法語朱老師漫談(5):面朝大海,春暖花開
(節目配樂:Patricia Kaas《La mer》)
1月15日下午,我們一家人坐動車從南寧來到北海。一下火車,21°的暖陽傾瀉而下,我們彷彿一下子掉入夏天。
我們住在有無敵海景的「北部灣一號」,站在陽台,是毫無遮擋的一大片藍汪汪的海,一兩艘小船點綴在無盡的藍色之上。
剛住下沒多久,小豌豆就迫不及待地跑到只隔一條馬路的沙灘上去玩。幾個小時後,滿腳沙子的她撿回來大大小小的可愛貝殼。
行走在北海的街頭,滿耳朵都是外地人的口音,據說,很多在北方的老人家整個冬天都在北海享受無邊無際的陽光。
(從我們住的陽台看到的無敵海景)
1月16日上午,我們從金灘步行半個多小時去北海老街,我很欣喜地看到一個基本沒有被破壞的原汁原味的老街:牆面斑駁的黑色和牆縫間一叢叢雜草都完好地保留著。
(保存完好的北海老街)
這些年,我行走過無數古城,看到的都是粉飾一新的假象。在北海,一座意料之外的真正的老城讓我被時光的力量擊中。
北海的銀灘上遍布著指甲蓋大小的沙蟹,沙子里一個個小黑洞就是它們的家。光著腳的孩子們快樂地追逐著飛速爬行的沙蟹,把它們裝入瓶子。
(銀灘上遍布指甲蓋大小的沙蟹)
來自深圳的小豌豆和一個來自海拉爾的蒙古族小姑娘彷彿相親相愛的小姐妹在沙灘上尖叫著挖著沙蟹,1月17日下午在銀灘上的嬉戲應該是豌豆此行最快樂的記憶。
法國詩人Charles Baudelaire(波德萊爾)曾說過這樣一句話:? Homme libre, toujours tu chériras la mer. ? 我翻譯為:「自由的人們啊,你永遠都會熱愛大海。」
面朝大海,春暖花開,是多少人的夢想。等我老的那一天,我希望能住在海邊一套小小的房子里,每一天,靜靜地看著藍色光影的變化,感受時間一寸一寸地流走。
(圖片拍攝:KEN)
---------------------
學法語必看的公眾號:微型法語課堂
喜馬拉雅FM: 微型法語課堂
TAG:微型法語課堂 |