Dolores，世上永遠有你的聲音
「一覺醒來，錯別夢中人。」
今天清晨，二手玫瑰的主唱梁龍發了這樣一條信息，配圖是小紅莓樂隊主唱Dolores O"Riordan的黑白照片。
當地時間2018年1月15日，愛爾蘭著名樂隊The Cranberries(小紅莓)主唱Dolores O』Riordan在英國倫敦錄製新專輯期間突然離世，年僅46歲。
小編第一次聽小紅莓，是在《天下足球》的巴喬特輯里。憂鬱王子落寞轉身，《Never Grow Old》歌聲響起，兒時的英雄已是兩鬢如霜。
而今天，46歲的Dolores離我們遠去，也算是以另一種方式實現了「Never Grow Old」的心愿……
或者是《Never Grow Old》，或者是《Zombie》，或者是《Dreams》，或者是《Dying In The Sun》，總有至少一首小紅莓的經典曾陪伴過你。
而更多的人，知道小紅莓，還因為「王菲在音樂上也曾深受Dolores的影響」。那曲翻唱自小紅莓樂隊《Dreams》的《夢中人》，令許多人認識了她。
愛爾蘭總統邁克爾·希金斯說：
對於Dolores離世感到「巨大的悲痛」，認為「她和小紅莓樂隊對於愛爾蘭乃至世界搖滾音樂帶來了深遠的影響。對於支持和喜歡愛爾蘭音樂的人來說，對於愛爾蘭音樂和藝術而言，她的逝世是一次莫大的損失。」
The Cranberries成員也對Dolores的離去表達哀悼：
音樂人高曉松曾在去年9月，到Dolores的家鄉探望過她。高曉松說，他本想策劃一個大型活動，「This is ireland 」，計劃請小紅莓、U2等愛爾蘭著名藝術家，做一個超級大的愛爾蘭國家演出。
「當時桃樂絲特別熱情地支持，說一定會參加，沒想到終成永訣。」在高曉松看來，Dolores是歐美這二三十年最有才華的女音樂人之一，她的開創性啟發了一代有個性的女歌手。
Dolores離世後，遠在美國的高曉鬆通過微博表達哀悼：
「懷念她憑虛御風的歌聲，遺世獨立的風範。《曉說》曾長期用她的《Zombie》做片頭曲，現在想來已經是絕唱，算是向她致敬吧。」
Dolores三歲開始唱歌，十幾歲能用鋼琴獨自作曲，自90年五月加入小紅莓至今，已走過近28個年頭。
小紅莓成立於1990年的愛爾蘭，與U2、Sinead O』Connor、Enya等一樣，被譽為是帶領愛爾蘭音樂走向世界的重要力量。專輯全球銷量超過3800萬張，在世界各地擁有億萬歌迷。
1993年，樂隊推出首張專輯《Everybody Else Is Doing It, So Why Can』t We?》。其中《Linger》與《Dreams》兩首主打歌迅速流行，最後該專輯在全球範圍內賣出驚人的800萬張。
小紅莓又被稱為愛爾蘭憂傷的藍眼睛，他們會唱在戰爭中死去的孩子，會唱強姦小女孩的暴行，他們唱個人，唱家庭，也唱國家。
他們希望通過這些音樂，讓更多人來關注這些問題，關注自身以及他人的命運——
我們可以看到陽光，卻不能忘記仍然有人坐在黑暗裡哭泣。
讓我們用這些經典，送別天籟——
《Dreams》
Everybody Else Is Doing It, So Why Can』t We?
1993
王菲《夢中人》的原曲，這便是夢想的由來。空靈的唱腔，輕吟中間又有段花腔的高音，不斷在實唱跟虛唱和聲中交錯，32種吉他的味道，傳遞了一個樂隊已準備好征服世界的決心。
Oh my life is changing everyday
我的生活時時變幻
In every possible way
甚至光怪陸離
And though my dreams
儘管我的夢
it"s never quite as it seems
從不像它看起來的那樣
cause you"re a dream to me
只因你是我的夢中人
《Zombie》
No Need to Argue
1994
歌曲因北愛爾蘭的政治局勢有感而發，特別針對兩個小孩在北愛爾蘭共和軍的炸彈攻擊下無辜犧牲這整起事件的指責。
Another head hangs lowly, child is slowly taken
人們靜靜死去兒童無聲消失
And the violence caused such silence
暴力悄悄恣意蔓延
Who are we mistaken
我們錯怪了誰
But you see it`s not me, it`s not my family
你也看到我本善良，我的家人也一樣
In your head, in your head,
在你的心中
they are fighting
人們卻在手足相殘
《Animal instinct》
Bury The Hatchet
1999
MV講述的是一位單身母親，因為失業，法院判定她沒有撫養孩子的能力，因此她的孩子送進兒童收容所。這位絕望的母親偷偷混入收容所，搶回孩子，開始了到處流浪的生活。
So take my hands and come with me
牽著我的手，跟我來
We will change reality
我們能把現實更改
So take my hands and we will pray
牽著我的手，跟我祈求
They won"t take you away
他們不會把你帶走
They will never make me cry, no
他們不會讓我哭泣
They will never make me die
他們不會讓我窒息
《Dying in the Sun》
Bury the hatchet
1999
1999年，Doroles懷上自己第一個孩子，當懷胎四月第一次感到胎動時，這位母親喜悅而又感動，再次感受到創作和對音樂的熱情，歌曲因其優美的鋼琴旋律與混雜著憂傷焦慮期盼與愛戀的複雜情緒廣為流傳。
Will you hold on to me
你會執著於我嗎?
I am feeling frail
我感覺如此脆弱
Will you hold on to me
你會執著於我嗎?
We will never fail
我們永遠不離不棄
I wanted to be so perfect you see
我曾經想要變得像你眼中的那樣完美
Like dying in the sun
就像在陽光下逝去一樣
《Never Grow Old》
Wake Up and Smell the Coffee
2001
Life is a garden of roses/ Roses just wither and die
即使生命如玫瑰註定枯萎
Do you know
但你知道嗎
I will be strong/ I will carry on/ And I"ll always hold on to my smile
我也會堅強，會堅持，會一直帶著笑
wake up and smell the coffee
在咖啡香中醒來
bury the hatchet
放下干戈，同自己和解
This is the day
只願
You never Grow Old
青春不老，我們不散
————————
在時間的洪流前，
我們哼唱著「hope you never grow old」，
希望心裡活著的，
永遠是那個年輕人。
R.I.P
Dolores O"Riordan
長按識別 快享愛青島5.0
TAG:青島網路廣播電視台 |