《火與怒》：一場兩敗俱傷的博弈里，誰在偷笑？
如果說這是特朗普與班農之間的又一戰
對特朗普來說
八卦盡出 顏面難當
而對班農來說
賠上的幾乎是所有政治前途
無疑一場潰敗
無論是功高蓋主，還是替主背鍋，2017年8月18日，班農告別了白宮。
半年後，這本書引起的轟動，看起來似乎為班農出了一口氣。但是，班農真的高興嗎？
出口惡氣？
《火與怒：特朗普白宮內幕》描繪了一幅特朗普身邊人相看不順眼的景象：
班農把「第一女兒」伊萬卡稱為「潑婦」，財政部長史蒂文·努欽稱特朗普為「白痴」，國家安全事務助理麥克馬斯特說特朗普是「笨蛋」，新聞大亨默多克直接飈了髒話，說特朗普「真是他媽的白痴（f*cking idiot）」。
班農對伊萬卡嗤之以鼻，兩人曾多次爭吵
默多克罵特朗普
這是特朗普成為美國總統後，第一部以他為主角的書，也是一本充滿攻擊貶低色彩的書。
按照出版商和作者沃爾夫本人的說法，特朗普曾試圖阻撓這本書上架。作為回應，他們將原定1月9日的上架日提前到1月5日。
這一做法，導致特朗普和班農徹底反目。
按照作者沃爾夫的說法，這些令特朗普無法忍受的言論，正是來自於班農本人的陳述。
「史蒂夫·班農和我以及我的總統任期毫無關係。」在1月3日的一份正式聲明中，特朗普寫道：「他被解僱的時候，不僅丟掉了飯碗，也喪失了心智。」
曾經甜蜜？
今天對班農惡語相向的特朗普，在去年10月，還表示他和班農「保持非常好的關係」，彼此是「很長時間」的朋友了。
儘管班農被擠出白宮，他和特朗普之間的感情，貌似一直未曾破裂。
就在這本書問世之前，特朗普還從未對失意的班農說過什麼重話，這和他對其他前幕僚的態度形成鮮明對比。
班農離開白宮時，他還將自己的離開定義為「晉陞」，而非降職。「我感覺高升了，」他對美國《旗幟周刊》說，「現在我自由了，重新拿起了武器。」
班農返回了他一手創辦的極右翼新聞網站布萊巴特（Breitbart），還強調，「我會一直在外面當他的邊鋒，保護他」。
誓言要「保護」特朗普的班農還說，在夏洛茨維爾騷亂之後，「我是唯一一個站出來，試圖維護特朗普的人」。
在很多人看來，特朗普和班農是「奇怪的一對」。他們有很多共同點：魯莽、衝動、自戀、很有煽動性，都是愛說大話的「大人物」。
兩人初識是在2011年，特朗普與班農很投緣，還接受了多次班農創辦的布萊巴特新聞網的採訪。
五年後，班農加入特朗普的競選團隊，成為首席戰略官。那時，特朗普對班農的讚美溢於言表：「他是個很棒的人，我的團隊需要他來贏得競選。」
特朗普大選獲勝，班農是主要「功臣」。特朗普入主白宮，班農成為「影子總統」。
特朗普上任後，簽署「旅行禁令」、宣布美國退出《巴黎協定》和嚴厲打擊非法移民等政策，都有班農的功勞。他督促特朗普堅持反建制派，高舉民族主義大旗。
當特朗普捲入性醜聞風波後，班農是少數幾個迅速堅定地站在特朗普身邊的支持者之一。他還時常提醒共和黨，他們是如何集體拋棄了特朗普，「當你們站定一個男人的時候，就要一直站在他身邊，好嗎？」
站定一個男人不難，難的是，能夠一直站在他身邊。
在特朗普上任首月，班農曾經說過，特朗普政府的首要目標是「對行政狀態的解構」。
結果，解構卻成了解散。
國家安全顧問弗林、白宮幕僚長普利巴斯、新聞發言人斯派塞……團隊成員相繼離開，班農的地位也搖搖欲墜。
特朗普也曾經努力淡化外界對於班農的印象，稱「我的戰略專家就是我自己」。
但質疑的聲音不光來自白宮外。在團隊中，庫什納還有國家安全事務助理麥克馬斯特，同班農不和的消息都有耳聞。
特朗普沒有功夫來做調解，更不喜歡班農的「功高蓋主」。班農漸漸從一朵花變成一顆雷，被特朗普敬而遠之。
2017年8月，弗吉尼亞州的夏洛茨維爾發生種族主義騷亂。特朗普遲遲沒有譴責白人至上主義者，招致輿論抨擊。當月18日，班農離開白宮。
有人說，他是為特朗普「頂雷背鍋」。當時，特朗普還為他保全了體面：「班農是自行辭職，而不是被辭退的。」
班農說，自己和特朗普一直保持電話溝通。但是，白宮官員說，在班農離開白宮之後，特朗普和班農只通過五次電話，都是班農打來的。
重回布萊巴特新聞網站後，班農表示，會向白宮裡的共和黨建制派出手。
在去年10月初的一次公開演講中，班農將自己的計劃和盤托出：向共和黨內的建制派宣戰，和那些不支持特朗普及其競選理念的共和黨人對著干，在明年的中期選舉中阻撓建制派候選人。
就在那時，在亞拉巴馬州的共和党參議員初選中，班農支持的羅伊·摩爾打敗了特朗普支持的盧瑟·斯特蘭奇。班農藉此證明了自己的影響力，卻也讓特朗普此後心存芥蒂。
眾叛親離
在很多人看來，特朗普和班農公開鬧翻的這一天，遲早會來。
而另一邊，曾被右翼媒體稱為「新右翼第一夫人」的億萬富翁麗貝卡·默瑟也已將班農拋棄。
麗貝卡是默瑟家庭基金會的負責人，也是億萬富翁投資商羅伯特·默瑟的女兒。默瑟掌舵體量達290億美元的對沖基金「文藝復興科技」，自2010年以來為保守派政治人物和組織捐款超過3500萬美元，是共和黨的最大金主，也曾是班農的重要盟友，從資金上力挺布萊巴特網。
班農曾私下說，如果他競選總統，默瑟家族會支持他。
麗貝卡·默瑟
他的算盤打錯了。
1月4日，默瑟家族發表聲明說，他們會繼續支持特朗普。至於班農，他們已數月沒有聯繫，並且不會再對他的政治活動提供財政支持。
一天後，特朗普得意發推：「默瑟家族拋棄了泄密者史蒂夫·班農，聰明！」
除了默瑟家族宣布和班農一刀兩斷，甚至班農的「大本營」——保守派網站布萊巴特新聞網，也在1月10日傳出消息，班農將不再擔任這家保守派新聞網站的執行董事長一職。
很顯然，特朗普真的火了，熟悉他的人都知道。
這樣的局面，對班農來說，極為不利。這本書的發售，為何讓局面如此失控？他開始重新審視這本書，到底有多少內容，出於自己的口中？
狠捅一刀
這本被特朗普界定為「胡說八道」的書，刻畫出了一個「無能」也「無所謂」的特朗普形象：
他是個半文盲（semiliterate），什麼都不知道，也從不讀書，甚至都懶得掃一眼。他也聽不進別人說的話，你說得越多，他聽得越少。他喜歡軍人，功勳章越多越好，因此他讓馬蒂斯、麥克馬斯特、凱利等軍人執掌美國的外交和國防政策，可是他又討厭被別人告訴自己該做什麼。
書中還透露了很多此前不為人知的細節：「大選之夜，8點過後沒多久，正當之前不曾料到的勝利正在逐漸成為現實的時候，特朗普的表情好像是看到鬼了一樣。」
根據班農的觀察，在一個小時多一點的時間裡，特朗普的神態從懵逼到難以置信，再變成恐懼，直到最後：「突然，特朗普開始相信自己值得贏，也相信自己完全有能力成為美國總統」。
關於家族內部，書中也透露了大量細節，還輔以生動描寫：
特朗普是數十年來第一個不和」第一夫人「同眠的總統。他還驕傲地對外宣稱，梅拉尼婭是一個「花瓶嫩妻（trophy wife）」，並和朋友們探討關於出軌的「理論」。
怎麼追朋友的老婆？特朗普自有一套套路
書中還描寫了特朗普的「不安全感」——
愛吃麥當勞。因為沒有人知道他什麼時候去吃，不會被事先投毒；
他擔心在白宮被暗害，曾和特勤局討論要鎖兩道門睡覺；
他警告白宮的清潔工，不要碰他房間里的任何東西，尤其是牙刷。
看到清潔工把襯衫從地上撿起來，他曾大聲訓斥：如果我的襯衫在地上，那是因為我想讓它在地上。
書中透露，特朗普甚至連自己的兒子和女兒都不信任，並後悔讓伊萬卡進白宮。
不僅僅因為伊萬卡一直嘲笑父親「地方支援中央」的禿頭髮型，更因為她有一個「總統夢」。
2017年3月特魯多拜訪美國，伊萬卡坐在中間的總統寶座上，身邊站著美加兩國最高領導人
伊萬卡認為，第一個女總統不會是希拉里·柯林頓，而是伊萬卡·特朗普
八卦勁爆。而更致命的內容是，特朗普一直介意卻揮之不去的「通俄門」事件。
書中提到，小唐納德·特朗普、庫什納以及時任競選主席馬納福特，2016年6月在特朗普大廈與俄羅斯人會面，是「叛國」行為。
班農說，「競選團隊中的這三個高級別的人物認為，在不帶律師的情況下會面是一個好主意。我覺得這就是叛國，你應該立即打電話給FBI。」
「這些話都出自班農之口。」作者沃爾夫反覆強調。
到底是班農在特朗普背後捅了刀子，還是沃爾夫捅了班農和特朗普的刀子？
誰捅的刀？
因為這本書，作者沃爾夫也走到聚光燈下。
現年64歲的沃爾夫，是一名人脈廣泛的美國專欄作家，曾經為默多克寫過傳記《新聞擁有者》。
早在特朗普宣布參加總統大選三年之前，沃爾夫參加了一部特朗普品牌真人秀的製作，兩人就此結識。
而拉近沃爾夫與特朗普距離的，正是班農。
2016年，沃爾夫寫了一篇關於特朗普的報道，班農看後覺得很好，就為沃爾夫開了「綠色通道」，允許他在2016年總統競選期間和2017年總統任期內近距離觀察、接觸特朗普及其團隊成員。
和其他進入白宮的媒體記者不同，沃爾夫佩戴的是與眾不同的藍色胸牌，讓他能在白宮西翼行動更加自如。
有白宮官員稱，沃爾夫曾在西翼的大堂蹲守數個小時等待會議結束，或者是坐在沙發上等著跟經過的官員交談。他的活動範圍遍布西翼的辦公室群，包括總統的橢圓形辦公室、內閣室、戰情室、幕僚辦公室等。
對於沃爾夫的這本書，很多人驚訝於他為何能搜集到這麼多不為人知的內幕。按照他的說法，寫這本書歷時18個月，都是自己「基於對白宮幕僚和特朗普競選團隊、包括班農在內的200次採訪」所「提煉」的。
1月6日，沃爾夫在接受美國國家廣播公司（NBC）採訪時表示，他在寫作這本書時，與特朗普總統進行了交談：「我不知道特朗普是否意識到這是一個採訪，但它確實是私下進行的」。沃爾夫說，在總統競選期間和就職典禮之後，他總共與特朗普接觸了約3個小時。
但是白宮新聞官哈克比稱，特朗普上任以來，沃爾夫「從未真正和總統坐下來交談」，只跟他通過一次電話。特朗普自己也說，自己從未授權任何「外人」出入白宮。
有媒體指出，沃爾夫本身並非正統新聞記者，自出道以來因為報道失實等違反新聞準則的問題屢受詬病。《華盛頓郵報》評論指出，沃爾夫的著作從不以尊重事實著稱，他也樂於如此，因為這可以引發更多爭議，從而獲得更好的銷售業績。有人批評，這本書文筆造作，更像出自八卦寫手而非嚴肅記者。
1月3日，這本還未上架的書，已經佔據亞馬遜排行榜第一位。
為時已晚？
擰乾水分，到底有多少內容站得住腳，我們不得而知。不過可以肯定的是，班農和特朗普，想要重修舊好，沒那麼容易。
有媒體透露，在新書節選提前曝光後，班農原本想在1月3日發表聲明，否認書里那些話。他的助手甚至連聲明都擬好了。但特朗普搶先一步，發聲怒批班農。
班農覺得道歉是虛弱的表現，於是他的聲明擱淺了。
但是，很快他意識到，這可能是自己保留政治前途的唯一途徑。和特朗普決裂，他可能今後再也無法接近白宮，甚至還會失去自己一手操辦的新聞網。
修補關係。別無他法。
1月7日，班農在布萊巴特新聞網上發表聲明，「小特朗普是個愛國者，也是個好人。」
聲明中，班農大表忠心：「特朗普總統是唯一能夠打敗希拉里集團的候選人，而我也是唯一能夠按時在全球宣傳特朗普觀點以及特朗普主義的人。為了達成總統『讓美國再次偉大』的夙願，我隨時準備站進這個隊伍當中。」
班農還進一步解釋：「我針對的目標是馬納福特，一個對俄羅斯手段了如指掌的人。重申一遍，這些評論不針對小特朗普。」
不過，此時道歉，為時已晚。
特朗普的火與怒，該如何熄滅？
「班農知道自己處在最低谷，他不會告訴你，但是他明確知道。」 一個熟識他的人說。
TAG:交叉點看 |