日本網民：在白人眼裡，日本人中國人韓國人都一樣的吧？

天下 01-22

如果將歐美國家的白人的照片放在前面，相信有不少人分辨不出各自都是來自哪些國家，當然，如果換成非洲國家的黑人，那就更加難以區分。那麼在外國人眼裡，東亞中日韓三國人的臉是否能分得清？最近有日本網民發帖討論，「在白人眼裡，日本人中國人韓國人應該都是一樣的吧？好多蠢貨覺得日本人被他們特別對待了」。

樓主的吐槽引起了其他眾多日本網友的熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網譯者：林）

1、日本人から見れば白人も黒人もアジア人も変わんないからな？

從日本人看來的話，白人黑人和亞洲人也都差不多啊

2、わかって人とはわかっているし

わかってない人はわかってない

ひとくくりにしてはいけないよ

知道的人是知道的

不知道的人不知道

不能夠歸為一樣

3、日本人から見ても同じだろ

從日本人看來也是一樣的吧

4、なんでもいいよもう

みんな仲良くしようや

無關緊要啦

大家友好相處吧

5、妄想だよそれ

ヨーロッパはんなこと気にしてない特に一般人はな

みんな普通に仲良し

ねちねち言い合ってるのは劣等猿くらい

妄想吧

歐洲根本不在意那種事情，特別是普通人

大家相處都很友好

絮絮叨叨說個不停的只有劣等猴而已

6、