那些被小紅莓感動的青春，我們各自安放

當地時間1月15日，小紅莓樂隊主唱Dolores在倫敦威斯敏斯特一酒店突然去世，年僅46歲。

許多還在等待他們巡演的聽眾甚至來不及反應，只余長久的震驚和沉默……

就算不是那麼超級骨灰的樂迷，多多少少也總聽過愛爾蘭小紅莓的歌。豫薦君第一次認識小紅莓，來自那首Dying in the sun。

Dying In The Sun

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

今天分享賤嘴和好東（ID: andgoodstuff）的文字，紀念我們曾被小紅莓感動的青春。

文｜賤嘴和好東

昨天晚上，習慣性在零點剛過躺上床，一邊用無腦的國產電視劇當作背景，一邊刷著手機，不知不覺就到了凌晨兩點鐘。

原本打算就這樣去睡了，然後看到群里有人轉出The Cranberries（小紅莓樂隊）主唱Dolores O"Riordan在倫敦突然逝世的訃告，不過46歲，死因尚未公布。

於是睡意頓時間煙消雲散，取而代之的，是翻如泉涌的回憶和感慨。

如同我最愛他們的那首歌曲一樣，主唱也在尚好灑滿陽光的年紀死去，空留我們遺憾和傷感。

Dying In The Sun

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

很多人知道The Cranberries是因為王家衛的《重慶森林》和王菲對於主唱的模仿，我最早則是在表哥家中，在《通俗歌曲》隨雜誌贈送的CD里，聽到那一首《Dreams》。那時候，他們還叫作卡百利樂隊。

Dolores特別的唱法，時而娓娓道來，時而高亢入雲霄，讓那個不過十歲出頭的我，一聽難忘。當然後來我知道，那種真假聲交相輝映的唱法，源於阿爾卑斯山間牧人，叫作Yodeling（約德爾唱法）。再後來聽小紅莓的歌曲，總覺得是在山間雲端穿梭，有清風迎面拂來，清爽暢快。

去年7月Linkin Park（林肯公園）主唱Chester Bennington離開的時候，我們寫過一篇《不要等斯人已去，再來感嘆沒有看過他的演唱會》，還好，在2011年的時候，曾經在北京看過小紅莓的演唱會。這樣當意外來臨時，至少我們還有那一段的回憶。

而三五好友們，也開始各自緬懷當時或在北京，或在上海看小紅莓演唱會的回憶，並且和我發出相仿的感慨。

和朋友聊起當時演唱會的狀況，其實Dolores已經過了巔峰狀態，但在現場聽見那些熟悉的歌曲，那些曾經陪伴我們青春一首首的旋律，還是難忍的悸動。

而七年後，再回想起當時一起去看演唱會的那些人，後來各自走散的回憶，也是不亞於聽到逝者消息的唏噓。

去淘寶搶購了小紅莓的四張黑膠唱片，然後我才昏昏睡過去，再醒來，朋友們已經開始商量，去哪裡看Celion Dion的演唱會。

就像歌里唱的：「沉迷過的偶像，一個個消失」。不要總以為，一切還來得及。有人錯過2011年小紅莓的演唱會，還以為去年7月可以彌補遺憾，卻不想因為主唱健康狀況而取消。

所以還是想再說一句，趁著我們還算年輕，還有時間金錢和精力，趁著喜歡的偶像尚在，趁著還有一股喜愛的衝動，想看的演唱會就去看，想買的唱片就去買，想愛的人，就去愛。

這才是逝者，留給我們最大的財富和啟示。

很多人喜歡小紅莓，都是《Zombie》（殭屍）里的那一句反戰的絕望吶喊：

In your head, in your head

They are still fighting / They are dying

在你腦海之中

人們在自相殘殺/人們在苟延殘喘

Zombie

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

雲音樂里排名最靠前的《Dying in the Sun》（在陽光下死去）里透露的傷心和失落好像涌了出來，當年《天下足球》紀念各路豪強在韓日世界盃上被淘汰的時候用了這一首歌曲。各路英雄黯然離場。

I feel so nervous

When I think of yesterday

當我回想過去

我感到如此不安

Dying In The Sun

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

《Linger》（彌留）里有一些對破碎愛情的無奈和沮喪：

But I"m in so deep

You know I"m such a fool for you

我如此淪陷

你知道我在你面前一無是處

Linger

 everybody else is doing it,so why can"t we

The Cranberries 

00:00/00:00

《Never Grow Old》（永不老去）裡面充滿著對青春流逝的無奈。

I had a dream

Strange it may seem

It was my perfect day

我做了一個夢

看起來很奇怪

這是完美的一天

Never Grow Old

 Wake up and Smell the Coffee

The Cranberries 

00:00/00:00

但是我最喜歡的，是Dolores在這些消極情緒背後，藏著她對美好愛的憧憬，對世界的熱愛。

是《Ode to My Family》（歌頌我的家庭）的溫暖。

My mother, my mother, she hold me

Did she hold me, when I was out there

My father, my father, he liked me

Oh he liked me, does anyone care

我的母親，她抱著我

在我流浪之際，她抱著我

我的父親，他愛著我

他愛著我，沒有人在意

Ode To My Family

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

是《Animal Instinct》裡面母親的愛。這一首歌曲的MV簡直是讓人淚奔。

It is a lovely thing we had

The animal instinct

這是我們的可愛一面

我們的動物本能

是《Dreams》（夢）裡面對人生和未來的勇敢。

Oh my life, is changing everday

In every possible way

我的生活

沿著各種可能的軌跡

變幻莫測

Dreams

 everybody else is doing it,so why can"t we

The Cranberries 

00:00/00:00

還有《Just My Imagination》（只是我的想像）的清新。

It was just my imagination

It was ...

Not my, not my

Not my, not my ...

可能只是我的想像罷了

也許不是……

Just My Imagination

 The Treasure Box for Boys and Girls

The Cranberries 

00:00/00:00

林肯公園主唱去世的時候，朋友圈裡分享出來他們最喜歡的歌曲，都是同一首。但是今天早上我卻發現，每個人分享的自己喜歡的小紅莓的歌曲，都不一樣。

Dolores O"Riordan把對生活的情緒，不管是悲傷的、憤怒的、沮喪的、還是被愛的、溫暖的、積極的，全部放進了歌曲里。所以，在我們所有人成長的過程中，都可以找到一首小紅莓。

主唱Dolores O"Riordan曾經在採訪中提及過，她在幼年時候遭遇過不幸。但是你仍然可以在她的創作和歌聲里找到憤怒之後的溫暖，絕望背後的愛。

小紅莓有一張專輯名字我特別喜歡，《Wake up and Smell the Coffee》。我當時把它翻譯成《醒時咖啡香》。封面也是明朗的顏色。醒來了，煮一杯咖啡，對生活的熱愛，全部在裡面了。

羅曼羅蘭說，世界上只有一種真正的英雄主義，就是認清了生活的真相後還依然熱愛它。

說的就是Dolores O"Riordan。

線條剪輯獅 | 不 二

哪首歌有你的回憶

作者：賤嘴和好東（ID: andgoodstuff） ，真實版解憂雜貨鋪，公號界最好的Q&A ，「明媚的憂傷」外加「我得到的都是僥倖啊失去的都是人生」style的amor27，美 式狂躁症患者+賤嘴世界公民謀大人， 一起為你解憂排難。

點擊購買魯豫新書《偶遇》！