直擊翡翠行內俗語，值得收藏！
翡翠的開發、交易和評價，在漫長的歷史演化中，形成了一些俗語與行話，至今依舊被廣泛應用。每當外行人聽到這些「行話」時，往往會一頭霧水，而行內人卻能從簡單的對話中，聽出對方「道行的深淺。這也是為什麼這麼多翡翠新人覺得翡翠行業神秘莫測的重要原因之一。
那麼翡翠行業的「行話」究竟有哪些？怡珠老師為你揭開它的神秘面紗......
一、術語。
（一）色
1.翡：翡翠中的紅色和黃色部分，又稱「紅翡」、「黃翡」，其致色原因可能有兩種：一是由於原生翡翠礦石中含有微量的錳元素所致，這種顏色一般是紫紅色；二是由於翡翠原石在風化過程中，其中的鐵元素變成氧化鐵（Fe2O3），從而使翡翠全部或部分呈紅或黃色。
2.翠：翡翠中的綠色部分，由於含有微量鉻、鐵元素所致。
3.椿：翡翠中的紫色部分，又稱作「紫羅蘭」。
4.椿帶彩：一件翡翠原料或成品上同時出現綠、紫兩種顏色。
5.黃秧綠：這種綠色非常乾淨，沒有致色元素干擾。它的顏色偏黃較重，像春天發芽的嫩綠葉子。
6.福祿壽：指一件翡翠的原料或成品上同時出現三種顏色，有綠+黃+白、黃+綠+紫......
（二）瑕疵
1.綹：翡翠中的裂紋，大多由地殼構造運動而產生，是天然玉石的證明。
2.石花：翡翠中密集堆積在一起的白色斑塊。
3.廯：翡翠中的黑色部分，主要由於翡翠中含碳或磁鐵礦所致。
（三）其他
1.水頭：翡翠透明度，常用長、短、好、差來衡量。
2.干：翡翠透明度差，一般為顆粒較粗的翡翠。
3.翠性：翡翠中的晶粒，為短柱狀晶形，平行的柱面有兩組解理，在光線下可看到斷面上有片狀閃光，通過閃光可以看出晶體的粗細，行內稱之為「蒼蠅翅」，是鑒別翡翠的重要標誌。
4.剛性：翡翠質地細膩，結構緊密，經打磨後反光很強，像鋼的表面一樣。
5.老坑種：顏色屬「正、濃、鮮、均」且質地細膩，透明度好的翡翠。
6.新坑種：顏色淡、質地嫩的翡翠。
7.充頭貨：指翡翠顏色多，看起來像高價貨，但仔細看便會發現顏色不正。
二、俗語。
1.黃金有價玉無價。黃金可以根據國際行情用重量計算價格，而高檔翡翠則不同，一顆小指頭大小的蛋面，動輒幾十萬，上百萬，因為除重量之外，還需考慮種、水、色、工，這幾要素排列組合有成千上萬種可能。
2.神仙難識寸玉。一般情況下，翡翠可識別，也有一定規律可循，但凡事皆有例外，即使是一寸大的翡翠有時也很難下定斷。暗色效果好很多，因此在燈光下只能觀察翡翠的質地好壞、
3.燈下不觀色。燈光下的視覺效果會比自然光線下的綹裂以及水頭的長短。如要看色因應該選擇自然光。
4.龍到處有水。所謂的「龍」是指翡翠中的綠色。也就是說在通常情況下，無論在質地的粗細程度或者透明度上，有綠色部位會比無綠色部位好一些。
5.無綹不遮花。《禮記》云：「大圭不琢，美其質也」，高檔翡翠大多以素身形式表現其自然本質；而那些看似細緻繁瑣的雕工實際是為了遮蓋翡翠的瑕疵裂紋。
6.外行看色內行看種。「種」是衡量翡翠質量優劣的一種說法，專指玉質的粗細，透明度強弱。對於翡翠新手而言，大多會選擇有顏色的翡翠，而有經驗的收藏者，會優先選擇種好的翡翠，再注意顏色。
7.冷眼觀熗綠。「熗綠」是指加色的「假翡翠」。因此對於一些顏色尤其漂亮的翡翠，應對一些「冷眼」，不要忘乎所以，只有越冷靜，才能更理智的判斷。
8.天仙照：美輪美奐的珠寶圖片，讓人挑不出任何瑕疵。實際是通過PS達到完美。
9.小三、中四、大五……這是翡翠價格的委婉說法，小：1~3；中：4~6；大：7~9；三是指百位，四指千位，五指萬位。比如：小三：100~300元，中四：4000~6000元，大五：70000~90000元。
10.不刀：是指賣家將價格定死，不接受砍價。
11.地板價：是指賣家、買家雙方在商議價格時，買家讓賣家給個最低價。
12.菜鳥：指剛開始接觸翡翠，學習翡翠，了解翡翠的新手。
想要真正進入翡翠行業，需要長期不斷地學習，翡翠市場變化莫測，只有練好基本功，熟練掌握理論知識，加上多去市場磨練，觀察學習，才能以不變應萬變！然而對於只是購買自戴的消費者，學習了解可以做到心中大致有數。
家有黃金萬兩
不如凝翠一方
小編：lanyufeicui1
TAG:瀾玉等你 |