日本網友熱議：日本人眼中的中國！

正文翻譯：

What do the Japanese think about China?

日本人眼中的中國！

日本網友的評論翻譯：

1、一般來說，日本人喜歡中國和中國人（儘管他們認為中國人總是粗魯、喧嘩、自私），日本人擔心中國的污染，不停地抱怨中國沙塵（亞洲沙塵）飄過來。日本人喜歡中國食物，就是覺得太油膩。日本人擔心國家失去就業機會。日本人崇拜中國傳統智慧，每個人都說中醫比西醫好。他們認為中文很難學。

2、我認為中國很快就會成為一個世界領袖。世界上大多數人認為中國是一個模仿者和仿冒者的國家。但中國佔全球研發支出的20%。僅次於美國的26%，位列第二。

3、我對「漢字」也十分自豪，漢字是世上最美的文字！！我看了很多優秀的中國電影，成了中國影迷。

4、對於中國的觀點，我認為中國可能是唯一一個雖然被稱為「發展中國家」但是它的基礎設施讓每個西方國家都感到羞愧的國家。中國的基礎設施已經遠遠領先於世界。幾千年來，中國一直是最大的基礎設施建設的發源地。

5、我非常喜歡中國和中國人。我學了四年中文，在這個國家旅行。個人層面上，我互動過的每個人（國內和國外）都非常友好和勤勞。而且中國有著迷人的風景，有誘人的美食，還有熊貓研究基地！

6、冷靜，精於算計，有數億民族主義者追隨。隨時準備與其他國家就解決有爭議問題的合理條款進行談判。一個強大而任性的軍事力量足以支持她的和平手段，但不足以保衛她的國家利益。.在現代世界，她以提高生活水平而聞名於世，通過製造和世界貿易。

7、我們認為中國人聰明機靈，有野心，會做生意（非常愛錢）。我們知道中國人到處投資：非洲、歐洲、美國、亞洲。他們想賺大錢。

8、中國借鑒了美國和西方的歷史，並從中汲取經驗教訓。他們在這些方面很聰明。中國人勤勞、實際，以結果為導向。中國人不得不應對高污染問題。我們不喜歡中國假冒有毒的產品以及高污染。中國應該改善這些問題，否則，人們將有很多理由抱怨中國。

小編有言：

為什麼日本人總是拿一些完全不屬於中國的現象來指責我們？大氣污染，我們相交於別的國家在工業化時要好一些吧（英國和美國都出現過，後期都處理得很好）。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！