合作—俄羅斯免除阿爾及利亞47億美元的債務

類型：經濟時間：2018-1-13

阿爾及利亞將無需支付俄羅斯的部分債務。作為其外交行動的一部分，俄羅斯決定免除北非及中東部分國家的一些債務。

免除債務總金額達到1400億美元。相關國家包括伊拉克、敘利亞和阿爾及利亞。

因此，俄羅斯決定免除阿爾及利亞47億美元的債務。根據俄羅斯日報Komsomolska?a Pravda提供的一份相關國家名單，這些債務可以追溯到蘇聯援助這些國家的時期，當時這些債務也是蘇聯意識形態整體的組成部分。這些債務自20世紀中期持續到1991年蘇聯解體。

除阿爾及利亞之外，俄羅斯分別借給伊拉克和敘利亞210億美元和100億美元的外債。主要包括天然氣開採合約和設備供應合同，以及軍事合同。然而，近三十年後，這些款項似乎也沒辦法再取回，因此就不得不免除了。尤其是其中某些負債國家本身就身處在混亂的體制中。敘利亞和伊拉克就是如此。

阿爾及利亞已經通過向當時普京政府時期處於經濟困難時期的俄羅斯免費贈送食品和衛生用品來償還部分債務。

L』Algérie ne paiera pas une partie de sa dette russe. Dans le cadre de ses actions diplomatiques, Moscou a décidé d』effacer des dettes de certains pays d』Afrique du Nord et du Moyen-Orient.

Le montant total de ces dettes effacées s』élève à plus de 140 milliards de dollars. Parmi les pays concernés, on trouve l』Irak, la Syrie et l』Algérie.

Les Russes ont donc décidé d』effacer 4,7 milliards de dollars qu』elle détenait sur l』Algérie. Selon le quotidien russeKomsomolska?a Pravda, qui a donné la liste des pays concernés, cette dette remonte à la période où l』URSS (Union des républiques socialistes soviétiques) aidait les pays faisant partie de son bloc idéologique. Les dettes se sont étalées du milieu des années 1950 jusqu』à 1991, date de l』éclatement de l』empire soviétique.

En plus de l』Algérie, la Russie doit à l』Irak près de 21 milliards de dollars et près de 10 milliards US à la Syrie. Cela concerne notamment des contrats gaziers et de fournitures d』équipements, y compris militaires. Mais près de 30 ans après, ces montants ne semblent pas en mesure d』être récupérés, d』où le recours à l』effacement. Surtout que parmi les pays endettes, certains vivent dans un chaos institutionnel. C』est le cas de la Syrie et de l』Irak.

L』Algérie a déjà remboursé une partie de ses dettes soviétiques en envoyant, gratuitement, des produits alimentaires et sanitaires à la Russie du temps où le pays de Poutine vivait dans une difficile situation économique.

「阿國新聞」每個工作日從阿爾及利亞各日報中精選，編譯阿爾及利亞時政、社會、民生、商務、財政、體育、建築、突發等新聞信息，滿足高凈值人群想要知道的一切。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！