熊熊私人外教:常見珠寶中英文,讓你不再一臉萌萌噠
珠寶無國界,來自世界各地的珠寶,經過集散中心的分流,又去到了世界各地。不同的珠寶會有不同的參數信息和證書,但大多以英文為主,而且有些辭彙真的是比較偏,不太常見,有時讓有些人看了一臉懵,所以貼心的熊熊就幫各位小仙女們整理了一份中英文對照表,說不定以後能用上,不用謝,熊熊就是這麼善解人意~~~
GIF
金屬(Metal)
黃金首飾Gold G750
銀質首飾 Silver S925
鉑金首飾 Platinum PT950
寶石(Stone)
天然的 natural
合成的 Synthetic
鑽石 Diamond 簡寫為 D 或d
(比如說:「D1.0 d 0.56 」則表示主鑽1.0克拉,配鑽0.56克拉)
紅寶石 Ruby
鴿血石 Pigeon Blood
藍寶石 Sapphire
矢車菊藍 Cornflower Blue
皇家藍 Royal Blue
帕帕拉恰藍寶石 Padparadscha Sapphire
祖母綠 Emerald
木佐綠 Muzo Green
金綠寶石貓眼 Cat』s Eye Chrysoberyl
翡翠 Jadeite
和田玉 Nephrite
珍珠 Pearl
沙弗萊 Tsavorite
坦桑石Tanzanite
尖晶石 Spinel
碧璽 Tourmaline
歐泊 Opal
玉髓 Chalcedony
瑪瑙 Agate
琥珀 Amber
水晶 Crystal
紫水晶 Amethyst
粉水晶 Rose Quartz
葡萄石 Prehnite
石榴石 Garnet
月光石 Moon Stone
摩根石 Morganite
海藍寶 Aquamarine
托帕石 Topaz
鋯石 Zircon
合成立方氧化鋯 Cubic Zircon簡稱CZ
橄欖石 Peridot
青金石 Lapis lazuli
綠松石 Turquoise
珊瑚 Coral
孔雀石 Malachite
玻璃 Glass
形狀( Shape)
圓形明亮式 Round Brilliant
祖母綠形 Emerald
心形 Heart
公主方形 Princess
水滴形(梨形)Pear
枕形(墊形) Cushion
橢圓形Oval
馬眼形 Marquise
種類(Type)
戒指Ring
耳環 Earring
吊墜 Pendant
手鐲 Bangle
手鏈 Bracelet
項鏈 Necklace
胸針 Brooch
評價維度( Evaluation Dimension)
克拉重量 Carat Weight
凈度 Clarity
顏色 Color
切工Cut
拋光 Polish
對稱 Symmetry
熒光 Fluorescence
鑲嵌( Setting)
爪鑲 Prong setting
包鑲Beze setting
夾鑲 Channel setting
群鑲 Cluster setting
隱秘鑲 Invisible setting
證書(Certificate)
GIA:美國寶石學院
GRS:瑞士寶石研究實驗所
Gubelin:瑞士古柏林寶石實驗室
SEFF:瑞士珠寶研究院
IGI:國際寶石學院
AGL:美國寶石實驗室
AGS:美國寶石學會
LOTUS蓮花實驗室
AIGS:亞洲寶石學院
HRD:比利時鑽石高層議會
GIC:科倫坡寶石學院,不是指中國地質大學
E.G.L(歐洲):歐洲寶石學院
EGL(斯里蘭卡): Emteem寶石實驗室
國家(Country)
莫三比克 Mozambique
緬甸 Myanmar
斯里蘭卡Sri Lanka
哥倫比亞 Columbia
泰國 Thailand
克什米爾 Kashmir
馬達加斯加Madagascar
坦尚尼亞 Tanzania
品牌(Brand)
卡地亞 Cartier
蒂芙尼 TiffanyZCo
寶格麗 BVGARI
梵克雅寶 Van CleefZArpels
尚美巴黎 Chaumet
伯爵 Piaget
迪奧Dior
海瑞溫斯頓 Harry Winston
戴比爾斯 De Beers
潘多拉 Pandora
施華洛世奇 Swarovski
田崎珠寶 Tasaki
御木本 Mikimoto
香奈兒 Chanel
格拉夫 Graff
寶詩龍 Boucheron
布契拉提 Buccellati
蕭邦 Chopard
卡瑞拉·卡瑞拉 Carrera y Carrera
瑪莎蕾爾 Masriera
寶曼蘭朵Pomellato
法貝熱 Faberge
玳美雅 Damiani
麒麟 Qeelin
熊熊最後說一句:累死寶寶了……
客服已陣亡,只有狂風暴雨式的單子,
才能砸醒熊熊~~~
二維碼在此,再不掃就翻臉了……
TAG:全球大搜羅 |