日本網民:中國餐館內經過油炸過全熟的魚居然還會動
日本一網民發帖稱,中國某餐館上桌的魚,看起來已經被油炸了,不知為何卻在盤子上動,讓顧客大吃一驚。
這段來自微博的視頻被『NewsFlare』『Metro』『MailOnline』等世界媒體紛紛報道。在youtube上也引發很多人的關注。
經過高溫調理過的魚在顧客面前抽搐著,這件稀奇事發生在中國湖南省衡陽市的餐館內。
跟放在盤子里的其他魚一樣,這條魚也被油炸,明顯應該是已經死掉的。驚訝的客人不禁興奮地叫出聲「啊呀呀!嘿嘿嘿,啊呀呀呀!」
看到視頻,有網友表示「很噁心」,也有人稱那是很小的個體在表示「不想死」,用最後的力量進行抵抗。
還有很多人表示「很可憐」「剝奪了弱者的生命,深切感受到了吃它的人類的利己主義和殘酷」。
「沒事。它並不是因為很痛苦。」,Facebook上有著2500萬個粉絲的著名科學網站『IFL Science』的員工如此表示。
這條魚的心臟和腦肯定是已經死了,簡單點說就是「撒鹽後受到刺激,細胞自己開始動起來了」。
這件稀奇事引起了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、火を通してるのに細胞がまだ生きてるの?
已經過火油炸了,細胞還活著嗎?
2、アイヤァ~さすが中國4000年歴史アルねぇ~
哎呀~不愧是中國4000年歷史兒~
3、化學系ウェブサイトスタッフあほか
化學系網站的那個員工是蠢貨嗎
4、身が割れてるからフェイクくさい
身體裂開了,看起來像是假的
5、というか中國の宮廷料理に體だけを揚げてまだ生きてる料理がある
話說中國的宮廷料理就有一道是只油炸食材的身體,裡面還是活著的
6、こわい
可怕
7、頭が生で口パクパクならまだ信憑性あってけど
全身コンガリでこれは流石にフェイクを疑う
如果頭是生的嘴巴在張合那還有可信度
全身炸得恰到好處,我有點懷疑是假的
8、よく見たら尾ヒレの方はしっかり揚がってないようにも見えるし、尾ヒレの動きも不自然さはそれほどないから
完全に揚げてないかわざと軽めに揚げたか、半身だけ揚げた感じか
仔細看發現尾鰭那裡沒有炸得很好,
感覺是沒有完全油炸,只是稍微油炸一下,或者只油炸了半面
9、悪趣味
惡趣味
TAG:2ch中文網 |