她@專訪 | 方穎——來自中國的小夜鶯

時尚 01-19

點擊藍字

關注樂尚她鄉

祝福方穎已經如錦的事業能更上一層樓！

【樂尚她鄉（微信ID：chicvancouver）涵之撰寫】

1月5日下午，細雨霏霏。一進入溫哥華歌劇院的小門，暖氣撲面而來，交響樂響徹二層樓。

今天我要採訪的是一位來自中國寧波的年輕歌劇女高音——方穎，她即將在溫哥華歌劇院1月21日、25日和27日的喜歌劇《愛情靈藥》中擔任女高音。方穎畢業於上海音樂學院和紐約朱麗叶音樂學院，於2009年榮獲中國音樂最高獎——金鐘獎，2015年獲得享譽世界的美國林肯中心Segal音樂獎，現在是紐約大都會歌劇院的簽約演員。《紐約時報》稱讚她是「聲音純凈，極為動人的女高音」。

華麗麗的履歷，不知道真人會怎樣呢？雖然我已經看過她的照片了，不科學的年輕。

一陣等待後，比照片更年輕靚麗的她出現了：白襯衫，黑色緊身褲，黑色斷跟鞋，不戴任何首飾，略施脂粉，分外白皙的膚色中透著年輕的粉色。方穎自帶輕鬆自然的氣場，我們的訪問在愉快的氣氛中開始了。

我

：首先歡迎你來到溫哥華！很高興看見來自中國浙江的女性在世界舞台上取得耀眼成就。作為一本為溫哥華本地女性華人移民服務的雜誌，我想請教你一些問題。

方穎

：謝謝！

我

：在很多人印象中，歌劇是一種艱澀難懂的藝術形式，曲高和寡。作為一名專業的歌劇女高音演員，對於欣賞歌劇，你對他們有什麼建議嗎？

方穎

：我覺得任何藝術形式都是一樣的。好比你去博物館欣賞一幅畫作，最重要的部分並不是流派、色調和筆觸這些已知的信息。最重要的是你和畫作之間產生的共鳴、感受，它可以是一種回憶，一種感動，一種靈感，這時你已經和畫作產生了聯繫。歌劇是戲劇、音樂和舞蹈這三種藝術形式的完美結合，會有更多機會給觀眾帶來靈感和感觸。觀眾要做的只是走進劇院去近距離地感受，而不是遠遠地觀望，覺得很有距離感。

我

：在歌劇中使用的語言幾乎都是英語、法語和義大利語，這是一種欣賞障礙嗎？

方穎

：這可能是讓人覺得有距離感的原因，特別對於中國觀眾來說。但這次的《愛情靈藥》會全程用電子屏幕顯示中文字幕，非常接地氣的做法，觀眾會不帶障礙地了解整個故事的發展。

我

：現在有越來越多的來自中國的年輕藝術家走向世界，活躍在國際舞台，你覺得這是一個必然的趨勢嗎？

方穎

：是。這些年輕的藝術家在國際頂尖的藝術學院學習、進修，他們看到的學到的必然會比以前更多。作為中國的年輕的藝術學習者，我們的優勢在於我們非常努力，這可能是一種民則特性和傳統文化。按照天才是1%的天分＋99%的汗水的說法，我們的努力程度絕對是一種優勢。

我

：隨著中國經濟的飛速發展，我們有條件在溫飽之後追尋藝術，會有越來越多的年輕人想投身高雅藝術，對於他們你有什麼建議嗎？

方穎

：首先要問自己一個問題：如果這件事非常艱難，你是否還願意繼續投入其中。如果是的話，就要專註於精進一個行業，同時保持一顆清澈的心。沒有捷徑，腳踏實地。

我

：以你個人的經歷來看，在國外生活和工作最難的部分是什麼？

方穎

：最難的就是要照顧好自己，因為沒有親人在你身邊照顧你。每到一個新環境，我都要馬上投入到新工作中，把自己的狀態調整好。比如倒時差，第二天就要排練，要把自己調整到適應角色的最佳狀態才行。一切都要靠自己。

我

：你已經在很多部不同的歌劇中飾演過不同的角色，那其中你最喜歡的角色是哪一個？

方穎

：其實我想過這個問題。我飾演過的每個角色，不論大小都帶給我獨特而重要的收穫，每個角色都很重要。

我

：這部歌劇《愛情靈藥》對你來說有什麼特別之處嗎？你心目中的女主角是一個什麼樣的人？你會如何詮釋呢？

方穎

：Adina這個角色其實伴隨著我的成長。在我的學習和成長過程中，我已經演唱過其中的重唱和獨唱，所以這次我很希望能完整地詮釋這個角色。Adina是一個農場主，她非常喜歡讀書，非常聰明和獨立。她和其他的年輕女孩子一樣，嚮往著書中完美的愛情。但是，她又非常現實，她知道當人們全情投入一段感情又保持忠誠的話就會失去愛情帶來的自由和快樂。所以，她一直都遊離於各種不同的男人之間，從來不會承諾穩定的男女關係。

我

：你還這麼年輕，將來肯定會飾演更多的角色，對此你有什麼設想嗎？最想飾演的角色是什麼？

方穎

：

只要是適合我當下聲音的角色我都想飾演。因為每個角色，只有當你詮釋的時候，你才會感受到其中獨特的體驗。所以，我非常期待去發掘一些新的角色。

我

：你的夢想是什麼？

方穎

：我的夢想就是到世界各地的歌劇院留下我的聲音。

我

：除了歌劇，你還喜歡聽別的類型的音樂嗎？

方穎

：我平常喜歡聽Jazz和Bossa Nova，因為很放鬆。

我

：你最喜歡的歌手是誰？

方穎

：我最喜歡 Kahleen Battle（黑人歌劇女高音），因為她的聲音和我很像，非常喜歡她對聲音和作品的詮釋。其他還有Sumi Jo（得過格萊美的韓國歌唱家）、Barbara Bonney（美國女高音）、Renee Fleming（美國歌唱家）等等。

我

：除了音樂，你還有生活呢。生活中你還有其他的愛好嗎？

方穎

：看世界。我非常幸運，我的工作可以帶我看世界。除此以外，我還很喜歡煮菜，什麼風格的菜都會嘗試。但我最喜歡中國菜。

我

：那你最喜歡的中國菜是什麼？

方穎

：最喜歡寧波菜啊，像鰻鯗、臭冬瓜。

採訪很快就結束了，也許快樂的時光真的過得比較快吧。方穎給我留下了深刻而美好的印象，她的年輕和朝氣、真誠和自然、美麗和優雅。這才是我想看到的中國年輕人的樣子，憑一己之力，單純執著於自己熱愛的事業，辛勤耕耘，一切終有回報。九年的海外拼搏之路孤單而艱辛，幸好她是有準備的人，也祝福她已經如錦的事業能更上一層樓！

（本篇全文刊登於2018年1月16日《她鄉》第12期）