陸錦花之離去:從此是,千絲萬縷將人系
敫桂英帶走了她的王魁。繼去年十月傅全香去世,越劇界再次痛失宗師,小生流派創始人中碩果僅存的陸錦花近日也辭別人間。
陸錦花,《盤夫索夫》扮演曾榮 1954年
記得去年年中MP3格式宣告終結時,我頗緊張了一陣,擔心手裡很多MP3甚至RM格式的老錄音再也放不了了。它們大多是十年前剛聽越劇時在網上搜羅的,體量較小,格式老舊,其中有部分就是從「錦上添花」論壇上下載的,那是個越劇迷為久居海外的陸錦花所建的網站,存貨頗豐,音頻為主。2000年以後,很有一批這樣的論壇供戲迷爬梳資料,同氣相求。
作為一個非包郵區長大、前二十年不聽越劇的人,甫一入門就直奔音頻挑戰還蠻大,畢竟沒有字幕。不過從扒詞兒角度而言,哪怕音質欠佳,「越劇十姐妹」乃至「十七年時期」成名的老人,其錄音也比中生代以降的強。上世紀四五十年代劇場只有地麥,為了避免只能「響三排」的尷尬,前輩的老先生無不字字清楚,聲聲送聽。而陸錦花的咬字在老一輩里又是翹楚,清脆鏗鏘,如珠落玉盤,造福了一代又一代的聽眾,無論她們身處舞台之下,還是「無線電」旁、電腦跟前。
有越劇老觀眾上世紀五十年代初老聽一家修「無線電」的店裡放電台廣播,聽到次數最多的,一個是「悲旦」戚雅仙,另一個就是小生陸錦花。兩人比「越劇十姐妹」平均小五歲,據戲迷回憶,1949年前後,戚雅仙的受眾以中老年婦女居多,捧陸錦花則是一幫女學生,她還有自己的粉絲團體「羨錦團」。
陸錦花在自己挑班前是袁雪芬「雪聲劇團」的二肩小生,經常扮演女主角的弟弟、兒子、前男友。袁雪芬1946年灌制了一批唱片,其中《絕代艷后》《一縷麻》的對唱都有陸錦花獻聲。仔細聽來,此時陸的唱腔還偏於流麗,帶有強烈四工調時期的風格,確有幾分像她所學習的袁雪芬老搭檔,「閃電小生」馬樟花的唱法。
1947年8月「十姐妹」義演《山河戀》,彼時年方二十的陸錦花領銜「少壯」劇團,和還不是「林妹妹」的王文娟一起奉獻了時裝劇《禮拜六》,至此一炮而紅,成為著名的「少壯派」「時裝小生」。《禮拜六》里的一段清板很快被製成唱片,是年陸錦花還錄製了時裝戲《黑暗天堂》《義》里的唱段,1948年錄製了《寶玉夜探》開篇,陸派字重腔輕,善用鼻音,旋律多集中於中音區的唱法特色逐漸鮮明。一門藝術飛速發展時,處於風暴之中的個體成長也十分迅速,兩三年就換了人間。
《禮拜六》扮演李秋亭 1947年
「十七年」是越劇藝術的第一個成熟期,陸派也在這一時期定型。1954年她從個人的「少壯」加入國營的「華東」,有機會和更多也在逐漸形成自己流派風格的旦角配戲,留下了諸多膾炙人口的經典形象。
雖然陸錦花和七個旦角流派創始人均有合作,最讓戲迷津津樂道的,還是她和金採風合作的《盤夫索夫》《彩樓記》,以及和傅全香合作的《庵堂認母》《情探》。金採風是憐才惜意的大家小姐,陸錦花便是逞才使氣的讀書種子,兩口子驕嬌二氣,一檯子雞飛狗跳,笑果頻出。《情探》里傅熱陸冷、旦急生慢,《庵堂認母》里傅冷陸熱、旦慢生急,慢和冷的那一方心裡未嘗沒有熊熊烈火,於是矛盾突出、步步不讓。
《情探》傅全香飾敫桂英、陸錦花飾王魁 1958年10月
《評雪辨蹤》的呂蒙正,《珍珠塔·前見姑》的方卿,還有《情探》第一場的王魁都是窮生應工,陸錦花演來千人千面,把呂蒙正的書痴、方卿的傲嬌和王魁的落魄刻畫得入木三分。尤其「前見姑」里「我只道骨肉總有骨肉情」一段,尺調的散板轉煞板再轉中清板,短短几分鐘之內把方卿被姑母羞辱後的懊惱激憤,回憶貧困家境的酸楚心痛,思及母親叮囑故而強行克制的深沉無奈,轉頭再次懇求姑母的誠摯,述說自己志向的自信,如剝筍一般次第呈現,感情濃郁,層次分明,細膩動人。上世紀八十年代上海越劇院訪港返滬彙報,她獨唱也是這段,一雙電眼一轉,雖是便裝,話筒前那個瘦小的老太太瞬間就變回了故事裡我見猶憐的少年。
《彩樓記》扮演呂蒙正 1955年
陸錦花的眼神亮了一輩子。無論是1958年錄製的電影《情探》,還是上世紀八十年代初期舞台實況錄像的《盤夫》《情探》《珍珠塔》,甚至本世紀驚鴻一瞥的便裝採訪視頻,雙眼一直精光四射,攝人魂魄。這是天賦,更是多年堅持鍛煉的結果,為她塑造角色助力頗多。只有擁有這樣一雙眼睛的書生,才能打動沉淪平康、閱人無數的敫桂英,願意洗盡鉛華,與他白頭相守萊陽郡,因為她看到了《情探》劇作者田漢所說的,含在水瓶里的熱。
《珍珠塔·後見姑》扮演方卿 1961年
也只有擁有這樣一雙眼睛的演員,才能在演遍曾榮、王魁、王玉林這些女子越劇里難得的渣男主角,去國離家三十餘年後仍有戲迷願意為她「錦上添花」。畢竟在消受了大多數越劇生角的軟款溫柔後,女性心裡未嘗沒有一兩分餘地留給稚嫩、衝動、不愛負責的少年,作為弟弟、兒子、前男友,你一往,我情深。近年來陸派弟子參與排演《甄嬛傳》,分得的角色也是清河王,也即電視劇里的果郡王,可見流派特質之深入人心。
不像尹桂芳有屈原,徐玉蘭有北地王,范瑞娟有陸遊、韓世忠,陸錦花的經典角色似乎大多是少年維特,最多掙扎於情愛、麵包與復仇,少有黍離之悲,更不提文化憂思。這固然是演員氣質所致,她本來較少出演宮廷戲,也和她1983年便遠渡重洋、告別舞台,徹底錯過了越劇在上世紀八十年代的復興蓬勃不無關係。「從此是,千絲萬縷將人系」,真正隔山隔海難相逢。
把陸錦花領進門的師傅唱的是大面,她自己一身本事多數靠自學。沒想到多年以後的陸派弟子,在自學這件事上也重複了老師的命運。近年來轉行的轉行,轉派的轉派,現在真是老成凋謝、花果飄零,簡直都不好再指責堅守的幾位字隨腔走,泯然眾人。
好在雖然MP3沒了,音視頻的存儲格式還在不斷創新。「錦上添花」的罈子雖然沒有了,但老錄音仍然在微信、喜馬拉雅等各種平台流傳。那個「興沖沖奉命把花送」的少年,借著新科技可以「古鏡重磨永放光」。

珍珠塔.見姑
越韻華章·陸錦花
陸錦花
00:00/00:00
文|解三酲
圖片來源/上海越劇院官方網站
本文刊載於20180119《北京青年報》B7版


TAG:北青藝評 |