27歲死於癌症，她留下一份遺書給所有人
2018年1月3日，Holly Butcher知道自己身上的癌症已經到了末期。在生命最後的時刻，她在Facebook上發表了一連串自己對生命的感悟。1月4日，她在家人的陪伴下離開了人世，年僅27歲。
Holly逝世之後，她寫給朋友和社區的文章觸動了全世界很多的人，在網路上被大量轉發。截至1月7日上午，這篇被Holly稱為「遺言」的文章被轉發超過3.8萬次
Holly Butcher生前生活在澳洲新南威爾士州的格拉夫頓小鎮（Grafton），因為得了一種罕見的骨癌而最終不治。這種癌症學術名為尤文氏肉瘤（Ewing"s sarcoma），較多發生在年輕人身上。
在這篇充滿感情的遺言里，Holly坦然地面對她自己命運的終點，希望讓所有被愛的人都能意識到生命的每個瞬間都十分珍貴。
「我經常都會想像自己老了之後的樣子，臉上的皺紋和花白的頭髮，這很可能是因為我要操心我的家庭。我本來計劃要和愛人組建一個可愛的大家庭，生很多的孩子。我太渴望這一切了，這的確讓我很難過。」 Holly在開頭表達了自己的失落。
但她之後補充道：「我只是想讓大家都能忘掉生活中那些大大小小沒有意義的憂慮，時刻記著我們所有人到生命的最後都有共同的終點，所以請盡情去做一些讓自己感到值得，有意義的事情。」
Holly是一位年輕充滿活力但卻有著不幸遭遇的女士，她這篇文章我們應該完整地看一遍。但這裡是一些值得我們大家學習的Holly對生命的感悟：
「請縱情生活」
請時刻記著，比起身體上的健康，還有很多其它方面的健康對我們也同樣重要。努力去找到屬於你自己心理上，情感上還有精神上的快樂。這樣你就會意識到為了拍到這樣一張看起來很完美的社交照片是有多愚蠢，多沒有意義。還有，很多社交賬戶經常會發布一些看了之後讓你覺得自己很差勁的信息，取消關注它們吧。不管你是不是我的朋友，希望你也可以縱情生活。
「朋友們！請放下手中的相機，好好享受每一個美好的瞬間。」
請嘗試用心去體會和享受生活中美好的瞬間，不要總是想著把它們拍下來。生活並不能通過鏡頭來體驗，生活的意義更不在於拍到完美的照片。
「學會欣賞自己健康的體魄，就算你的身材並不理想」
我一直很努力地過上健康的生活，事實上，這可能是我對生活最大的熱愛。請學會欣賞你自己健康的體魄，哪怕你的身材並不理想。照顧好它並且認識到它有多厲害，多點出門運動，用新鮮的食物去養育它，不要因為身材不好而過分困擾。
「生命就是這樣的脆弱，珍貴，無法預測，活著的每一天都是恩賜，而不是賦予的權利」
我現在27歲，我並不想離開，我熱愛的我的生活，我過得很開心，這歸功於我的愛人們。但現實並不受我掌控。
……可能你今天因為違規駕駛被拘捕了，或者你為了照顧可愛的小寶寶而整晚睡不好，又或者今天髮型師把你頭髮剪太短了。你剛修好的指甲又碎了，你的胸部太小了，你的屁股太多贅肉還有你的肚腩太大了，總是搖搖晃晃。
把這一切都忘了吧！我保證如果你知道你將要離開這世界了，你絕對不會去想這些事情。這一切都變得完全不重要了。我正在親眼看著我的身體慢慢消亡但又無能為力，這一刻我所希望的就是能夠和我的家人再過一個生日或者聖誕節，或者是再和我的父母還有我的小狗多待一天，哪怕就是一天啊。
「請不要因為你把錢都花在了物質的東西上，就忘記了對生活的體驗」
在你生命最後的時光里，花錢變成了一件很奇怪的事情。這時候你不會去買那些你平常會買的物質上的東西，例如新的裙子。你會感到我們以前是有多傻，竟然覺得花那麼多錢去買新衣服還有其它物質上的東西是值得的。
請給你的朋友們買一些有意義的東西吧，別再買什麼新裙子，化妝品，或者是為了下次婚禮準備的珠寶首飾了。第一，沒有人會記得你兩次戴了同樣的首飾。第二，這樣你會感到快樂。和你的朋友們約一頓晚餐，或者更好的是親自下廚。給他們買杯咖啡，送他們一些小盆栽，請他們去一次按摩，或者僅僅是買一個香薰蠟燭，送上的時候說你愛他們。
Holly，請安息吧。你給我們所有人都送上了一份禮物，讓我們去思考生活，以下文為Holly「遺書」全文：
Holly對生活的一些小建議：
這是一件讓人很奇怪的事情，在你26歲的時候意識到並且要接受你的生命快到終點了。這就像是那些你忽略了的事情一樣。日子一天一天地過去，而你以為新的一天也會如期而至，直到不幸的事情發生了。我經常都會想像我自己老了之後的樣子，臉上的皺紋和花白的頭髮，這很可能是因為我要操心我的家庭。我本來計劃要和我的愛人組建一個可愛的大家庭，生很多的孩子。我太渴望這一切了，這的確讓我很難過。
生命就是這樣的脆弱，珍貴，無法預測，活著的每一天都是恩賜，而不是賦予的權利。
我現在27歲，我並不想離開，我熱愛的我的生活，我過得很開心，這歸功於我的愛人們。但現實並不受我掌控。
我之前並沒有寫過這種「遺言」，死亡是讓人恐懼的。其實我很開心看到我們大部分人對死亡沒有過分焦慮。除了當我想談論這個話題時大家都把它當成了一種禁忌，不願意去討論，彷彿這並不會在我們任何人身上發生一樣。討論這個還是挺困難的。我只是想讓大家都能忘掉生活中那些大大小小沒有意義的憂慮，時刻記著我們所有人到生命的最後都有共同的終點，所以請盡情去做一些讓自己感到值得，有意義的事情。
在過去這幾個月里，我有很多時間在仔細地思考生活，我把我很多的想法都寫在了這裡。當然，大部分的這些想法都是半夜的時候突然地出現在我腦海裡頭。
每當你在抱怨一些很奇怪讓人難受的事情時（過去這幾個月里我經常會留意到很多），想一下那些正在面對困難的人。請從小處去感恩生活，停止抱怨。生活上總有各種讓人不舒服的事情，這是很正常的。盡量嘗試不要盯著不放，不要釋放負能量影響到他人的生活。
每當遇到這種情況，請走出去，深深地吸一口氣，讓澳大利亞新鮮的空氣深入到你的肺部，看看這天是多麼的藍，樹是多麼的綠，這太美麗了。想想你是有多幸運啊，還可以呼吸。
可能你今天因為違規駕駛被拘捕了，或者你為了照顧可愛的小寶寶而整晚睡不好，又或者今天髮型師把你頭髮剪太短了。你剛修好的指甲又碎了，你的胸部太小了，你的屁股太多贅肉還有你的肚腩太大了，總是搖搖晃晃。
把這一切都忘了吧！我保證如果你知道你將要離開這世界了，你絕對不會去想這些事情。這一切都變得完全不重要了。我正在親眼看著我的身體慢慢消亡但又無能為力，這一刻我所希望的就是能夠和我的家人再過一個生日或者聖誕節，或者是再和我的父母還有我的小狗多待一天，哪怕就是一天啊。
我聽見人們抱怨工作有多難受，鍛煉身體又是多麼的困難。請感恩你的身體還能讓你去做這一切。工作和鍛煉可能看起來只是沒什麼大不了的事情，但如果有一天你的身體不足以支撐你去完成這其中任何一項了……
我一直很努力地過上健康的生活，事實上，這可能是我對生活最大的熱愛。請學會欣賞你自己健康的體魄，哪怕你的身材並不理想。照顧好它並且認識到它有多厲害，多點出門運動，用新鮮的食物去養育它，不要因為身材不好而過分困擾。
請時刻記著，比起身體上的健康，還有很多其它方面的健康對我們也同樣重要。努力去找到屬於你自己心理上，情感上和精神上的快樂。這樣你就會意識到為了拍到一張看起來很完美的社交照片是有多愚蠢，多沒有意義。還有，很多社交賬戶經常會發布一些看了之後讓你覺得自己很差勁的信息，取消關注它們吧。不管你是不是我的朋友，希望你也可以縱情生活。
我們需要感恩身體上沒有疼痛的每一天。就算有些時候你會因為得了感冒而覺得難受，有時候會腰酸背痛，有時候還會扭到了腳踝，但它們並不會奪走你的生命，過兩天就會好了。
少點抱怨吧，朋友們！同時我們也要更多互相幫助。
奉獻！奉獻！奉獻！比起只做對自己有好處的事情，做點事情幫助別人會讓你得到更多的快樂。我很希望我的生活可以重新再來，做更多能幫助別人的事情。自從我生病以來，我得到了非常多的幫助，遇到了很多善良慷慨的人。很多親人，朋友甚至是陌生人給了我最溫馨，最有愛的祝福和支持。我不知道怎樣回報他們，我永遠不會忘記這一切，也將永遠感謝他們。
在你生命最後的時光里，花錢變成了一件很奇怪的事情。這時候你不會去買那些你平常會買的物質上的東西，例如新的裙子。你會感到我們以前是有多傻，竟然覺得花那麼多錢去買新衣服還有其它物質上的東西是值得的。
請給你的朋友們買一些有意義的東西吧，別再買什麼新裙子，化妝品，或者是為了下次婚禮準備的珠寶首飾了。第一，沒有人會記得你兩次戴了同樣的首飾。第二，這樣你會感到快樂。和你的朋友們約一頓晚餐，或者更好的是親自下廚。給他們買杯咖啡，送他們一些小盆栽，請他們去一次按摩，或者僅僅是買一個香薰蠟燭，送上的時候說你愛他們。
尊重其他人的時間，不要因為你的隨意而讓他們在那裡一直等。如果你總是容易遲到，請提早一點準備，不要讓你的朋友自己孤獨地坐在那裡等待。這樣你也會得到別人的尊重的！阿門，我的姐妹！
今年，我的家人一致決定不買任何禮物，儘管那棵樹看起來有點空虛和悲傷。（我幾乎撐不過平安夜！）這讓人感到非常愉快，因為大家都不用擔心買禮物的事情，而把精力都放在了給其他每個人寫一張精美的卡片上。另外，想像一下如果我的家人給我買了禮物，而我很可能沒有機會享用，這感覺太奇怪了！這聽起來可能有點像自我安慰，但比起一大堆在外面買回來的禮物，那些手寫的卡片對我來說意義更大。不過還是要提醒一下，這在我們家裡比較容易，因為沒有小孩子。無論如何，我說這個故事想告訴大家的是，過一個有意義的聖誕節並不需要禮物。
請把你的錢花在生活的體驗上。或者至少不要因為你把錢都花在了物質的東西上，就忘記了對生活的體驗。
努力地去實現那個你一直想去的海灘之旅，把雙腳浸泡在水裡，用腳趾感受沙粒，用海水來濕潤你的臉頰。
盡情享受大自然。
請嘗試用心去體會和享受生活中美好的瞬間，不要總是想著把它們拍下來。生活並不能通過鏡頭來體驗，生活的意義更不在於拍到完美的照片。請放下手中的相機，朋友們！好好享受每一個美好的瞬間。
我隨便想了一些問題。你真的覺得你每天花好幾個小時去弄頭髮和化妝真的值得嗎？出去玩，徹夜不歸，真的有意思嗎？我永遠都理解不了女性的這些行為。?
有時可以嘗試早早地起來，你能聽到小鳥在唱歌，還能欣賞到太陽升起時美妙的光彩。
認真地聽一下音樂。音樂是一種治療，特別是一些老歌。
擁抱一下你的小狗，看看他們奔跑，我會想念這場景的。
跟你的朋友聊聊天，放下你的手機，他們生活過得如何？
如果你想旅行，那就去吧。如果不想，那就別去。
為了生活而去工作，不要為了工作而過生活。
這個很重要，做能讓你真正感到快樂的事情。
吃蛋糕，不需要內疚。
拒絕去做你真心不想做的事情。
不要為了過上別人認為是成功的那種生活而感到有壓力，你可能只想過平凡的一生，這完全沒有問題。
抓住一切機會告訴愛人們你愛他們，在生活上力所能及地去愛他們。
還有，記住如果有什麼事情讓你感到痛苦，你是可以努力去改變的，通過工作，或者愛，或者不管什麼方法。請鼓起勇氣去爭取，去改變。你不知道你還有多少時間能活在這世上，所以不要浪費時間，不然到最後只剩下痛苦。
不管如何，這只是一個年輕女孩的建議。你可以接受也可以無視，我並不在意。
噢還有一件事，如果可以的話，為人類做一點貢獻，參加捐血計劃吧。救助生命可以讓你感到快樂。我覺得這是一件被低估了的事情，要知道每捐一次血可以挽救3個生命啊！這是一項每個人都可以做出的巨大貢獻，而且非常容易。
人們捐出的血（太多了我不清楚總共多少）讓我多活了一年。我會永遠感激，這一年我跟我的家人朋友還有我的小狗在地球上一起生活，這一年我經歷了一些我人生中最美好的時光。
待到重逢時
Hol（Holly的縮寫）
Xoxo（親吻擁抱）
翻譯：馬浩鈞
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要獲取更多有意思的內容，請移步界面網站首頁（http://www.jiemian.com/），並在微博上和我們互動，調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】（請猛戳這裡）。
你也可以關注樂趣頻道的微信公眾號【歪樓】：esay1414
來源：BuzzFeed
原標題：This Letter From A 27-Year-Old Who Was Dying Of Cancer Will Change Your Approach To Life
新聞報料
商務合作
TAG:界面新聞 |