頒獎季一到，泄露事件就多起來了
頒獎季，各種提名候選片也被陸續爆出，這周新爆的是今年奧斯卡最佳外語片9強名單里的南非電影《傷口》；還有就是我組辛苦聽譯的頒獎季熱門《佛羅里達樂園》（一定要看我們的版本），這部被稱之為兒童版的《美國甜心》，上周我們解讀過了，千萬別錯過這部佳作。
此外還有文德斯2016年的3D文藝電影《阿蘭胡埃斯的美好日子》，雖然撲街了，但也都已經煮熟可看了。
Here we go——
0 0 1
佛羅里達樂園
The Florida Project，2017
導演：肖恩·貝克
主演：布魯克琳·普林斯 / 布麗婭·維納特 / 威廉·達福 等
豆 瓣：8.1 / 10
IMDb：7.9 / 10
?烹調狀態：已熟，奇遇電影字幕組翻譯
《橘色》導演肖恩·貝克執導的新作，也是奧斯卡頒獎季熱門之一，《視與聽》年度十佳第9名，金球獎只提名了威廉·達福的最佳男配，遺憾沒有中標。A24電影公司是本片的發行，去了去年的戛納電影節導演雙周單元，威廉·達福、卡賴伯·蘭德里·瓊斯等人主演，肖恩·貝克繼續聚焦底層人民的生活，講述女孩與朋友們期盼暑假的到來，而她們的父母則在為了生活拼搏。
0 0 2
傷口
Inxeba，2017
導演：約翰·特倫戈夫
主演：納肯·圖雷 / 邦基爾·曼賽 / 尼扎·傑 / 索巴尼·姆瑟勒尼 等
豆 瓣：7.9 / 10
IMDb：7.1 / 10
?烹調狀態：已熟，感謝@QAF中文站 翻譯
南非的申奧片，而且已經入圍了9強名單，去年聖丹斯和柏林系的片子，是導演約翰·特倫戈夫的長片處女作，同性題材，故事背景聚焦的是南非科薩族的割禮傳統，在那裡，部族內的每個男孩子都必須經歷割包皮的成人禮，而後來這裡出現了一個叛逆者，對原始部落存留的傳統發起大膽的挑釁和對抗。
0 0 3
溫柔女子
A Gentle Creature，2017
導演：謝爾蓋·洛茲尼查
主演：Vasilina Makovtseva / Valeriu Andriuta / 謝爾蓋·科列索夫 等
豆 瓣：6.1 / 10
IMDb：7.1 / 10
?烹調狀態：俄語生肉，等我組煮
去年戛納電影節主競賽單元的片子，導演是曾憑藉《霧林寒戰》拿過戛納電影節費比西獎的謝爾蓋·洛茲尼查，他之前是一個紀錄片導演，2010年執導了長片處女作《我的幸福》，便入圍了戛納主競賽單元，加上這部《溫柔女子》，他執導的三部劇情長片都入圍了戛納主競賽單元。
這部新片講述的是在俄羅斯的一個小村莊，一個女人給正在監獄服刑的丈夫寄去的包裹，突然被退了回來，感到疑惑又憤怒的她開始尋找包裹退回來的前因後果。
0 0 4
若阿金
Joaquim，2017
導演：馬賽羅·戈麥斯
主演：努諾·洛佩斯 / 朱利奧·馬查多 / 羅密歐·布拉加 等
豆 瓣：暫無評分
IMDb：6.6 / 10
?烹調狀態：葡語生肉
巴西導演馬賽羅·戈麥斯執導的新作，曾經入圍去年柏林主競賽單元。這是一部傳記片，聚焦的是18世紀末巴西獨立運動先驅若阿金·何塞·達席爾瓦澤維爾的故事，若阿金一角由朱利奧·馬查多飾演，他之前參演過《愛，簡單》。
0 0 5
羅馬男孩
A Ciambra，2017
導演：喬納斯·卡皮納諾
主演：Damiano Amato / Iolanda Amato / 科道斯·塞罕 / Pio Amato 等
豆 瓣：暫無評分
IMDb：7.0 / 10
?烹調狀態：意語生肉
義大利的申奧片，去年戛納電影節導演雙周單元Label Europa Cinemas獎，喬納斯·卡皮納諾執導的第二部劇情長片，他去年執導的處女作《地中海》，奇遇組曾翻譯過。
新片《羅馬男孩》是根據他之前的一部短片《吉普賽少年》改編的，馬丁·斯科塞斯擔任了本片的製片人，主要聚焦一位吉普賽少年Pio的成長曆程。
0 0 6
再見，克里斯托弗·羅賓
Goodbye Christopher Robin，2017
導演：西蒙·柯蒂斯
主演：瑪格特·羅比 / 多姆納爾·格里森 / 凱莉·麥克唐納 等
豆 瓣：8.1 / 10
IMDb：7.2 / 10
?烹調狀態：5成熟，英字
傳記片老手西蒙·柯蒂斯執導的新作，他此前執導的幾部傳記片《我與夢露的一周》《金衣女人》《在瑞士的日子》反響都還不錯。
這部最新傳記片聚焦的是《小熊維尼》的原作者、英國作家A.A.米爾恩和他兒子之間的暖心故事，米爾恩也正是從兒子的玩具中汲取了靈感，創作出了《小熊維尼》。米爾恩由多姆納爾·格里森飾演，瑪格特·羅比則飾演他的妻子。
0 0 7
小農夫
Petit Paysan，2017
導演：休伯特·查如爾
主演：斯萬·阿勞德 / 薩拉·吉羅多 / 伯利·蘭內爾 等
豆 瓣：7.3 / 10
IMDb：7.0 / 10
?烹調狀態：法語生肉
一部法語片，是導演休伯特·查如爾的處女作作品，曾提名戛納電影節金攝影機獎，也去了去年第一屆平遙國際影展，看過的朋友評價都還可以。
有意思的是，拍攝場地便是導演自家的養牛場，他的家人也參與演出了，故事的男主人公是一位飼養奶牛的農夫，但突如其來的瘋牛病讓他變得慌張起來，甚至陷入了焦慮，開始採取一些措施去面對這場疫情，拯救自己的奶牛。
0 0 8
感謝您的服役
Thank You for Your Service，2017
導演：傑森·霍爾
主演：海莉·貝內特 / 邁爾斯·特勒 / 凱莎·卡斯特-休伊斯 等
豆 瓣：暫無評分
IMDb：6.5 / 10
?烹調狀態：5成熟，英字
可以關注一下這部電影，《美國狙擊手》的編劇傑森·霍爾執導的處女作，2015年憑《美國狙擊手》獲奧斯卡最佳改編劇本提名。
初執導筒的他，也擔任了本片的編劇，片源改編自著名紀實文學作家戴維·芬克爾的同名作品，主要聚焦戰後老兵的創傷，幾位從伊拉克回來的美國士兵，在返鄉後試著慢慢融入家庭和平民的生活狀態，但那些難以抹去的戰爭記憶也在時刻困擾著他們。
0 0 9
人流
Human Flow ，2017
導演：Weiwei Ai
主演：Boris Cheshirkov 等
豆 瓣：6.5 / 10
IMDb：6.8 / 10
?烹調狀態：5成熟，英字
Weiwei Ai執導的新紀錄片，聚焦難民題材，入圍了去年威尼斯國際電影節主競賽單元，攝影師包括杜可風和張贊波等人，一部外媒評價還可以，但國內評價不怎麼理想的紀錄片。
0 1 0
阿蘭胡埃斯的美好日子
The Beautiful Days of Aranjuez，2016
導演：維姆·文德斯
主演：勒達·卡代布 / Sophie Semin / Nick Cave 等
豆 瓣：5.4 / 10
IMDb：4.6 / 10
?烹調狀態：已熟，官方中字
德國名導維姆·文德斯2016年的片子，根據話劇改編，編劇是他的老搭檔彼得·漢德克，曾入圍威尼斯電影節主競賽單元。但這部可能是他評分最低的一部，維姆·文德斯試圖用3D技術拍攝這部文藝片，似乎栽了個小跟頭。目前豆瓣5.4分，MTC更是低至32分。
故事主要講述一對男女在夏日傍晚分享彼此對於愛與自由的看法，凱撒獎最佳男配獎得主勒達·卡代布與Sophie Semin擔任主演。
聲明
本號不設任何下載形式，文章僅負責報道一周新聞，僅供參考
TAG:奇遇電影 |