最初是太陽和光明之神，掌管天門的開啟，給大地帶來光明，使日月季節更替。他的名字就是一月(January)的由來。亞努斯的本義是「門」，是西方所有凱旋門的象徵原型。
亞努斯是一道門，亞努斯有兩張臉：這兩張臉，朝著東方，朝著西方；朝向歷史，面向未來。
君不見「潮平兩岸闊，風正一帆懸」，中國和希臘作為聯合槳手的這艘文化大船，就要揚帆破浪，駛入更美好的2018年！
本文部分圖片源自網路
推廣
TAG:中希時報 |