釣魚城「千手觀音」身份大揭秘

最新 01-15

《合川日報》全媒體記者周雲劉亞春

王堅記功碑

損毀的佛像

釣魚城風景區西岩三聖岩與上天梯附近的半坡上，有一塊高5.6米、長5.91米的巨石。石頭前方被鑿為平面，平面四周鐫刻有放射狀花紋。平面中間刻有一尊高3.7米、寬2.4米的「千手觀音」，「千手觀音」左側有3尊小佛，右邊有2尊小佛。

石碑上的佛像

在「千手觀音」神龕兩側，殘存著一些可讀的文字：「漢……跨開達……逆丑元主。王公堅以魚台一柱支半壁……」

據專家考證，上述殘文中的「逆丑元主」指的是親率元（蒙）軍攻打釣魚城的元憲宗「蒙哥大汗」，「王公堅」指的是率領釣魚城軍民守城抗戰並擊斃「蒙哥大汗」的主將王堅。殘存的文字褒揚了王堅「以釣魚城一柱」「支撐了南宋半壁河山」。

這塊刻有「千手觀音」且留有殘存文字的巨石，最初被原西南師範大學歷史系判斷為「南宋軍民和張珏為紀念王堅的戰功而刻下的『記功碑』」。1981年10月，經參加「全國釣魚城歷史學術討論會」一致公認，此石被正式確認為「王堅記功碑」。

被損毀的石刻

王堅記功碑刻於何時？碑的上面為何會刻上「千手觀音」？

據有關史料記載，該碑大約刻於王堅繼任者張珏離開釣魚城前的公元1272年至1276年之間，是張珏為紀念王堅的戰功而鐫刻的。元（蒙）軍佔領釣魚城後，因王堅記功碑歌頌的是擊斃元憲宗「蒙哥大汗」的指揮官，且有「逆丑元主」等侮辱性文字，元（蒙）軍遂令工匠開鑿「千手觀音」取而代之。而開鑿「千手觀音」的工匠卻有感於王堅的忠勇與功績，有意留下了上述重要的字眼。