美國會兩院內訌，政府面臨停擺危機
美國眾議院在當地時間周四（1月18日）通過了一項短期支出法案，以避免政府停擺，把這項法案提交給參議院後，民主黨表示他們有足夠的票數來否決這項法案。
而在眾議院內，鷹派的共和黨領導人成功遊說了保守的眾議院自由核心小組來為軍方提供更多資金以換取選票。
但是這次在特朗普總統就職一周年的政府停擺很有可能出現，因為民主黨人已經湊齊了足夠的人來阻止該項法案在上議院通過。
眾議院議長保羅·R·瑞安向參議院民主黨人發出警告，表示如果他們阻止該議案，他們將付出政治代價。瑞安在眾議院投票後告訴記者說：「參議院民主黨人需要認真對待這個問題，他們不應該關閉政府。」他還說「不要玩火。」
根據國會多名助手的說法，參議院的投票結果將於晚些時候公布，曾經支持過12月份的最後一筆短期支出法案的9名民主黨核心小組成員，會選擇反對最新的補救措施。
短期支出法案將使政府在2月16日之前免於停擺，這項法案包括同時延長兒童健康保險計劃（CHIP）6年，並在「可負擔醫療法案」中減免幾項稅收。但是它不包括「夢想家」法案的解決方案，「夢想家」法案為非法移民的孩子提供出路。
據知情人士透露，參議院多數黨領袖麥康奈爾的助手在一次會議上對高級職員說，他正打算通過這個法案加強對議會的控制，並向民主黨施加壓力。會上的消息是：「讓我們把議案通過，趕緊投票，讓民主黨人搞清楚他們在2018年想做什麼。」
在眾議院，瑞安表示相信該法案將通過。雖然自由核心小組主席馬克·梅多斯最初預測說，共和黨領導人會議成員不足，但該組織的大多數人在周四的一次非公開會議上投票通過該法案。
梅多斯在與賴安會面時表示，領導人承諾在未來10天內投票數十億美元增加軍費。
多斯說，領導人也承諾對保守的移民法案進行投票，如果他們能夠讓眾議院支持它的話。
在為民主人士發表講話時，眾議院少數黨領袖南希·佩洛西用現在時態來說明局勢的嚴重性，就像那是已經在發生的事情一樣。
儘管眾議院通過短期支出法案，這項措施在參議院通過的機會很渺茫。
越來越多的立法者表示反對這項交易，不是因為移民，而是因為他們厭倦了臨時措施，並要求談判繼續進行長期支出法案。
凱恩和華納在一份聯合聲明中說：「我們不支持使當前的預演算法案，這損害了我們的國家和我們的聯邦。「共和黨領導層必須認真尋找預算協議，並停止依靠短期預演算法案。」
共和黨人桑德斯、蘭德保羅和林賽格雷厄姆也表示他們會投否決票。
越來越多的反對聲音讓一些參議員開始討論採取新的方法的可能性：通過一或兩天的政府資助來避免停擺，而立法者們繼續他們的談判。
但是共和黨領導人並沒有立即採納這個想法，也不清楚這個計劃將如何在下周舉行的議會會議上起作用。
參議院多數黨黨鞭John Cornyn（R-Tex。）離開與其他副職領導人的會議時，拒絕了在星期五午夜之前簽署移民協議的想法。「不，不，」他告訴記者。
如果政府停擺，員工被迫休假，這將是在國會和白宮統一黨派控制下的第一次政府停擺。
特朗普政府正在制定計劃，儘管可能讓國家公園和紀念碑開放，以此來減輕公眾的憤怒，而軍隊不會停止運作，除非國會特別授權，否則部隊將不會得到報酬。
上一次政府停擺，是在2013年。那一次停擺持續了16天，因為共和黨人試圖強制改變「平價醫療法」
這一次，共和黨議員迫使民主黨人陷入了一個政治困境，即在資助CHIP和放棄對「夢想家」的法律保護做出選擇。據知情人說，共和黨人已經在準備對民主黨人進行政治襲擊。
儘管如此，只有少數民主黨議員表示，如果沒有移民或預算協議，他們將不會支持該法案。
「如果我們不同意，你們黨內眾議院和參議院中的多數人仍然能通過你自己的資助決議。 但這將是一個我們不能支持的法案」，193名眾議院民主黨人中的171人在給特朗普的信中寫道。
總統在去拜訪科羅波利斯的時候向民主黨人開炮，認為他們正在推動政府停擺，以分散選民的共同減稅政策。特朗普說：「對他們來說，減稅這不是一個好主意。」
共和黨的立法者花了一個上午的時間，試圖理解特朗普的幾個早晨發出的推特，因為那似乎與共和黨的立法戰略相矛盾。
雖然像瑞安這樣的共和黨人認為總統贊同共和黨的做法，但其他人發現在推遲選舉年停擺之前，這些推文是無法解釋的，也是無益的。
格雷厄姆周四早上說：「我們在白宮沒有一個可靠的合作夥伴進行溝通。 「這已經變成了一個沒有意義的表演。」
來源：美國《華盛頓郵報》
作者： Mike DeBonis, Ed O"Keefe 和 Erica Werner
翻譯：華語智庫 龔翰
- END -
華 語 智
更 多 專 家 解 讀 可 按 國 家 查 看 文 章
長 按 下 方 二 維 碼 ， 關 注 本 公 眾 號
專家 | 深度 | 權威 | 原創
TAG:華語智庫 |