【日語練習】選詞填空①來看看自己的能力吧

日語練習

請把正確的短語填入適合的短句中

辭彙

1

 腰が軽い（こしがかるい）：腰很輕，形容靈活機動。

2

尻が重い（しりがおもい）：屁股重，不靈活，懶得活動。

3

骨身を惜しむ（ほねみをおしむ）：常用否定形，否定式表不惜勞力不辭辛苦之意。

4

手も足も出ない（てもあしもでない）：一點辦法都沒有，束手無策。

5

肩肘を張る（かたひじをはる）：端肩膀叉腰，形容擺架子或緊張，虛張聲勢等。

6

血の汗（ちのあせ）:血汗

01

我が家の繁栄は祖先の（ ） のたまものである。

點擊空白處查看答案

⑥

我が家の繁栄は祖先の血の汗のたまものである。

我家的繁榮全是祖先的血汗換來的。

02

彼女は仕事に（ ）ことなく、私達はみな彼女のことを「鉄人梁さん」と呼んでいました。

點擊空白處查看答案

③

彼女は仕事に骨身を惜しむことなく、私達はみな彼女のことを「鉄人梁さん」と呼んでいました。

她工作起來很拚命，嘔心瀝血，我們都管她叫「鐵人小梁」。

03

経営者であっても、悪いと思ったら謝るし、別に（ ） ことはないんだよ。

點擊空白處查看答案

⑤

経営者であっても、悪いと思ったら謝るし、別に肩肘を張ることはないんだよ。

即便是老闆，錯了就認錯，沒必要撐著個架子嘛。

04

市長は（ ） というか、動きが速いですね。 「こうお願いします」というと、すぐやってくれる。

點擊空白處查看答案

①

市長は腰が軽いというか、動きが速いですね。 「こうお願いします」というと、すぐやってくれる。

市長腰腿好，不不，應該說作風雷厲風行。剛說「請您這麼做吧」馬上就為大家做了。

05

強豪に（ ） サッカー日本代表の勝利を祈願した。

點擊空白處查看答案

④

強豪に手も足も出ないサッカー日本代表の勝利を祈願した。

（我們）為面對強隊束手無策的日本國家足球隊進行了祈禱。

06

急ぎの仕事なら田中さんには頼まないほうがいいよ、あの人は（ ） から。

點擊空白處查看答案

②

急ぎの仕事なら田中さんには頼まないほうがいいよ、あの人は尻が重いから。

很急的工作不要找田中做為好，他不愛動彈。

MORE

延伸閱讀

??

領取獎學金的正確姿勢

朝日日語

長按掃碼關注我們

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！