生日快樂！這個周杰倫和昆凌不能錯過的教堂，等你一起逛

2018年1月18日什麼日子？

周四！距離周末還有1天

其實這一天還是開闢一個歌唱時代的

兼具唱作才華於一身的歌神——

周杰倫-JAY-的39歲的生日！

今天凌晨00：00的時候，

一首《等你下課》刷爆了ole西班牙語君的朋友圈

一位周杰倫一群人的青春

那時的《簡單愛》

那時的《晴天》

那時的《七里香》

而現在的他，早已經結婚生子

那一首為昆凌的《告白氣球》

那一首為海瑟薇的《床邊故事》

雖然現在胖成小球球，但完全遮擋不住

他是一位好父親，他是一位好丈夫的光芒

去年（2017年）3月的時候，

周杰倫就攜已經懷了二胎的昆凌跑到西班牙去安胎+度假

圖片中的地點正是西班牙巴塞羅那著名的聖家族大教堂

聖家族大教堂（Sagrada Familia），又譯作「神聖家族教堂」、簡稱為「聖家堂」。

是西班牙建築大師安東尼奧·高迪的畢生代表作。

儘管教堂還未竣工，但已被聯合國教科文組織選為世界遺產。

它憑什麼有這個實力呢？

先看看ole西班牙語君朋友去玩的存圖

美得不可方物，有木有

怪不得能獨得周杰倫的喜歡！

周杰倫《七里香》西語歌詞分享：

窗外的麻雀 在電線杆上多嘴

los gorriones picorean en poste

你說這一句 很有夏天的感覺

dices que esto como está en verano

手中的鉛筆 在紙上來來回回

lápiz en mano mueve en el papel

我用幾行字形容你是我的誰

como se describe nuestra relación

秋刀魚的滋味 貓跟你都想了解

el sabor a pescado el gato y tu queréis saber

初戀的香味就這樣被我們尋回

recuperamos el olor del primer amor

那溫暖的陽光 象剛摘的鮮艷草莓

el tiempo cálido parece las fresas cogidas

你說你捨不得吃掉這一種感覺

dices que no quieres comer este sentimiento

雨下整夜 我的愛溢出就象雨水

la noche llueve, mi amor se rebosa como lluvia

院子落葉 跟我的思念厚厚一疊

hojas caídas se acumulan con mi a?oranza

幾句是非 也無法將我的熱情冷卻

unas palabras no pueden enfriar mi entusiasmo

你出現在我詩的每一頁

estás en las páginas de poesía

雨下整夜 我的愛溢出就象雨水

la noche llueve, mi amor se rebosa como lluvia

窗檯蝴蝶 象詩里紛飛的美麗章節

la mariposa parece la poesía bonita

我接著寫 把永遠愛你寫進詩的結尾

la seguía, escribía mi amor como el final

你是我唯一想要的了解

eres la única que quiero saber

圖片來源於網路

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！