全球最溫柔的英文情歌,由一位傳奇的時尚女神唱出
又溫柔又浪漫又好聽的英文歌,們心中有哪些代表歌曲?
小編心中有這麼一首,由時尚女神 Jane Birkin 演唱,叫《Yesterday Yes A Day》,分享給大家。
有人說,當英倫的前衛遇上法國的浪漫,便成就了像 Jane Birkin 一樣傳奇的時尚女子。
愛瑪仕所設計的柏金包 (Hermés Birkin Bag) 便是在 1984 年為簡·柏金所設計的。起因是他們在 1981 年在飛機上的談話,簡當時剛生下女兒虂·杜瓦雍,簡希望愛瑪仕能設計一個方便攜帶嬰兒用品的手袋,柏金包就此誕生。柏金包也是愛瑪仕最受歡迎,也最昂貴的奢侈品。
就是這款是專為她而設計的時尚奢侈包。
在此之前, Jane Birkin 都是提這種編織風格的文藝包包。
Jane Birkin簡伯金1946年12月14日出生在倫敦的貴族家庭,二十歲時移居法國發展,六七十年代開始紅透英法,也曾經涉足影壇。這首經典歌曲的歌詞是 Jane Birkin 創作的,也被用作法國影片「克洛德夫人Madame Claude」中的插曲。
Jane Birkin 的聲音可算是尤物,可以詭異,可以溫婉,也可以輕柔恬適。都帶點沙啞、憂傷的完美,破碎的完美,脆弱的完美。
《Yesterday Yes A Day》這首歌旋律十分輕快,在Jane Birkin的精湛演繹下,娓娓動聽,讓人感覺置身仙境一般。
Yesterday Yes A Day (BOF Madame Claude)
Le cinéma de Serge Gainsbourg
Jane Birkin
00:00/00:00

Yesterday, Yes A Day
Au Palace(Live Au Palace 2009)
Jane Birkin
00:00/00:00
滑動下方文字查看歌詞
yesterday Yes a day
昨天就是一天
Like any day
就像任何一天
alone again for every day
每天都是獨自一人
seemed the same sad way
似乎同樣是悲傷的
To pass the day
度過一天
The sun went down without me
太陽下山回家留下我一個人
Suddenly someone else
突然有一個人
has touched my shadow
觸動了我的憂愁
He said "Hellow"
他說:「你好」
Yesterday Yes a day
昨天就是一天
Like any day
就像任何一天
alone again for every day
每天都是獨自一人
seemed the same sad way
似乎同樣是悲傷的
He tried to say
他試著說
What did you do without me
沒有我的時候你在做什麼
Why are you crying alone
你為什麼獨自哭泣
on your shadow
在你的憂傷中
He said "I know"
他說"我知道了"
Yesterday Yes a day
昨天就是一天
Like any day
就像任何一天
alone again for every day
每天都是獨自一人
seemed the same sad way
似乎同樣是悲傷的
To pass the day
度過一天
The sun went down without you
太陽下山回家留下我一個人
Folling me in his arms
把我擁在懷裡
because his shadow
因為他的憂傷
He said "Let"s go"
他說"我們走吧"
Yesterday Yes a day
昨天就是一天
Like any day
就像任何一天
alone again for every day
每天都是獨自一人
seemed the same sad way
似乎同樣是悲傷的
To pass the day
度過一天
Living my life without him
我的生命里不能沒有他
Don"t let him go away
不要讓他離開
he"s found my shadow
他理解我的憂傷
Don"t let him go
不要讓他離開
Yesterday Yes a day
昨天就是一天
But today
但今天
No I don"t care
我不在意
if others say
如果其他人說
It"s the same sad way
他們一直在悲傷中
To pass the day
度過一天
Cause they all live without it
因為是他們活著都離不開它
Without making love
離不開相愛
in the shadows
在憂傷中
Today I know
今天,我懂了


TAG:外國經典音樂 |