32年後《英雄本色2018》中最出彩的卻還是張國榮？
有一部電影距離現在上映已經整整32年了，它叫《英雄本色》，吳宇森導演，狄龍、周潤發和張國榮主演，1986年夏天香港上映，拿下當年的香港票房冠軍。
開始回憶時，讓我們先點一首張國榮演唱的電影主題曲《當年情》
當年情
張國榮
張國榮
00:00/00:00
32年後的2018年，丁晟導演翻拍了這部港片經典，而新的英雄三兄弟由王凱、王大陸和馬天宇飾演，分別對應舊版的狄龍、周潤發以及張國榮。
新版和舊版的比較總是再所難免，而似乎也是為了怕過度比較，新版三兄弟的名字也做了對應的修改。
1986版的大哥原本叫宋子豪阿豪，親弟弟叫宋子傑阿傑，而小馬哥其實取自英文名Mark，原本姓李。而2018版大概為了配合王凱，大哥叫周凱，弟弟則叫周超，而小馬哥則直接姓馬叫馬柯（Mark的音譯可還行）。
新故事當然也不再發生在香港，火拚的也不再是香港黑社會，大哥帶著新的小馬哥做的也不是偽鈔的行當。2018版王凱帶著王大陸做的是走私的事情，來往於中國和日本，而馬天宇是一名緝毒警察，查的就是走私中可能夾帶的私貨。
而1986版最出彩的人物小馬哥在新版里改為一個來自台灣的小混混，跟著大哥一心就想做大事，有種把走私看成是冒險的夢想主義。
這種改動可能是考慮王大陸不過是個91年的年輕人，影視資歷也相對較淺，和25歲就演了《上海灘》聲名大振，30歲就提名金像獎的周潤發不一樣，新版馬柯更多的是有點可愛的「少年氣」，和點美金抽煙的「小馬哥」還是有許多差別。
但核心故事並沒發生改編，大哥被陷害被弟弟親手抓捕，小馬哥為了自己大哥尋仇被打斷腿，出獄後的大哥為了保護親弟弟犯險挑戰黑社會，三兄弟最後一起火拚惡勢力，這些核心故事情節都還在。
相信你熟知1986版電影的話，這些都能回憶起片段，而如果你第一次知道這片子，我說的真的很籠統，很多細節還是電影院里看的真切。
2018新版的導演是丁晟，之前拍過的《解救吾先生》、《大兵小將》都是國內同類電影中的優秀作品，雖然導演人長得凶，片子也大多是硬漢電影，但其實導演風格粗中有細，是個很會用節奏講故事的導演。
而丁晟自己就是《英雄本色》系列的影迷，劇本也是自己親自撰寫，英雄豪氣和兄弟情依然是片子的主題，但是人物的身份、故事氛圍、環境都是全新的。2018版更多是要向吳宇森致敬。
1986版是吳宇森導演的轉折點，不僅一掃他之前的低潮，還開創了一個新的港片時代。而1986版也是基於1967版的老港片的翻拍，上映後不僅拿下了當年的票房冠軍，還一舉拿下了香港金像獎，風頭一時無二。
但全片看下來，2018版是無法複製1986版的成功了。儘管丁晟已經用了最大力量來優化這個故事，但32年後，在2018版則可能是「兄弟」，可能是「勇敢」，卻難以做到「英雄」的高度。
2018版最弱的一個角色想來依舊是王大陸的馬柯，同樣是尋仇，同樣是被打斷腿，周潤發的「小馬哥」身上堵上一條命的血性則怎樣都還原不出來，而王大陸則更像個不懂事的孩子出門打群架。
1986版的小馬哥叼著牙籤是無視生死只賭一口氣，32年後王大陸則叼著棒棒糖只是想活的簡單一些。不免讓人感慨，幾十年過去，男子漢們對「英雄」的理解竟然也有了代溝。
王凱演的大哥是2018版的核心人物，兩個弟弟其實都是以他為目標在生活著，但和狄龍區別的是，王凱身上有著許多正氣而少了遲暮英雄的落魄。
1986版狄龍有句經典的台詞非常打動人，也成為大家後來口耳相傳的流行語，就是那句「阿sir，我不做大哥好多年了！」盡顯一個曾經風頭無二的黑道大哥想要做好人，以及做好人很辛苦的處境。
對比王凱雖然氣質形象都較當年狄龍更佳，但唯獨轉折後的「想做好人而不得」的這份落魄和委屈演不出來，面對親弟弟的指責，面對不得不改行做小買賣的處境，面對小弟質問他為何放棄冒險，「周凱」這個角色都略顯單薄，使他受苦的僅僅是不依不饒的黑社會以及毒品對身邊人的禍害。
對比下馬天宇和張國榮的親弟弟這個角色似乎是差別最不大的，非要踩馬天宇過於年輕白凈這些多少都是偏見。30歲出演《英雄本色》時的張國榮比現在的馬天宇還要小一歲，同樣白凈，粉絲眾多，也是當時的「流量小生」。
但戲外，馬天宇卻缺少哥哥當年的決定性作用。
吳宇森回憶拍攝《英雄本色》時，曾說過排片沒錢，狄龍被邵氏炒了魷魚，周潤發則背著「票房毒藥」的稱號，是張國榮的加盟搞定了要有當紅大明星才肯掏錢的投資方。可以說哥哥是個福將也不為過。
此外，配角的戲份上兩版其實也有不少可對比之處，但都不如三兄弟對「英雄」的影響來的大。2018版在「兄弟」上著的筆墨過重，讓這部片子或許叫做《兄弟本色》更為恰當。
但2018版有一點卻是真的串聯了這32年的《英雄本色》情懷，那就是電影中時常出現的由張國榮演唱的1986版主題曲《當年情》。
音樂真的是很神奇的東西，即便你在看的事30幾年後的電影，但傳唱了30多年的歌就還是可以把那種風雨飄搖的情愫拾起，敲打你的記憶。想來這也是丁晟導演對原版致敬的一個要素了，比起用一些新歌，老歌可以為2018版無限放大時間和空間的距離感。
張國榮的歌聲，或許是2018版最出色的一個選擇了。
但無論怎麼比較，已經2018年了，新的時代總會有新的作品，翻拍並不是原罪，電影總是順應著當下人們的心境而變的。也許2018版就是這一代人的經典呢~~
1月18日，電影院里自己看一下再來看看我們說的對不對吧~晚安
—Fin—
更多推薦
TAG:拒絕胡蘿蔔 |