笑趴了!千萬別再亂取英文名了!別怪我沒提醒你
Are you kidding?你是凱丁嗎?
——No,I"m serious. 不,我是希爾瑞思。
這年頭,好像大家都喜歡給自己
起個「洋氣」的英文名
不管是混廣告圈的、還是混留學圈、時尚圈的
就連村口的理髮店
都總會有一個叫Tony的老師
而國內(尤其北上廣)的白領圈
尤其是外企
通常都是這樣的對話:
Hey,Cindy呀,你趕快去check一下Sophie的Presentation有沒有ready,記住你一定要找Charoles double check一下才可以哦,這個是要直接給老總Mark看的。哦對了,BD部門的Kitty下午也會來,對,就是上次outing時候和Kelvin在一起的那個。
國外版的「知乎」Quora網站上
已經有不少外國人
看不下去中國人給自己起的英文名了··
那麼,起英文名到底應該
避開怎樣的雷區呢
什麼樣的名字才是外國人眼裡的好名字呢
且聽糰子給你分析一下
GIF
首先,這些名字千!萬!別!用!
數字
Seven、One、Five·······
這邊一個叫Seven、那邊一個叫Eleven,剛好湊個便利店叫Seven-Eleven(7-11)嗎?
水果
Apple、Lemon、Cherry·······
蘋果姐,香蕉姐,真心只有閨蜜之間調侃的時候才這麼稱呼,在老外面前就別「您好,我是櫻桃妹了!」何況,櫻桃cherry還有另外一個含義,是什麼自己查吧···
動物
Cat、Dog、Dolphin·······
你知道這種感覺是什麼嗎?就像是你西裝革履的走在大街上突然有人喊你「二狗子」一樣····
天氣
Rainbow、Rainy、Cloudy·······
藍天、白雲、太陽、陰天、雨天·····敢情您是來播報天氣的??
童話故事
Cinderella、Snowhite·······
童話里都是騙人的···別上當!想像一下你的身邊有人叫「哪吒」「紅孩兒」「鐵扇公主」、「豬八戒」····
普羅大眾名
Tom、Bob、Robert、Peter·······
這些名字在老外眼裡倒是正常,就是有點頗具年代感,就像身邊有朋友叫建國、富貴、秋菊、蘭花一樣,老外一聽,真是老掉牙了···所以還是別起了。
GIF
過於「甜美」的名字
Candy、Sweety、Honey·······
Candy是「糖果」的意思,是不是讓人聽起來很甜美?!對,確實很甜美!所以,國外很多夜間場所的菇娘們,在取「藝名」的時候,經常會用Candy這個名字....類似的還有Cissy、Sissy,過於娘炮,一併拋棄。
Angelababy:一看這個名字很有個性,又是天使,又是寶貝的!但這個英文名被老外吐槽得很厲害,知乎上有個外國妹子就專門吐槽了。在國外,一旦取了這個名字,你就被打上street hooker的標籤了...
更奇葩的···
GUGGI、Barbie、Kobe·······
這還不算過分的,糰子聽說有個中國留學生英文不好,別人又不會念他的中文名,於是隨手拿了一個包說:從今天起,我就叫這個包了!
所以,在取英文名的時候
請大家走點心!不要鬧笑話了
名字是給人的第一印象
在面試時,老外對你印象好不好
英文名也是能佔好大一部分的
英文名取得亂七八糟的
你以為老外會覺得你smart嗎
GIF
那麼,英文名到底應該怎麼取呢
下面給大家介紹一下
起一個優質英文名的正確方式get√
跟著美劇走
時下流行的美劇有很多,跟著美劇裡面主角的名字取,肯定就錯不了!
Allison:這個名字在好多美劇里都出現過,美國人還挺喜歡用的。
Elena:《吸血鬼日記》女主的名字。
Skye:《神盾局特工》女主的名字。
Chandler:《老友記》,很經典的男生名字,超好聽!
Chuck:《緋聞女孩》男主的名字,每個女孩一定期望可以遇到Chuck Bass!
外國人常用的英文名
下面這些英語名都是老外喜歡取的,大家可以借鑒哦!
男生:
Aaron:「啟發」的意思,代表了個子不超過180cm,但長相很英俊,並且很刻苦努力,有責任心、上進心的男生。
Alex:short for Alexander。代表了身體健壯有力,為人善良、機智,受女生歡迎的男生!
Ben:代表了高大、勇敢的黑髮男生,同時又有可愛、沉著的一面,很適合中國人哦。
Daniel:意思是「上帝的裁決者」,是不是很霸氣!它代表了英俊強壯的男子,喜歡運動,機智有魄力的男生!《哈利波特》中哈利扮演者就叫Daniel!
Jack:short for Jackson。這個英文名也有好多人用,但實在是經典,就是《泰坦尼克號》里男主的名字!Jack代表了有號召力的男生,身體強壯有力,聰明自信。
女生:
Amanda:老外真的很喜歡用這個名字!這個名字來自來自拉丁語,意思是「愛」。代表了可愛的女生,雖然保守,但很美麗又纖細,甜美又富有!
Jessica:「財富」的意思。代表了甜美、受歡迎的女生,也表示有錢人家的大小姐!所以,就是一個白富美的名字!
Megan:「偉大的」意思。代表了像精靈般的可愛的女生,朝氣蓬勃,陽光,愛笑的女生。
Britney:代表了漂亮甜美,有點小驕傲的女生,很自信!
Jennifer:「純潔」的意思,代表了可愛的、愛運動,很受大家歡迎的女生,像校花、拉拉隊長等。
同理!!如果你英文不是很好
就不要隨便穿有英文字母的T恤啦
下面就是血淋淋的案例
@家裡空調16度:
食堂里我忍住了!
(touch my butt!! 請摸我的屁股)
@旺仔
OK OK,我知道了!
如果你不懂這件事情的嚴重性
那就看看這些「一無所知」的老外吧
最後,為了讓大家都起個好名字
nice的糰子在這裡友情奉上
美國版的《Harpers Bazaar》
評選出的「最有時尚感的英文名」
向右滑動查看第二張
向右滑動查看第二張
有木有中意的?
分享給自己和朋友們取名吧!
GIF
喜歡的寶寶請點個zan
直接與糰子工資掛鉤哦~
GIF
文章由天津全接觸編輯出品,未經允許請勿轉載
圖片來源於網路,侵權請聯繫


TAG:天津全接觸 |