悲傷的反面是快樂-祭奠逝去的也可以是歡樂！-墨西哥「亡靈節」

先說一部17年很火的一部電影，評價很好的皮克斯動畫電影《尋夢環遊記》

先說這電影的譯名就是很有「意思」大陸譯名「尋夢環遊記」 香港譯名 「玩轉極樂園」台灣譯名可可夜總會。相對這三個不貼譜的名字台灣的還要好一點，夜總會在台灣的語境里有類似我們說家裡老人「走了 不在了 駕鶴西去了」的意思，我們和香港的譯名就基本不貼譜。

扯的有點遠了，提這部電影是電影中提到了一個很有趣很有特色，的墨西哥節日。說有趣可能有些不太嚴肅，這是一個印第安文化的傳統節日「亡靈節」。

每年的10月31號開始，11月1號11月2號就是「亡靈節」，是墨西哥人民緬懷逝者思念去世的親友的傳統節日。

有點類似咱們的清明節，但是表達方式上又和咱們的清明節不同。每逢清明節大家的心頭都凄凄切切的不是很痛快，吃素，燒紙，掃墓，沒聽說哪家敲鑼打鼓吹喇叭的慶祝清明節的。但是墨西哥人真就這麼干，他們緬懷逝者的方式就是通過吃吃喝喝載歌載舞來完成的。而且「亡靈節」是個色彩斑斕的節日到處都是嘻嘻哈哈，人們的臉上都洋溢著喜悅的氛圍。

從10月31號的午夜開始，大家紛紛扮好各類鬼怪，深夜的小廣場特別熱鬧，真的好像眾鬼魂晚上出來溜達、覓食、社交。大家會合影留念，看到扮相好的，人群會不由自主地歡呼、鼓掌。

墨西哥人理解的死亡和我們的傳統觀念有很大區別，死亡在墨西哥的文化里並不是終結結束，反而是新生命的開始。而亡靈節就是故去的人回到自己身邊，和自己團聚的節日，那自然沒必要悲傷，要多躁就有多躁要多鬧就有多鬧！通宵達旦吃吃喝喝載歌載舞是很正常的。

「亡靈節」起源於古老的墨西哥土著印地安文化，16世紀西班牙人來到新大陸後，西方天主教「萬聖節」與印第安人祭祀亡靈的古老傳統相結合，從而逐漸形成了今日的「亡靈節」。2003年，亡靈節還被聯合國教科文組織納入了人類口頭和非物質遺產名單。

在亡靈節這兩天，墨西哥的一些地方，會舉行盛大的鬼怪遊行，每個家庭的男女老少都戴著面具、穿著各式鬼怪衣服，表示亡靈歸來，面對滿街的「骷髏」、「屍體」，人們不僅毫無懼意，還載歌載舞，滿臉歡笑與他們親密接觸。

人們吃著自帶的食物，全家人一起在墓前席地而坐，大聲談笑，儘管深夜的寒冷讓人們不禁打著寒戰，但是他們仍然會守護著已故家人的墳墓直到天亮，享受著一年一度與親人團聚的美妙時刻。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！