因翻拍毀經典的5部電影，有一位大導演翻拍自己的電影虧了1.4億

這幾年，隨著中國影視劇製作水平的提升以及電影市場的逐漸擴大，而國產原創電影已經無法滿足市場的需求，於是翻拍經典成為時下的熱點。儘管翻拍投入了大量的資金，但電影上映後口碑和票房卻不盡如人意，今天八哥給大家盤點幾部翻拍毀經典的影片。

《倩女幽魂》vs《倩女幽魂》

1987年張國榮和王祖賢主演的《倩女幽魂》至今仍是香港電影史上的經典影片之一。2011年古天樂和劉亦菲演繹新版《倩女幽魂》，但是這部電影上映後，槽點很多，豆瓣評分僅4.1分。

《大話西遊》vs《大話西遊3》

周星馳的《大話西遊》是全球華人心目中的經典，然而劉鎮偉在2015年重新執導《大話西遊3》上映後，卻飽受觀眾的吐槽，雖然故事令觀眾很滿意，但思想卻遠輸給前作，觀眾直呼毀經典。

《血迷宮》vs《三槍拍案驚奇》

《血迷宮》本是一部非常不錯的懸疑驚悚電影，然而被張藝謀引進翻拍成《三槍拍案驚奇》後，儘管張藝謀在創作上有了更多的中國特色，但口碑卻不盡如人意。至今仍是張藝謀執導的影片中口碑最差的一部。

《追捕》vs《追捕》

上個世紀70年代，高倉健版《追捕》在中國上映，成為無數人記憶中的經典。然而被吳宇森翻拍後，一部愛情片活生生變成了一部槍戰片，令很多觀眾失望。

《奇門遁甲》vs《奇門遁甲》

1982年，袁和平執導的《奇門遁甲》在香港取得了口碑和票房雙高的成績，然而時隔35年後，袁和平再次翻拍這部電影，無論是演員的配置還是視覺特效遠高於前作。但是投資2.5億的《奇門遁甲》票房不過3億元，製片方虧了1.4億。

除了以上五部，這幾年還有不少的經典電影被翻拍，比如最近熱映的《英雄本色2018》就是翻拍自上個世紀周潤發的成名作，不知道大家覺得如何？此外據報道經典電視劇《金粉世家》也將被翻拍，不知道大家怎麼看，歡迎討論。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！