「非嘗」不可,幾內亞人的三時三餐
在繼「幾內亞安全嗎?」、「幾內亞有沒有戰亂?」、「幾內亞真的很窮嗎?」這幾個熱門問題之後,被國內小夥伴問及最多的就是「幾內亞有什麼好吃的?」,在上次《快問快答 幾內亞十萬個為什麼!!》的調查環節中,被問及最多的問題也是這個。
很好,這很中國。果然我大天朝的吃貨在確保一個國家安全的情況後,最關心的還是吃的!
為了完成這次選題,我們特意採訪了幾內亞當地的居民。同時也非常感謝本文的全程法語翻譯weiyi,如果沒有她的幫助,相信這篇文章也沒有辦法這麼快跟大家見面,而weiyi在之前的文章中也給予了不少的幫助,實在是非常感謝十分感謝!
幾內亞是農業國家,農業人口佔總人口的80%。主要糧食作物有大米、木薯、玉米,而這也成為他們最常見的食材,此外還有花生、番茄、辣椒等等。
幾內亞擁有352公里長的海岸線,靠海的優勢也使得他們的漁業資源非常豐富。海鮮也是他們常見的盤中餐。
好多魚和好多奇奇怪怪的魚
這邊海鮮的種類非常多,許多國內稀有的海鮮,如石斑魚、東星斑、龍蝦等在這邊都很常見也很便宜。
跟當地人直接購買的話會更加便宜。像東星斑大概人民幣10元/斤,螃蟹大概人民幣9元/斤,龍蝦就貴一點,人民幣大概45元/斤……反正比起國內都便宜的跟不要錢一樣。
而像螃蟹、龍蝦等這些帶殼的海鮮之所以價格便宜,除了產量多還有另一個原因就是這邊的穆斯林不吃帶殼的食物。
所以對於懂吃又喜歡吃海鮮的中國人來講,這裡簡直就是勝地。無污染純野生非養殖。
那麼大的魚
還有那麼大的蝦
由於是熱帶國家,這邊的熱帶水果種類也非常豐富。香蕉、菠蘿、芒果、椰子、獼猴桃等在這裡都很常見,還有國內南方才有的蓮霧、番石榴、牛油果這邊也有。
此外還有很多國內少見的種類。如下圖一種叫「mokhé」的熱帶水果。外觀雖然看不出是水果,味道也略微發苦,但是當地的小孩子都很喜歡吃。
長的這麼丑,還苦,還好意思叫水果?
幾內亞的主食以米飯為主。按照當地傳統的習慣,他們會直接用手抓飯,而且會用右手,這也是和穆斯林的習慣有關。不過現在大部分當地人或者是說在公開場合下,基本上他們都是用勺子吃飯了。
當地飯桌上常見的肉類除了剛才提到的魚肉,還有雞肉、羊肉和牛肉。他們一般不吃豬肉,這也是與他們的宗教信仰有關。
早餐偏西式,以麵包、黃油、咖啡為主,也會熬點玉米粥和著麵包一起就著吃。
中午普通人家會連同晚上的分量一起煮,也就是中午吃什麼晚上就吃什麼。
有錢人家則一日三餐,餐餐都不一樣。晚餐多以牛排等西餐為主,偶爾也會吃吃燒烤換下口味。
當地餐廳賣的烤雞
當地人雖然都喜歡吃燒烤,不過普通人家由於場地的限制基本不會在家裡燒烤,只有有錢人家才會有專門的場地和燒烤設施,有的還有專門的廚師做燒烤。
下面,就給大家介紹幾款當地常見的美食!
我知道你們等這一部分肯定已經等了很久了,準備擦好你們的口水,上菜!
玉米面
Lan Tchili
玉米面可不是麵條,它的做法是將玉米粉放入木臼中,一邊不斷用木槌猛搗臼中的玉米粉,一邊不斷用手翻動,並不時加牛奶以保持其黏性,直到變得細膩圓潤,就成了一道當地的美食——玉米面。
淋上鮮牛奶的玉米面
與此做法相類似的還有一種在非洲地區也非常受歡迎的食物叫「fufu」,唯一不同的是將原料玉米粉換成木薯粉。
醬汁
拌飯
幾內亞的主食是米飯,當地人的口味又偏重,所以在這基礎上,他們發明了很多醬汁,像番薯葉醬、木薯葉醬、花生醬、秋葵醬、番茄醬等,其中最受歡迎的就是秋葵醬(Souce Gombo)。
將醬汁淋在米飯上,再將魚肉或雞肉混在一起,就形成當地最常見的醬汁拌飯。
希望你們能做好心理準備,以下畫面可能會引起情緒不安。
番薯葉醬
木薯葉醬
Th?
Th?是這個國家的特色菜。將木薯粉放入鍋里,邊加熱水邊用木勺等來回攪動,直到其成為粘稠狀塊物。
食用時當地人喜歡用手將其揉成團,蘸上搭配好的肉類和蔬菜一起食用。吃起來就有點像我們國內吃的糯米糰子。
玉米粥
玉米粥,顧名思義就是玉米熬成的粥。上文也有提及到,這是他們當地常見的早餐,一般會搭配麵包一起吃。
Fouti
這個也是當地常見的早餐,吃的時候會加上米飯、紅油和蔬菜泥。也是路邊早餐店常見的菜式,一般是裝在袋裡兜售的。
這款食物非常特別,單在這個國家不同民族就有不同的叫法。大部分民族叫Fouti,也有叫Lafidi和Marahouleyni。
炸香蕉
炸香蕉,既將香蕉切片之後炸成的。
非洲地區因為盛產香蕉,所以衍生了很多「香蕉料理」。除了炸香蕉,還有香蕉飯、香蕉汁、香蕉酒等。而香蕉飯在另一個非洲國家烏干達則被稱為「馬托基」,還成為了烏干達國宴的主菜。
香蕉飯
油炸糕
當地一種零食。將發酵好的木薯粉截成乒乓球大小倒進油鍋里炸出來的。吃的時候也會蘸上辣醬一起吃。
長條
麵包
有點類似法棍,只是做的沒有像法棍那麼精緻,姑且可以稱為「低配版的法棍」吧,哈哈。同事有吃過,覺得味道還挺香的。
經過這次調查發現,幾內亞當地的美食特點基本上都是做法單調、賣相一般,食材易得、取材自然粗暴,沿襲古老自然的吃法,口味偏重。
而由於幾內亞經濟的不發達、資源的匱乏,大部分人民僅能依靠體力勞動獲得報酬,所以廉價又能產生強烈飽腹感的食物便成為百姓最受青睞的美食。
而這其實也是大部分非洲國家的美食特點。
看完是不是覺得能生活在中國是件特別美好的事情,單在「吃」上面,口味就豐富多了。
這次調查還發現,學好一門語言真的很重要!除了解決日常生活所需的溝通,還能方便跟當地人進行更深入的文化交流。再一次感謝本文的全程翻譯weiyi。
TAG:今天我又拖稿了嗎 |