雷蛇呢！測測自己是不是「正宗肇慶人」！

第150期

今日話題

談起肇慶話，給人感覺是一種非常魔性的方言！你是肇慶人，但以下的這些你都能看懂嗎？

初級篇:

（1）嗚哇咯（肇慶人最常用的感嘆詞，表吃驚）

（2）雷蛇（準備做某事或某事準備來臨）

（3）關丁（「關燈」的意思啦）

（4）吔飯（肇慶人說「吃飯」會說「吔飯」）

（5）暈齊姑（「暈倒」的意思）

中級篇：

（1）堪住（「拿著」的意思，「堪」和普通話中的「拿」差不多，「堪實」就是「拿穩了」的意思）

（2）好大霖（形容人長得高大或植物長得茂盛）

（3）你娶邊（ 不是問你娶了哪裡人，是問你在哪裡）

（4）拉拉霖（一般用於催促別人加快速度）

（5）凳工（「故意」「特登」的意思）

終極篇：

（1）打拆腳（「光著腳」的意思）

（2）麻甩屎（一般是說人家臉上長的「麻子」）

（3）發暗話（「亂說話」的意思）

（4）生壞乸（形容對父母不尊敬，讓父母操勞）

（5）貧輪（形容人做事很不小心）

對此，各位街坊對

肇慶話又有什麼看法呢？

請到留言區評論！

各位網友的說法：

Notop：反正你係每句話又面加個"吧"字 基本可以好成功偽裝成一個鼎扶人，造句 : 大家吔咗飯未吧。

M：居然無「目嘴」。

M-Way：爺爺麻麻講嘅話有好多上述俗語。老豆老母相對少講。我更加少。一個家庭內粵語文化嘅流失都幾嚴重。。

李小哈：這些是真正的肇慶話了，這些東西以前常聽我爺爺奶奶說，很懷念。

愛笑的我：作為一個鼎湖土著，真系沒聽過同沒講過滲蘇嗮呢個詞。

Papillon：鼎湖人說話還非常喜歡主語後置造句吔左飯(fàn)未吧你啊。

流雨仙：肇慶話幾時都咁掂水

Lovehelen：關丁（關燈）睇唔到投影啊

笑魘如花：仲有 淋哇（花）呢

懶陽陽：唔知你地有無聽過，我奶奶經常講的，買閑耶=買零食，咁匹類=發著脾氣幹活而又干不好。

馬騮：世世代代正宗肇慶端州人，阿爺阿嫲老豆老母都會講呢d，甘我梗系都會啦睇完高級篇都冇問題！

Alone：我開部手扶仔上班

hiahiahia：基本都看得懂因為經常聽爺爺奶奶講肇慶話，現在出國了，真的好想家。

喵喵：點解就沒 你雲 我雲 勤呢 距勤這幾個詞語呢。

林森然：一口肇慶話個我毫無畏懼

一勺帶魚：我是肇慶人民誒*罒罒*這些話真的從小聽到大，從小學到大！嗚嘩囖，好犀利喔！

0oo0：凡事加個呢，可以好成功扮演一個肇慶人！造句:你吔咗飯未呢！ 系邊呢

夏檸：豆腐哇(花) 芝麻扶(糊)

你對此事又有什麼看法？

請在底部留言區發表你的評論

來源│肇慶街坊

GIF

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！