第891話：夏洛特家33女說「我是要成為最受寵愛的妹妹、『妹之王』的女人
海賊王最新漫畫第891話文字情報更新~~~想看更多期請前往：防路痴路線（菜單欄-海米服務-漫畫0~891）
海賊王
本周最新第891話文字情報更新！！！
更新版本by@TalkOP漢化
標題：他們相信著我！
扉頁：不請自來的草帽大船隊vol23雷奧篇:小的們！去幫助城鎮重建吧！
正文：在鏡中世界，路飛和卡塔庫栗的戰鬥還在繼續
有個人正在陰影處注視著他們
夏洛特家第33女 夏洛特 弗朗貝（15歲，卡塔庫栗粉絲後援會會長兼特攻隊長）
我才是最被疼愛的妹妹 要成為妹妹之王的女人！
弗朗貝指揮部下支援卡塔庫栗但是部下的攻擊都打不到路飛
弗朗貝：我不想看到面對這樣的對手苦戰的哥哥 哥哥必須一直是完美的才行！不然會幻滅的！
部下：與其說是苦戰，其實只是那個傢伙太難纏了
無論被卡塔庫栗打倒多少次仍然站起來的路飛
預知到路飛接下來要做的所有動作並做出應對之策的卡塔庫栗
」啊 啊 啊 啊 啊啊啊啊！！！「
路飛做任何嘗試都徒勞無功 煩躁得大喊
卡塔庫栗「動作被人看穿就是會這樣子的」
稍微冷靜下來的路飛想起了雷利的教導
以自身的攻擊抵消了卡塔庫栗的攻擊
雖然準確率很低，但知道路飛也能跟自己一樣看到未來這點讓卡塔庫栗很驚訝
卡塔庫栗「別再站起來了。你們的計劃已經暴露了」
「可可亞島1點。當然你的夥伴們在到達可可亞島之前就會被擊潰」
「等著他們的是我弟弟們以及排排艦隊。就算你從這裡出去了結果也是一樣的」
路飛「...但是我必須從鏡子中現身」
卡塔庫栗「怎麼一副事不關己的樣子」
畫面切換到貝基的船上
蛋糕終於完成了
布琳叱責山治道，就算現在蛋糕已經做好了但是也已經晚了
山治「無論怎樣都必須去」
「做出最美味的蛋糕去阻止大媽，他們...」
鏡世界
路飛「我要揍飛你，必須從鏡子中現身，他們...」
路飛&山治「相信著我！」
桑尼號上
喬巴已經渾身是傷但仍在保護同伴不受大媽的攻擊
普羅米修斯膨脹成桑尼號的好幾倍大
以為一切都完了的時候桑尼號前方飄來了蛋糕的香氣，有一艘船現身了。
關於弗朗貝的補充情報：
容貌秀麗
黑色馬尾
總是漂浮著
總是嚼著泡泡糖
情報師再補充：
看了好幾遍都是寫著第33女15歲
布琳罵完以後，
戚風說：不是吧布琳！
布琳：啊不對！我怎麼這麼說！
情報師再再次補充回答：
卡塔庫里沒有用新技能
=================
另外一個版本的翻譯如下
海賊王891話情報
翻譯 BY 海賊王情報發布
在鏡世界裡，路飛和卡塔庫栗的戰鬥還在繼續。
在一旁的陰影里，有個人正注視著他們。
此人是夏洛特家的33女，夏洛特·弗朗佩（15歲，卡塔庫栗粉絲俱樂部會長&敢死隊隊長）
「我是要成為最受寵愛的妹妹、『妹之王』的女人！」
弗朗佩命令手下幫卡塔庫栗一起攻擊，然而那些手下的攻擊完全打不中路飛。
「我不要看到哥哥大人打這種敵人還陷入苦戰！哥哥大人任何時候都要完美無缺才行！否則我的憧憬會破滅的！」
手下：「這不是陷入苦戰，只是對手皮糙肉厚而已。」
路飛不斷被卡塔庫栗打倒，卻又不斷地站起來。
卡塔庫栗完全看透了路飛要採取的動作，並作出應對。
「啊啊啊啊啊啊啊啊！！！」
路飛對這束手束腳的戰鬥感到焦躁，大喊起來。
卡塔庫栗「被人看穿，就是這麼一回事。」
路飛冷靜了下來，想起了雷利的教導。
他順著卡塔庫栗的攻擊去攻擊，用自己的攻擊去抵消卡塔庫栗的攻勢。
卡塔庫栗驚訝地發現，路飛在以很低的概率看到與他看到的未來相同的景象。
卡塔庫栗：「別再站起來了。你們的計劃已經暴露了。」
「1點在可可島匯合是吧。你的夥伴肯定會在到達可可島之前被消滅掉的。」
「在那裡，我的弟弟們和大批艦隊正嚴陣以待。哪怕你能離開鏡世界，結果也是一樣。」
路飛：「……但是，我肯定會從鏡中出現。」
卡塔庫栗：「看你這話說的，好像是在敘述別人身上發生的事一樣…」
場景切換到貝基的船上。
結婚蛋糕終於做好了。
布琳罵香吉，說蛋糕完成得太晚了，已經沒用了。
香吉：「不管怎麼樣，我都得過去」
「我和夥伴們說好了，要做出最棒的蛋糕，然後阻止大媽…」
鏡世界
路飛：「我和夥伴們說好了，一定會打飛你，然後從鏡中出現…」
路飛&香吉：「我的身上，背負著信賴！」
桑尼號
喬巴已是傷痕纍纍，卻依然在阻擋著大媽的攻擊，保護著夥伴們。
普羅米修斯開始膨脹，變得有桑尼號的好幾個大。
就在大家覺得萬事皆休時，桑尼號的前方出現了一艘船，船上傳出了蛋糕的香氣。
繼續補充：891話標題《背負著信賴！》扉頁連載是大船團故事雷歐篇「夥計們！去幫助振興街區！」 剛才情報里說到布琳罵香吉，這種傲嬌行為當然馬上就被戚風指責了，然後布琳就再次陷入了懊惱……
海
本期分享海賊王情報就到這裡，感謝海米的觀看和支持，記得留言評論吐槽喲~~~
米
海賊王
喜歡就點贊，很棒就分享
TAG:路永遠會飛 |