閱讀也能親子裝！原來，這些文學大師都寫過童書
More than books
卡爾維諾、杜拉斯、村上春樹、東野圭吾、魯迅……你知道嗎，這些耳熟能詳的文學大師其實都寫過童書。所以，父母們完全可以在精神層面上和孩子穿上親子裝：
讀同一個作家，但讀不同的作品
這樣的精神親子裝讓孩子更早地接觸大師的作品，和父母一起被文學豐富滋養。
本周的JIC周末書單，局君就先為你介紹第一批親子裝作家系列，如果你覺得不錯，就為我們的書單打call吧！
01
伊塔洛·卡爾維諾
Italo Calvino
如果我們以通俗文學的標準來評判的話，卡爾維諾絕對是一個可以和博爾赫斯齊名的，二十世紀奇幻小說的頂級人物。他的作品無論想像力、影響力還是持久力，都遠非今天依託網路紅極一時的寫手所能望其項背。
其實，除了現實主義小說外，卡爾維諾還鍾愛童話這一藝術形式。他熟稔童話的特徵、手法，自然也偏愛在小說中運用童話的手法來寫現實的人和事。他的《義大利童話》最大限度地保持了義大利民間口頭故事的原貌，藝術價值和學術價值兼具，是再現義大利「民族記憶」之深厚積澱的不可多得的作品。
親子套裝搭配指南
父母可以讀卡爾維諾的小說《如果在冬夜，一個旅人》、《看不見的城市》、《樹上的男爵》?
《樹上的男爵》
伊塔洛·卡爾維諾 著 | 吳正儀 譯
上海譯林出版社 | 2012-4 | 平裝 | 30.00
《樹上的男爵》是卡爾維諾「我們的祖先」三部曲之一。「我們的祖先」三部曲包括：《不存在的騎士》、《分成兩半的子爵》、《樹上的男爵》，這三個故事代表通向自由的三個階段，關於人如何實現自我的經驗：在《不存在的騎士》中爭取生存，在《分成兩半的子爵》中追求不受社會摧殘的完整人生，在《樹上的男爵》中有一條通向完整的道路——這是通過對個人的自我抉擇矢志不移的努力而達到的非個人主義的完整。
孩子可以讀他的義大利童話集?
《卡爾維諾經典：義大利童話》（上中下）
上海譯林出版社，2015-6
卡爾維諾根據義大利各地幾個世紀以來用各種方言記錄的民間故事資料,加以篩選整理後,用現代通用義大利語改寫而成的一本適合全體義大利人民閱讀、並且便於向全世界介紹的「全義大利的童話書」。
02
瑪格麗特·杜拉斯
Marguerite Duras
杜拉斯身上的頭銜有很多：一個堪稱當代法國文化驕傲的作家，一個引導世界文學時尚的作家，一個坦蕩走入通俗讀者群體的嚴肅作家，一個富有傳奇人生經歷、驚世駭俗叛逆性格、五色斑斕愛情的藝術家。
但你知道嗎，這位享譽盛名的女作家也給孩子寫過一本書，名叫《小托不想去上學》。她說要將此書獻給「所有天真好奇的心靈」——因為，任何瑕疵都無法遮蔽孩子們內心的光芒。
親子套裝搭配指南
父母可以讀杜拉斯的《情人》?
《情人》
[法] 瑪格麗特·杜拉斯 著 | 王道乾 譯
上海譯文出版 | 2014-8 | 精裝 | 55.00
《情人》是一部帶有杜拉斯自傳色彩的作品。該書以法國殖民者在越南的生活為背景，描寫了一名貧窮的法國少女與富有的華裔少爺之間深沉而無望的愛情，筆觸深達人性中某些最根本、最隱秘的特質，催人深思。今年是杜拉斯誕辰100周年，故推出中法英三語版以表紀念。
孩子可以讀她的《小托不想去上學》?
《小托不想去上學》
[法]瑪格麗特·杜拉斯 著 | 卡蒂·庫普里 繪 | 魏舒 譯
新星出版社 | 2016- 8 | 精裝 | 59.60
《小托不想去上學》是杜拉斯唯一寫給孩子的作品。小主人公小托放學後回到家，向媽媽宣布：「我再也不回學校了！」爸爸媽媽來到學校，把小托的決定告訴老師。老師卻對這個叫小托的小傢伙沒多少印象。之後，爸爸媽媽把小托領到老師面前。面對老師一連串的發問，小托給出了自己的答案。
03
東野圭吾
Higashino Keigo
說起日本人氣推理作家東野圭吾相信廣大中國讀者都十分熟悉和喜愛。東野圭吾30餘年出版90餘部作品，他的作品進入中國市場10年來已有超2500萬名讀者。
他創作了很多風格各異的作品，其中有精巧細緻的推理小說《惡意》《嫌疑人X的獻身》，也有細膩溫暖的《解憂雜貨店》《新參者》，以及冷峻犀利的《白夜行》《幻夜》等。
《聖誕媽媽》是東野圭吾寫給兒童的一部溫馨作品。與東野圭吾以往的作品相比，《聖誕媽媽》不是推理小說，卻更加扣人心弦。
親子套裝搭配指南
父母可以讀東野圭吾的《彷徨之刃》?
《彷徨之刃》
[日] 東野圭吾 著 | 劉珮瑄 譯
南海出版社 | 2015-5 | 平裝 | 39.5
正義存於人心底，還是空洞的條文中？法律保護的是受害之人，還是兇手？無辜少女慘遭凌虐殺戮。在喪女的悲痛面前，世間哪個父親不悲怒交加？
《彷徨之刃》是東野圭吾最具爭議的小說。東野圭吾表示：「這不是事不關己的事，某一天你或許就會成為書中的主人公。那時，你手中的刀刃會指向何方？」
孩子可以讀他的《聖誕媽媽》?
《聖誕媽媽》
[日] 東野圭吾 著 | [日] 杉田比呂美 繪
新星出版社 | 2016-11 | 精裝 | 35.00
《聖誕媽媽》是推理小說之王東野圭吾的童心趣作，是他送給孩子的新年和聖誕禮物！故事短小精悍，意味深長。日本插畫家杉田比呂美特為本書繪製了清新暖心的插畫。
離聖誕節只有二十天的時間了！世界各地的聖誕老人竟然沒在準備禮物！他們去哪兒了？這時，一個女人在打聽他們的下落。聖誕老人們的「集體失蹤」和這個女人究竟有怎樣的聯繫？今年，聖誕老人們還能如期把禮物送到孩子們的手中嗎？
04
魯迅
是的，你沒有看錯，我們的迅哥也為我國的兒童文學振臂高呼過呢。
「五四」以後，隨著新文化運動的展開，兒童文學以獨特的文學形式真正出現於中國新文學之林。魯迅曾強調兒童文學創作「必須十分慎重」、作品「要淺顯而且有趣」，並親自為孩子們翻譯了眾多外國兒童文學作品。
這一時期出現了以茅盾、巴金、老舍、葉聖陶、冰心、張天翼等為首的大批著名作家以及他們專為孩子們創作的《長生塔》、《稻草人》、《小坡的生日》、《寄小讀者》、《寶葫蘆的秘密》等重要的兒童文學代表作。這些作品，在藝術風格上，更多地打破了對外國童話作品的機械摹擬，汲取我國民間童話中的豐富營養，氣息清新，色彩浪漫，獨具風格，具有強烈的時代感。
親子套裝搭配指南
父母可以讀魯迅的《彷徨》、《吶喊》?
《彷徨》
魯迅 著
天津人民出版社 | 2016-1 | 精裝 | 32.00
《彷徨》是魯迅的第二部小說集，共收1924至1925年所作小說十一篇。《彷徨》的寫作時期，正值五四落潮，新文化運動陣營內部出現分化，作者一面因「成了游勇，布不成陣了」而「感到寂寞」「荒涼」，「一面總結過去的經驗，尋找新的戰友，部署新的戰鬥。」在這樣的背景下問世的《彷徨》，比起其第 一部小說集《吶喊》來，「技術雖比先前好一些，思想也似乎較無拘束，而戰鬥的意志卻冷得不少。」
孩子可以讀他的《故事新編》?
《故事新編》
魯迅 著
天津人民出版社 | 2015-1 | 精裝 | 25.00
這本故事新編精選了《魯迅全集》中想像豐富、精鍊生猛的小說18篇， 尤其要向家長和小朋友推薦的是八個遠古傳說，無論是從造人造到神煩的女媧，還是一年到頭只吃烏鴉肉炸醬麵的后羿一家，都讓人忍俊不禁，腦洞大開。
05
沈從文
20歲以前，他生活在沅水邊的土地上，20歲以後，他生活在對這片土地的印象里的人物。
司馬長風稱沈從文為「中國第一個職業作家」，沈從文自己也有此說。當寫作變成職業，沈老對作品的雕琢就是一種不折不扣的職人精神。
如今，時間給出了答案，與眾不同的沈從文，是成功的。她、他從一個偏僻閉塞的小城跑入一個五方雜陳新舊薈萃的大城，他用四十多本書，構築了他的湘西世界，讓眾多人認識了「翠翠」和「蕭蕭」。
親子套裝搭配指南
父母可以讀沈從文的《邊城》、《長河》?
《邊城》
沈從文 著
江蘇人民出版社 | 2015-7 | 平裝 | 25.00
《邊城》是沈從文最負盛名的代表作。小說以20世紀30年代川湘交界的邊城小鎮茶峒為背景，以兼具抒情詩和小品文的優美筆觸，描繪了湘西邊城淳樸的世道民風和天然的生活狀態。
孩子可以讀他的《阿麗思中國遊記》?
《阿麗思中國遊記》
沈從文 著
人民文學出版社 | 2009-1 | 平裝 | 18.00
《阿麗斯中國遊記》是作者的一個創作嘗試，沈從文模仿英國作家劉易斯·卡羅爾的愛麗絲奇遇記系列童話而進行的一個創新寫作，借阿麗思之名游中國，用寓言故事等寫中國現實，有一定的諷刺意味。
更多優質圖書請前往建投書局
新書上架 板塊更新 歡迎選購
— More than books —
建投書局
上海 · 浦江店
虹口區公平路18號8棟嘉昱大廈一層
營業時間：
工作日8:00AM-9:00PM
節假日 10:00AM-9:00PM
北京·流動書店
西城區金融街金城坊街2號金融街購物中心三層
營業時間：10:00AM-9:00PM
杭州·歐美中心店
西湖區教工路18號歐美中心C座一層
營業時間：
工作日8:30AM-9:00PM
節假日 10:00AM-8:00PM
南京· 金陵店
鼓樓區漢中路金陵飯店一層5號商鋪
營業時間：
工作日 9:30AM-10:00PM
節假日 10:00AM-10:00PM
同里· 隱廬別院晴瀾堂店
蘇州市吳江區同里鎮東溪街113號
營業時間：9:00AM-7:00PM
TAG:JIC書局客 |