昔日慌張的小投手如今成費城精神導師，他是恩比德的老大哥

「我喜歡社交網路」——JJ-雷迪克 專訪

來源：Spox.com NBA Deutschland

訪問者：Ole Frerks

JJ-雷迪克在本賽季開啟了自己的費城76人隊生涯，他在採訪中談到了自己的NBA職業生涯、對孩子的教育以及自己的播客。SPOX和DAZN跟這個出色的投手還談到了他的好奇心、他在費城的角色以及喬爾-恩比德和本-西蒙斯的無限潛力。

SPOX / DAZN：雷迪克先生，除了你現在的NBA職業生涯之外，你已經花了一段時間去運營自己的播客了。你是從什麼時候開始有這個主意的？你如何設法找到空閑時間來做這件事的？

JJ-雷迪克：那是在2015年的夏天。那個時候我跟NBA內幕帝Woj聊天，就談到了這個可能性。當時他說自己正準備在雅虎體育推出個人網站The Vertical。後來他轉投ESPN了，而我的播客也就跟著轉移陣地了。我曾在Uninterrupted短暫播過，現在就去The Ringer了。那個時候我喜歡做播客，但是在過去的幾年中我也逐漸意識到，我需要對自己的時間進行合理有效的管理。我有孩子要照顧，我自己也在NBA打球，所以播客不能是第一位的，生活中還有其他的東西更重要。但如果我找到時間，我還是很喜歡去做這個事情的。

SPOX / DAZN：你在第一次組織安排採訪的時候就感到很自然嗎？

雷迪克（笑）：我不知道能否稱之為自然，但我以前是沒有刻意練習過的。自從我開始玩播客，我就嘗試去做很多類似的事情了。我以前是沒有經驗，但真正幫助我的是我對很多不同的事情都保持的好奇心。我會去問很多問題。我或許會這樣說：我沉迷於網路信息。而我對播客的喜愛能幫助自己挑選出所敬仰和學習的人。

SPOX / DAZN：你會和各種行業的人交流，其中還有很多NBA的球員。曾經人們會認為NBA球員之間應該是對手，他們覺得球員之間私底下也是互相憎恨的。各支球隊之間的球員在網路平台上如此公開坦誠地交談，有時會讓人覺得很奇怪。

雷迪克：我明白你的意思，但到目前為止，這種事情還是很容易理解的。我和其中的一些人已經是非常好的朋友了。也許我不太了解其他人，但是我仍然對他們所說的話感興趣。在我們這一代人中更是如此，有很多球員是一起成長起來的，我們小時候一起打過AAU（美國業餘體育聯盟）還一起研究過球鞋。我們當中的有些人在14或15歲就認識了。那麼這樣看起來，在22歲的時候應為成為職業球員而結束友誼，因為大家已經不在同一支隊伍里打球了，那真的是有點可笑。在某種程度上，我們都經歷過同樣的事情，我們都這樣長大，我們也都有家庭有教練了，我們已經可以一起討論這些事情。

SPOX / DAZN：那麼我們來看看你現在的狀況。你在費城這麼一個年輕的團隊中算是個「成年人」了——你會如何描述自己的球隊角色？

雷迪克：在球場上，我是球隊中出場時間第二多的球員，並且確實做了很多我喜歡的事情：我可以得分，可以傳球，我會試圖去努力防守。至於在場外，你知道人們喜歡去談論老將的領導作用，但我不知道這意味著什麼。這是一個非常武斷的術語。對於各種各樣的人來說，這可能意味著各種各樣的事情。我認為去告訴一群孩子們如何成為一個職業球員是我的工作，我要指導他們如何訓練以及如何準備比賽。我主要就是干這個。

SPOX / DAZN：費城的情況與你在快船隊的過去幾年裡有什麼不同？

雷迪克：在洛杉磯，我們有一個非常職業的團隊。當我剛到洛杉磯的時候，那是我職業生涯中第一次跟一群和我一樣熱愛籃球的人一起打球，包括他們的籃球技藝。在這樣的環境中打球對我來說很容易——我們實際上並沒有進行太多的訓練，因為每個人都對自己要做的事情了如指掌。這裡就不太一樣，因為這裡的球員比較年輕。大家有很多事情還不清楚——當我只有22歲的時候，那是我剛剛進入聯盟，我什麼都不懂。你根本不知道怎麼辦，所以你需要一個或更多的老球員去告訴你。

SPOX / DAZN：你剛說不知道老球員的領導能力是什麼，但這聽起來像一個很好的定義。你在2010年跟隨魔術隊打進總決賽，而在快船隊你們雖然一次又一次地進入季後賽，但走得不夠遠。你覺得這樣的經歷會對你有幫助嗎？

雷迪克：每一次控球都有它的重要性，每場比賽都會有一個新的認識。每當常規賽季結束的時候，你都會想到季後賽，排位，比賽以及所有的這些事情——這些東西會隨著時間的推移而變得越來越細緻。我真誠地希望我們能打進季後賽，以便與隊中其他人分享我的季後賽經驗，但我們仍然需要改進，因為76人隊在東部分區僅僅排名第9。

SPOX / DAZN：我已經收到了你的信號，但是還有最後一個問題要問：你已經談到了自己想如何完善籃球技能以及這對你來說有多重要。本-西蒙斯和喬爾-恩比德也一樣，76人隊擁有NBA最偉大的兩名天才球員。你也有這個感覺嗎？

雷迪克：他們都想成為這個聯盟最偉大的超級巨星。我認為有朝一日他們都將進入籃球名人堂，兩人的天賦都是如此之偉大。我只是希望在我們共同出戰的日子裡，我可以多幫助他們一點點。從籃球技能上，他們是可以做到任何事情的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！