大貓筆記之《飛鳥集》
一般我看書是喜歡畫出給我啟發或者產生共鳴亦或是單純的很喜歡的句子的。然後稍加評論分享給親愛的們。
一般這種文章我會整理到一起放在公眾號最後一欄【大貓筆記】里，你若唯獨偏愛這種文章到這裡就是可以找到的。
以下僅人性分析，非個人見解，樓頂有BGM,邊聽音樂邊看效果會更好哦。— —魯迅：我沒這麼說過。
加粗的是泰戈爾說的，普通字體的是我嘗試翻譯和評論或是一些感受。
畢竟泰戈爾的詩，翻譯可能不準確，還請多多包涵，更歡迎博學之士在評論指點迷津。
《飛鳥集》 拉賓德拉納特·泰戈爾
1、世界對著它的愛人，把它浩瀚的面具揭下了。它變小了，小如一首歌，小如一回永恆的接吻。
我理解為不管你有多叼，在愛情面前還是要慫的，無論多麼偉大的人，在愛情面前都很平凡。
2、無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛，她搖搖頭笑著飛開了。
她看出了兩人是不可能的，於是搖搖頭笑著離開了。
3、如果你因為失去了太陽而流淚，那麼你也將失去群星了。
塞翁失馬焉知非福，我們要欣然接受失去，否則會失去更多。
4、她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。
喜歡一個人，她的面孔時刻在我的夢裡輾轉，表達那種激烈的愛意吧。
5、憂思在我的心裡平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。
時間可以抹平創傷。
6、「海水呀，你說的是什麼？」「是永恆的疑問。」「天空呀，你回答的話是什麼？」「是永恆的沉默。」
我們也不知道想說什麼，我們也不知道該怎麼回答。
7、我今晨坐在窗前，世界如一個路人似的，停留了一會兒，向我點點頭又走過去了。
時光荏苒，世事無常。
8、你看不見你自己，你所看見的只是你的影子。
9、主呀，我的那些願望真是愚傻呀，它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。讓我只是靜聽著吧。
10、我不能選擇那最好的。是那最好的選擇我。
因為你不能選擇你自認為最好的，所以才能讓真正最好的來到你身邊。
11、光明如一個裸體的孩子，快快活活地在綠葉當中遊戲，它不知道人是會欺詐的。
是想說光明是照不進欺詐者的內心的吧。
12、生命從世界得到資產，愛情使它得到價值。
可以理解為光有麵包也沒用，還要加上愛情的巧克力醬才好吃。
13、我說不出這心為什麼那樣默默地頹喪著。是為了它那不曾要求，不曾知道，不曾記得的小小的需要。
14、當太陽橫過西方的海面時，對著東方留下他的最後的敬禮。
晚安晚安
15、不要因為你自己沒有胃口而去責備你的食物。
不要因為自己的喜好而評論好與壞，要用客觀的眼光看待事情。
16、你微微的笑著，不同我說什麼話。而我覺得，為了這個，我已等待得久了。
我從這微笑中找到了自己的答案。
17、我們如海鷗之于波濤相遇似地，遇見了，走近了。海鷗飛去，波濤滾滾地流開，我們也分別了。
我們相遇，越來越近，但最終還是分開了。
18、上帝對人說：「我醫治你所以傷害你，我愛你所以懲罰你。」
19、錯誤經不起失敗，但是真理卻不怕失敗。
我對這句話的理解是：你如果失敗了別緊張，仔細想想自己是錯了，還是所堅持的東西是真理，如果錯了就去尋找真理，如果是真理那這次失敗就是你下次成功的開端而已。
20、我們把世界看錯了，反說它欺騙我們。
我們只能接受這個世界，他本來就是這個樣子，我們沒法改變世界，盡量做到不被世界改變就好。
21、使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。
我想這大約是一句人盡皆知的名句了吧。活著就應該絢爛，應該有意義有價值，我可是非常不看好余華的《活著》的。活著不應該是單純的為了活著而活著，正如魯迅先生說：有的人死了但他還活著，有的人活著但他已經死了。死亡，秋葉，秋天的樹葉，安靜地隨風落地，不喜亦不懼，離開時一定不要太悲傷或是畏懼，我記得季羨林有篇文章提到人死即使涅盤，雖然我頗愛老爺子的文章，但是人死即使涅槃我還是有異議的，涅槃，代表重生，如果人人都能像季老那樣一生坎坷，歷盡滄桑，嘗盡人間愛恨情仇，觀破人生百態，那也許會期盼再經歷一次人生，但於更多人而言這一生都難過好，怎敢暢想再來一次這「萬惡」的人生呢。所以還是過好這一生，等到不得不離開時，安靜的離開，了無牽掛，如秋葉般安靜的落地，亦是一種美。（我後來又想人生留下太多遺憾，或許人死即使涅槃後，來生便可消除遺憾呢，但是舊的遺憾沒了，新的遺憾肯定還會來，難道又要再寄託於來生嗎？不過或許這才是真正的人生，一切都是循環往複的。包括生和死。）
22、權勢對世界說道：「你是我的。」世界便把權勢囚禁在她的寶座下面。
愛情對世界說道：「我是你的。」世界便給予愛情在她屋內來往的自由。
23、只管走過去，不必逗留著采了花朵來保存，因為一路上，花朵會繼續開放的。
不用強求眼前的東西，未來還會有更好的在等著我們。
24、時間是變化的財富。時鐘模仿它，卻只有變化而無財富。
其實就是我們常說的時間就是金錢。你把時間花在有意義的地方才會有回報，否則時間就沒有意義了。
25、我有群星在天上。但是，唉，我屋裡的小燈卻沒有點亮。
孤獨的感覺。關於孤獨，其實真正的孤獨是靈魂上的無所歸屬，並不是現實中的形單影隻。有很多人都沒弄明白在那瞎孤獨。
26、愛情呀！當你手裡拿著點亮了的痛苦之燈走來時，我能夠看見你的臉，而且以你為幸福。
不會是說愛情中的痛苦都是幸福的吧。
27、溝洫總喜歡想：河流的存在，是專為它供給水流的。
28、「誰如命運似的催著我向前走呢？」「那是我自己，在身後背大跨步走著。」
29、你的微笑是你自己田園裡的花，你的談吐是你自己山上的松林的蕭蕭，但是你的心呀，卻是那個女人，那個我們全都認識的女人。
30、腳趾乃是捨棄了其過去的手指。
31、靜靜地坐著吧，我的心，不要揚起你的塵土。讓世界自己尋路向你走來。
好吧，我等你來。
32、全是理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
大約是先有的感性才有的理性吧，兩個人相識交往在一起一定是因為感性，一般很難理性的考慮倆人將來會不會出問題，這時候似乎就是感性勝於理性了。於是才發現倆人性格不合總是吵架，然後才會提出分手來結束這段感情，理性告訴我們長痛不如短痛，雖然我們這時會很悲傷，但是理性已經壓倒了感性。如果一個人只剩下理性，那就太功利了，有點不近人情，過於冷漠了，這樣別人也就不敢接近你了，怕有一天自己會變成你理性下的犧牲品。
33、燃燒著的木塊，熊熊地生出火光，叫道：「這是我的花朵，我的死亡。」
木頭也有他的高潮，即使是熊熊燃燒時的死亡。更何況我們人類呢。突然想起傅雷那句話：只要高潮不使你過分緊張，低估不使你過分頹廢就好。
34、讓我不要錯誤地把自己放在我的世界裡而使它反對我。
35、我的晚色從陌生的樹木中走來，它用我的曉星所不懂得的語言說話。
36、我的憂思纏繞著我，要問我它們自己的名字。
37、狂風驟雨像是在痛苦的某個天神的哭聲，因為他的愛情被大地所拒絕。
大地依舊無私的接納他的淚水了，真矯情。
38、我們的名字，便是夜裡海波上出發的光，痕迹也不留就泯滅了。
儘管如次，還是請你記住，我的名字。
39、我們的生命就似渡過一個大海，我們相聚在這狹小的舟中。死時，我們便到了岸，各往各的世界去了。
40、我將死了又死，以明白生是無窮無盡的。
我的理解是，可能和其他人理解的有差異啊，應該是想表達面對挫折的一種心態，愈挫愈勇，屢敗屢戰，不畏艱險的精神。
41、當人是獸時，他比獸還壞。
42、虛偽永遠不能憑藉它生長在權力中而變成真實。
43、當我死時，世界呀，請在你的沉默中，替我留著「我已經愛過了」這句話吧。
44、在我那日子的終了，站在您的面前時，您將看見我的傷疤，而知道我有我的許多創傷，但也有我的醫治的法兒。
這句話有另外一種說法：長日盡處，我將站在你的面前，你將看到我的傷痕，知道我曾經受傷也曾經痊癒。太矯情，不過這話說的還是有點牛逼的，偶爾看了會很傷感。
45、今天晚上棕櫚葉在嚓嚓地作響，海上有大浪，滿月啊，就像世界在心脈悸跳。從什麼不可知的天空，您在您的沉默裡帶來了愛的痛苦的秘密？
46、說愛情會失去的那句話，乃是我們不能夠當做真理來接受的一個事實。
愛情會失去只是一個事實，並非真理。
47、在這個黃昏的朦朧里，好些東西看來都放佛是幻象一般——尖塔的底層在黑暗裡消失了，樹頂像是墨水的模糊的斑點似的。我將等待著黎明，而當我醒來的時候，就會看到在光明裡的您的城市。
48、我曾經受苦過，曾經失望過，曾經體會過「死亡」，於是我以我在這偉大的世界裡為樂。
49、我的未完成的過去，從後邊纏繞到我身上，使我難於死去。請從它那裡釋放了我吧。
死的時候最讓人挂念的還是未完成的夙願，臨死前都在糾纏著我，無法釋懷。
50、「我相信你的愛。」讓這句話做我的最後的話。
相聚的時候有多快樂，分開的時候就有多痛苦。
TAG:全球大搜羅 |