再讀普希金 曹雷
上海汾陽路、岳陽路和桃江路街心三角地帶的普希金銅像
普希金，一位生活在一百多年前的俄國詩人，離我們似乎很遙遠。但奇怪的是，處於不同時代、不同國度、不同年齡、不同生活環境的我們，卻能被他真摯動人的詩句引起共鳴。
最近，參加了《致普希金》詩歌音樂朗誦會，重新朗讀了自己年輕時代就熟悉的普希金的那些詩句；又在網路平台上朗讀了趙麗宏先生的充滿真摯感情的散文《詩魂》，感慨萬千！於是再次打開了普希金的詩集，再次走近普希金。
兒時，在父親書架里一本普希金文集的封面上，最早認識了這位有著絡腮鬍子尖鼻子的詩人；最早接觸他的詩，是孩子們都會喜歡的《漁夫和金魚的故事》。那可愛的、有著魔法的金魚一次次報答那個救了他的漁夫，卻滿足不了漁夫老婆的慾望，最後終於讓貪婪的人受到了報應。它讓我懂得，人不可貪婪，貪婪的人，什麼都不會得到。
到了中學時代，同學中開始流行收集和朗誦普希金的詩歌。那時，很多愛好文學藝術的學生，都會在自己的小本本上抄寫普希金的詩句，或相互贈送。我們驚奇地發現，這位年輕的、僅只有37年生命的詩人，一生竟留下了那樣多，多到難以計數的長詩短句！他幾乎把生活中的所有情感都化成了詩！即使在他因為反抗沙皇尼古拉一世的專制統治而被流放、被禁居時，他還在《先知》那首詩里寫下了《用語言去把人們的心靈燒亮！》這樣的詩句！
慢慢的，對普希金了解漸多，我們發現，從普希金詩歌里雖然能讓人感受到陽光般的溫暖、能給人帶來生活的勇氣，但詩人的一生，卻充滿了不幸！在沙皇的專制統治下，他21歲時，就因為寫下了當時在民眾中廣為流傳的呼籲自由的詩歌：《自由頌》和《致恰達耶夫》而激怒了沙皇，他因此被流放到了俄國南方；四年後，又因為他在流放時期的桀驁不馴，創作了大量激進的詩歌，再次被流放到俄國西北部，軟禁在他家族的世襲莊園里。
但是，沙皇的這些措施，一點沒有使普希金「馴服」下來，相反地，更加強了他對自由的渴望以及對沙皇專制統治的深惡痛絕。在再次被流放期間，他寫下了包括悲劇《鮑里斯-戈杜諾夫》和長詩《茨岡》在內的大量優秀作品。而在流放期間寫下的那首《假如生活欺騙了你》的短詩，則因為表達了面對不幸時的堅強樂觀的情懷，被我們很多人牢記，作為對自己的激勵！
我們也發現，普希金曾寫過許多關於愛情的詩句。在上世紀五六十年代，普希金的《我曾經愛過你》這首詩，因為詩中那種大度和寬容的情懷，常被當時的年輕人初戀時，用來作為對意中人表達感情的「情書」。
慢慢對普希金了解更多，我們才理解，由於多年被禁錮、由於孤獨，使普希金對生活中任何一點溫暖美好的事物和感情都極為珍惜、感動。這些都融入了他的詩歌里。他年青，孤獨的心靈渴望愛情，在孤寂的流亡生活中，除了終日陪伴他的奶媽，他能見到的女性並不多，凡他接觸過的女性朋友多半會讓他動情，所以，他留下了很多「情詩」，包括寫給他奶媽的詩《在冬天的晚上》。
普希金的很多好朋友都成為了激進的、反對沙皇獨裁統治的「十二月黨」人。這些貴族青年曾在首都發動了旨在推翻沙皇統治的起義，這次起義，由於脫離被奴役的下層百姓而不可避免的失敗了。那時，普希金還在流放期，但他的心是同十二月黨人在一起的。當十二月黨人中的很多人被發配到西伯利亞礦井去服苦役時，普希金寫了很多同情歌頌他們的詩篇。他流放期滿回到彼得堡後，沙皇曾問過他：如果你在彼得堡，會不會參加起義？普希金直言不諱地說：會的！一定會的！
普希金為十二月黨人和他們忠誠的妻子寫的詩句中曾用「遙遠迷人的星辰」來形容。上世紀，俄羅斯曾為這段歷史拍過一部影片，就是用普希金的詩句《遙遠迷人的星辰》作為片名。
普希金的一生是短促的、孤獨的；但又是豐富的、輝煌的！他的詩歌延續了他的生命；他的詩歌也把他和俄國、和世界上愛好自由的人連在了一起！所以，我們今天朗誦他的詩歌，還會受到那麼多聽眾的歡迎；在俄國、在世界各地，還有那麼多他的塑像。儘管，普希金逝世一百周年時豎立在中國上海的普希金銅像，在以後的半個世紀中，和中國人民一同經歷過不止一次的苦難，但在他逝世一百五十周年時，終於又一次地豎立起來！
正像普希金在他的《紀念碑》一詩中所說：「他抬起那顆不肯屈服的頭顱，高聳在亞歷山大的紀念石柱之上！」他生前的預言，已經成為了現實！
本文刊2018年1月12日《文匯報 筆會》
TAG:文匯筆會 |