酉陽雜俎白話解說：刺青高手與黛黑色墨

酉陽雜俎白話解說：刺青高手與黛黑色墨

不二往事書

墨

據說唐代四川有一個人，擅長刺青，為了敘述方便，我們就叫這個人為唐四川吧。

唐四川刺青的技術很高超，在需要紋身的人身上紋出的花紋，線條流暢細膩，如同工筆畫上的線條一樣分明。

有人說，唐四川使用的刺青用的墨汁是黛黑色的墨，所以唐四川紋出的紋身線條，顏色格外鮮艷。

酉陽雜俎的作者段成式的奴婢中有人了解唐四川的紋身技法。

段成式向熟悉唐四川的奴婢詢問，唐四川使用的墨汁是否是黛黑色的墨，奴婢回答道：唐四川使用的墨汁只是普通的好墨而已。

黛黑色是一種青黑的顏色，古代中國婦女常用黛黑色的顏料描眉。

原文：

蜀人工於刺，分明如畫。或言以黛則色鮮，成式問奴輩，言但用好墨而已。

《酉陽雜俎》為唐代筆記小說集，前卷20卷，續集10卷，共30卷，撰者為段成式（803年～863年）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！