修行者想等衣食無憂後再專心修行,菩薩這樣開示於他們
佛學
01-19
眾(大家)欲積田(置辦田產)為修行計(有田產的固定收入便可以心無旁騖地安心修行)。
菩薩曰:「汝等欲矢志(下決心)同學,久聚不散,謝絕世故(遠離塵世的俗務),於衣食所從(對於衣食住行的俗事),不復為求人計(不再但花心思),故發此議(所以有這個想法)。以我觀之,念頭雖好,然畢竟是貪戀塵勞(貪戀塵世的舒適),非清凈法。」
貪戀塵勞
「何以故(我為什麼這麼說呢)?街頭一飯,塚(zhǒng,墳墓)間一宿(睡一晚),先佛道範(佛陀傳道的軌範),若必(如果一定要)借(依靠)田而修,倘一不就(如果田產的條件不具備),則汝諸人終無修行之日矣。」
「又若言自無其貲(zǐ,錢財),將出自募化(外出化緣),更為不可。佛一代教(佛陀教導),無此二字(沒有「募化」二字)。」
「蓋自末世(佛經上所謂「末法時代」)不識禮義,不懼因果,不知廉恥之徒所為。真修道人生死念切(因為想要了脫生死而修行之念急切),斷斷不作是想。」
菩薩
「然更有一言,汝諸人但執持正念,各各努力,是即(這樣就可以)不聚而聚。若身心散逸,事無常恆(沒有恆心毅力),是雖聚而實散,苟明此意,止應隨分隨時(即隨緣修行,不須強求田產這種外在條件),莫去閑思預計(不需要瞎想)。」
菩薩又告眾曰:「汝等慮生纏世網(被俗世塵務牽絆),念頭不得乾淨(清凈)耶?我有一法,汝但發個遠離求度之願,將牢牢歸向極樂世界見阿彌陀佛之心,換卻奔走利名之心(以往生極樂之信念代替名利心),便能即塵勞而覺路矣。」
塵緣
錄自《西方確指》,括弧內為注釋


TAG:依他起 |