45歲李冰冰英語也太溜了，翻譯突然忘詞，冰冰直接自己上！

今天下午，李冰冰、吳尊等人主演的電影《謎巢》在北京舉行了電影發布會，在發布會上出現了比較尷尬的一幕，就是李冰冰隨身攜帶的翻譯突然間忘詞了，關鍵時刻李冰冰直接自己上了！

《謎巢》這部電影是由中美合拍的電影，除了中國人投資和主演之外，整部電影都是採取好萊塢製作模式，幕後的製作團隊，包括劇情都是西化的，所以李冰冰隨身配備了一個翻譯。然而在今天的發布會上，與男主角凱南·魯茲和主演凱爾西格力莫交流時發生了一個小插曲，翻譯突然忘詞，李冰冰接著用很流利的英文化解了這個小尷尬，現場秀了一番好英語！

在發布會現場，李冰冰除了大秀流利的英語之外，還幫男主角凱南魯茲穿上了中國服，開起來格外的喜氣，片方為了票房這也是拼了啊！

李冰冰還拿出了自己飼養的一個蜘蛛，在幾個主演的身上輪番示範了一番，最後李冰冰在接受採訪時還讓蜘蛛爬上了自己的身上，讓不少媒體和觀眾都毛骨悚然！之所以養蜘蛛的原因也是和電影《謎巢》的劇情有關，李冰冰在電影中飾演一個生物學家！

不少人在感嘆李冰冰的英語和膽量之外，也有人在羨慕著李冰冰的容顏，這可是44歲的女人啊，1973年出生的李冰冰縱橫娛樂圈二十餘載，出道時是什麼樣的面孔，如今依舊是什麼樣，基本上沒有多大的變化，看起來還是那麼年輕！

其實提起李冰冰和英語翻譯，肯定很多人難以忘記李冰冰被翻譯搶鏡的新聞！在前幾年，李冰冰遠赴好萊塢發展的時候，因為英語不好，所以時常身邊都會帶著一個翻譯。有一次李冰冰和外國友人交流時，被翻譯搶鏡了！

當時的情況很尷尬，當外國友人的眼光也注意到這位翻譯時，李冰冰對著翻譯使了一個顏色，翻譯也很聰明，馬上就知道發生了什麼事情，隨後就走開了。後來的李冰冰因為電影事業的發展，開始惡補英語，經過了幾年的交流學習，李冰冰的英語也突飛猛進，如今和外國友人進行正常的交流絲毫沒有問題了，恐怕也不會出現被翻譯搶鏡的事情了！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！