碳氫燃料:阿爾及利亞石油公司Sonatrach在義大利當地租賃提鍊石油設備,並計劃購買證券股份
類別:經濟 日期:2018-01-16
「我們不能再以每年20億美元繼續進口碳氫燃料了」,這周二,(Sonatrach)總經理Abdelmoumen Ould Kaddour在重振其公司之前與一家義大利石油精鍊廠簽訂了(石油)處理合同,從而可以使阿爾及利亞集團在義大利自己加工部分原油成碳氫燃料。
在一次3頻道的廣播聲明中, Sonatrach的首席負責人解釋道,該項合同類型可以允許阿爾及利亞人送出國外提煉原油。「用來Sonatrach租賃義大利當地提煉設備,並在意開展提煉工作,從而促使公司以更便宜的價格獲取碳氫燃料」,阿國報刊明確說明。
一直走在這條路上,Ould Kaddour先生告知大家Sonatrach石油公司在不久的將來購買加工廠股份的事情尚在洽談中,「我們在國外投資了很多,但可能並不盈利,如同收購已有的加工廠方面的股份」,他在無線廣播電台3頻道表明。
「On ne peut pas continuer à importer des carburants pour 2 milliards de dollars par an」,a déclaré ,ce mardi ,le P-dg,Abdelmoumen Ould Kaddour avant de révélé que sa compagnie a conclu un contrat de processing avec une raffinerie pétrolière Italienne permettant au groupe Algérien de transformer par lui-même en Italie une partie du pétrole brut Algérien en carburants.
Dans une déclaration à la radio cha?ne 3,le premier responsable de Sonatrach explique que ce type de contrat permettra à l』Algérie d』envoyer du brut et de le raffiner à l』étranger.「Il s』agit pour Sonatrach de louer les équipements du raffineur Italien sur place pour procéder aux opérations de raffinage en Italie,ce qui permettra à la compagne de récupérer les carburants obtenus à un prix moins cher」,précise t-il à l』Aps.
Toujours dans ce sillage ,M.Ould Kaddour a fait savoir que la sonatrach est「en négociation」pour acheter ,bient?t ,des actions au niveau des raffineries.「On a beaucoup d』avertissements à l』étranger ,mais ils ne sont peut-être pas rentables,autant prendre des actions au niveau de raffineries qui existent」, a-t-il annoncé sur les ondes de la radio cha?ne 3.
「阿國新聞」每個工作日從阿爾及利亞各日報中精選,編譯阿爾及利亞時政、社會、民生、商務、財政、體育、建築、突發等新聞信息,滿足高凈值人群想要知道的一切。


TAG:全球大搜羅 |