但丁·貝亞德麗絲的魅力

今日情詩

貝亞德麗絲的魅力

[義大利] 但丁

呂同六 譯

她是多麼高雅，多麼純潔，

我的姑娘，當她向人們施禮，

每個人惶亂無神地垂下眼帘，

嘴唇戰戰慄栗，羞赧地沉寂。

她淡裝素裹，翩然遠去，

帶走了聲聲驚奇，

啊，她恍若上界的一位天使，

降臨人間，把奇蹟向我們顯示。

瞻仰她的丰姿，飄飄欲仙，

甜蜜穿過眼睛，流淌進了心底，

幸福的水柱豈能在陌生人的心湖升起。

她的口唇里一個靈魂遊動，

溫柔親切，又充溢著愛意，

它對我的心說：「渴求吧，你！」

但丁·阿利吉耶里 | Dante Alighieri，1265—1321，義大利詩人。

今日情事

1892 年 1 月 20 日，義大利作曲家卡塔拉尼的歌劇《拉·瓦利》在米蘭首演。作品講述了美麗少女拉·瓦利與青年獵手海根巴赫互相愛慕，卻因拉·瓦利父親的挑撥，讓兩人在靠近的過程中，又彼此嫉妒與傷害的故事。不過最終，他們還是衝破了重重情感陷阱，在雪山之巔重聚。

情詩日曆

《親愛的日曆2018》，我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久。

365天的貼心陪伴，送給親愛的你。

《童謠日曆2018》我想陪你慢慢長大

在教會寶寶母語的同時，

為你和寶寶搭建溝通的橋樑

想和寶寶成為好朋友 你只缺一本《童謠日曆》

編輯 | 武佳楨

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！