美國網友熱議：不僅是中國人吃貓和狗，瑞士人也沒停過！

美國網友熱議: 不僅是中國人吃貓和狗，瑞士人也沒停過！

正文翻譯：

ROME—When most people think of having thefamily cat or dog at the dinner table they don"t necessarily think of the peton a plate. But in certain regions of Switzerland, it is apparently quitecommon to boil the cat or turn the dog into wieners—especially at Christmastime. When news broke last week that around 224,000 people, roug

羅馬！大多數人在想像家貓或者家狗時並不會想像他們在餐盤上的樣子。但是在瑞士的某些地區，人們經常會將貓和狗當成食物來吃特別是在聖誕節期間。有報道說瑞士將近3%的人口即224000人秘密的偷吃寵物，這讓我們覺得匪夷所思。實際上，瑞士到底有多少人吃貓，這很難估計，儘管幾乎所有的瑞士動物權利組織都同意以上的這組數據。這個數據放大了和中國人也是差不多的，不僅中國人吃貓和狗，瑞士人也不例外！

網友評論翻譯：

1、吃寵物的這種行為在歐洲也是有一定根基的。2010年，義大利一名著名的電視廚師因為在電視節目上介紹煮貓食譜而被禁播，他在電視上說道："如果你沒有肉，那就去殺一隻貓。"

2、果我們對待自己的人類同胞也像對待寵物那麼好就好了，那時我們才能成為真正的現代人或者說"哲人"。不過這非常不可能發生，所以我們依然還是自欺欺人的大猩猩。我們從無人機上發射導彈殺死整個家庭，或者給我們的孩子購買槍支來讓他們殺死同學，但是我們卻整天的想去保護好這些貓貓狗狗。

3、不僅在瑞士，義大利也有。但這本應該是"秘密"。通常人們都知道亞洲人吃狗，歐洲人則偷偷的吃。

4、你們這些自由主義者啊，一方面你們批評其他國家窮人偶爾吃你們認為可愛的動物，而同時你們自己又吃工廠化農場里養的火雞大餐，這不是很荒謬嗎。

5、瑞士鄉村人也只是偶爾吃一下貓肉或者狗肉。自由主義者，抱歉，你們根本不知道這些人最需要的是什麼。管好自己的事情吧。

6、瑞士人吃貓肉和狗肉？？我的天啊！！我還一直以來都覺得瑞士人的文化很先進呢。

7、從純粹實用的角度看，如果你不想再繼續養寵物了，又不想浪費，那麼可以吃掉它們。更好的辦法當然是對這些寵物進行切除卵巢或者閹割，這樣動物收容所每年就不用殺死那麼多流浪動物了。但是如果這些即將要死去，那麼吃掉它們也是一個合理的選擇。

8、作為一個養貓和養狗當寵物的人，我是不會吃這些動物的。我相信那些養豬和養雞當寵物的人也會對豬肉和雞肉持有相同的看法。但是真正的問題是農場里在殺害這些動物時非常殘忍，折磨他們，並將他們活生生殺害。

小編有言：我也是反對吃貓狗的，當然很多人會反駁說你還吃豬肉，牛肉呢。實際豬和牛並不是什麼寵物。當然也有把豬牛當寵物的人除外。這取決與人的生活條件，和個人喜好。當然生活條件好了並不一定讓你喜歡貓狗等寵物，但會改變大多數人的看法。有錢可以選擇買其他的肉，又不是缺貓狗肉這一口。當然了經濟好的話，還可以讓你的愛心提升，人類只有先解決溫飽問題後才會關注什麼貓狗，窮人等問題。當然你要是自己喜歡貓狗，也不希望看到別人吃它們。。。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！