【熱事】小紅莓主唱突然離世! 我們知道這份歌單Never Grow Old

一早上遲到正在去公司的路上，突然刷到昨晚朋友圈

有人轉出The Cranberries（小紅莓樂隊）46歲主唱Dolores O"Riordan在倫敦突然逝世的訃告，死因尚未公布。

點開播放鍵時，時光倒流，彷彿還是那個課間趴在窗檯插著耳機被陽光曬的年代，瞬間鼻酸。

這是一個伴隨著太多人「少年時代」的聲音，《重慶森林》里王菲對《Dreams》的模仿，Billboard上榜24周的《Linger》，93年因恐怖主義爆炸創作的《Zombie》...

 她的聲音像呼吸卻縈繞空靈，時而悲傷，但從未脆弱。

_____________

那些年，我們愛過的小紅莓

　　Will you hold on to me　

　　I am feeling frail　

　　Will you hold on to me　

　　We will never fail　

　　你還會抱緊我嗎？

      當，我感到無力　

　　你還會抱緊我嗎？　
　　(讓)我們不離不棄。　

You know I"m such a fool for you
You"ve got me wrapped around your finger

Do have to let it linger?

Do you have to, do you have to, do have to let it linger?

你知道我面對你的時候是個笨蛋

我被你玩弄於股掌之間

你非要這樣讓我徘徊嗎？

It was just my imagination

It was ...

Not my, not my

Not my, not my ... 

可能只是我的想像罷了

也許不是……

My mother, my mother, she hold me

Did she hold me, when I was out there

My father, my father, he liked me

Oh he liked me, does anyone care

我的母親，她抱著我

在我流浪之際，她抱著我

我的父親，他愛著我

他愛著我，沒有人在意

In your head, in your head

They are still fighting / They are dying

在你腦海之中

人們在自相殘殺/人們在苟延殘喘

就像歌里唱的：

「你永遠不知道，下一個會失去的誰」。

所以如果有可能，就珍惜你所有喜愛的瘋狂的傾力的衝動。聽想聽的歌，做想做的事，去想去的地方，愛，想愛的人。

Like we will never grow old.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！