《莊子吟》之道通為一
道通為一
物無非彼無非是,自彼不見自是知。
聖人不由照於天,得其環中無彼此。
物謂而然道行起,然可與否固有理。
厲與西施通為一,朝三暮四有怒喜。
【註解】
是:此,與「彼」對應。
不由:指不走彼與此、是與非對立的路子。照:觀照,觀察。天:這裡指事物的自然,即本然。環中:環原指門上下兩橫檻上的洞,圓空如環,可以承受樞的旋轉;環中,即環的中心。「得其環中」喻指抓住要害。
謂:稱謂、稱呼。然:這樣。
厲:通「癘」,癩病。這裡指出醜女。西施:春秋末期越國著名美女。《莊子·齊物論》:「故為是舉莛與楹,厲與西施,恢詭譎怪,道通為一。」莊子認為,醜女和西施在本質上沒有區別,從「道」的觀點看她們相通而渾一。這是莊子獨特的美醜齊一論。《莊子·齊物論》:「狙公賦芧,曰:『朝三而暮四。』眾狙皆怒。曰:『然則朝四而暮三。』眾狙皆悅。」成語「朝三暮四」出自此處,形容使用手段、變換手法愚弄欺騙別人。後用來比喻注意不定,常常變卦,反覆無常。但這並非莊子的本意。「朝三而暮四」或者「「朝四而暮三」,其總和皆為「七」,這裡藉此譬喻名雖不一,實卻無損,總都歸納為「一」。莊子認為,從「道」的角度來看,萬物皆可相通為一,引導人們要達觀地看待是非得失,不要強分彼此,偏執一端。成語「狙公賦芧」出自此處,告誡人們要注重實際,防止被花言巧語所矇騙。後引申為反覆無常,譴責那些說話辦事不負責任的人。
【釋義】
彼由此而生,此賴彼而存,雙方互相依存,對立的統一,不可缺一,
從彼方來觀察看不到此方的實際,從自己這方面來看就明白了道理。
聖人總是用天道去關照事物的本然,從不走劃分正誤是非的路子,
懸浮在環中的虛空里,消除彼此的對立,便能對付無限多的問題。
道路是人們走出來的,事物的名稱是人們叫出來的,
事物原本就有可以的原因,事物原本就有這樣的道理。
醜女和西施沒有本質的差異,從大道的角度來看都可通而為一,
朝三暮四與朝四暮三都是一樣,而猴子們卻有時憤怒有時歡喜。
【評析】
莊子認為,「物無非彼,物無非是」,「道通為一」,只有消除彼與此、是與非的對立,才算是抓住了道的關鍵,可與不可、是與不是自有其固有的道理。莊子通過醜女與西施的對比,說明萬物既然是齊一的,那麼人為的去區別是與非、美與丑就沒有必要,只能是主觀給予外界的偏見。莊子還描述了一個「狙公賦芋」的寓言故事,提出了混同是非,任憑自然均調的觀點。


TAG:全球大搜羅 |