誰說打狗要看主人？土耳其越境打擊敘利亞庫爾德人

編譯：王德華

來源：20日半島電視台英文網站

原標題： 埃爾多安稱，敘利亞的阿夫林行動已經開始

土耳其戰機在敘利亞北部庫爾德人控制的地區，襲擊了敘利亞庫爾德人的目標；同時，安卡拉宣布開始地面行動，目的是將庫爾德武裝從該地區驅逐出去。

土耳其總統埃爾多安周六表示，在敘利亞邊境城鎮阿夫林(Afrin)的行動之後，土耳其將向敘利亞北部城鎮曼比傑(Manbij)推進。

土耳其認為敘利亞的庫爾德民主聯盟黨(PYD)及其武裝派別「恐怖組織」「人民保護部隊」（YPG），與被禁的庫爾德工人黨(PKK)有聯繫；後者在土耳其境內進行了長達數十年的武裝鬥爭。

美國之前武裝「人民保護部隊」，視其為對抗伊斯蘭國(ISIS)武裝組織的最有效的地面部隊。

據估計，在敘利亞的阿夫林地區有8000到10000名庫爾德戰士。

埃爾多安說，所有庫爾德武裝組織「都是一樣的」，改變他們的名字「不會改變他們是恐怖組織的事實」。

「複雜局面」

周六晚些時候，土耳其總理耶爾德勒姆說，「我們的武裝部隊已經發動了一場空襲，以摧毀「人民保護部隊的武裝分子」。

據土耳其官方媒體阿納多盧通訊社報道，在土耳其支持的敘反政府武裝「自由敘利亞軍」開始進入阿夫林的時候，炸彈來了。

半島電視台記者在土耳其的安塔基亞報道說，天空中的飛機「轟炸了阿夫林的某些地區」。

土耳其軍方說，他們只針對所謂的「恐怖分子。而不是平民——但在那個地區的平民百姓肯定會感到害怕，因為他們被包圍了。

「現在北約盟國土耳其，轟炸一個美國稱其最好的盟友庫爾德人武裝『人民保護部隊』。『人民保護部隊』正在地面打擊ISIL時，而且仍然繼續這樣做——所以這是一個非常複雜的局面。」

最近幾天，安卡拉一再威脅要粉碎敘利亞的庫爾德武裝分子。

地面推進

上周五，土耳其動員了數千名「敘利亞自由軍(FSA)」武裝人員前往敘利亞邊境附近的哈塔省，這是計劃中的攻勢的一部分。

阿納多盧報道稱，「敘利亞自由軍(FSA)」武裝人員在至少20輛公共汽車的護送下，從基利斯省而來，他們受到「嚴密保護」。

周五，土耳其國防部長努雷特?卡尼克利說，土耳其將繼續在阿夫林進行軍事進攻，稱敘利亞的庫爾德武裝分子對他的國家構成了「真正的」威脅。

安卡拉擔心庫爾德人在其邊境建立一個庫爾德走廊。

去年，土耳其啟動了「幼發拉底河」(Euphrates Shield)行動，土耳其政府支持的「敘利亞自由軍(FSA)」清除了敘利亞北部大部分武裝分子。

土耳其人官方稱:「土耳其人的口號是，阿夫林行動只是開始，然後他們將進入曼比吉，並將一直打到伊拉克邊境。」

曼比吉是幼發拉底河以西的一個城鎮，「人民保護部隊」 仍然在那裡，土耳其一直希望YPG能轉移到幼發拉底河以東。在最近一次發生的雙方的對峙中，美國人平息了這場衝突。

據報道，隨著「敘利亞自由軍(FSA)」的進攻，俄羅斯已經開始將其軍事觀察員從敘利亞西北部撤出。

俄羅斯控制著阿夫林的領空。2015年，莫斯科的軍事干預，使局勢朝著有利於敘利亞總統阿薩德的方向發展。

阿納多盧報道，土耳其的參謀長和情報部門負責人星期四和星期五在莫斯科，試圖了解俄羅斯是否會對這次行動給予綠燈。

與此同時，聯合國秘書長安東尼奧?古特雷斯的發言人警告說，反對在敘利亞開展更多的軍事活動。

「我們已經看到了在阿夫林進行炮擊的報道。我們再次呼籲有關各方避免進一步升級和任何可能加深敘利亞人民苦難的行為。「

「各方必須在何何時間和任何條件下，確保平民的安全。」

美國還敦促土耳其避免對庫爾德反政府武裝採取行動，敦促土耳其將重點放在伊期蘭國武裝分子。

有報道稱，美國還試圖在敘利亞招募庫爾德戰士，以打擊ISIL。

作為回應，土耳其警告稱，如果美國在敘利亞北部組建一支3萬人的軍隊，土耳其與美國的關係將「不可逆轉地受損」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！