十年之後西區原版《貓》回歸，別以為這只是一群貓的故事
此生必看的音樂劇《貓》，迎來了最豪華的中國巡演。
今晚，法語音樂劇《搖滾莫扎特》結束了最後一場演出。而接下來2018年最受歡迎的音樂劇是什麼？可能是《貓》。
說《貓》是音樂劇歷史上最成功的劇目，一點都不過分。它是四大音樂劇之一，一度成為音樂劇的代名詞，是在倫敦上演時間最長、美國戲劇史上持續巡迴演出時間最長的音樂劇。
但和《悲慘世界》《歌劇魅影》《西貢小姐》相比，《貓》這部沒有人類角色、沒有特定歷史背景的音樂劇，起初並不被人看好。
當時作曲家安德魯·勞埃德·韋伯（Andrew Lloyd Webber）的朋友們都認為他瘋了，籌集資金也出了問題，韋伯不得不抵押自己的房產。即使在預演前的最後一刻，他自己也充滿懷疑。
Webber,1980
艾略特曾打算寫狗的故事
音樂劇《貓》的故事很簡單：傑里科貓族 (Jellicle) 每年都要舉行一次舞會，它們將會在黎明到來之前，從族裡選出一隻貓來，送上天堂(Heavy Side Layer)以獲重生。於是，族群里的貓開始展現他們的不同個性、不同"職業"，為爭奪這個名額唱歌表演。
或許你還不知道，這部音樂劇其實靈感來源自英國詩人T.S.艾略特1939年出版的詩集《老負鼠講講世上的貓》(Old Possum』s Book of Practical Cats)。
這是一部寫給孩子們的的作品，韋伯在童年時代就對它十分鐘愛，於是在1977年開始著手改編這部詩集，創作歷時4年。
封面
或許你也還不知道，艾略特在寫這部詩集時，原本考慮過狗的角色。然而，他又覺得，貓比狗更適合詩歌，於是沒寫。
「Gumbie三重奏」
在詩集《老負鼠講講世上的貓》里，都是一些看似不正經的有趣的東西。比如說，「一隻貓得有三個不同的名字」——
「要有在家裡常用的名字，是些樸素好用、平平常常的名字。」「還需要一個特別的名字，一個與眾不同而高貴的名字，否則他怎能把尾巴豎得老高，/鬍鬚抖擻，得意洋洋？」「除此之外，還有一個名字。一個你永遠猜不到的名字。一個人類永遠研究不出的名字。只有貓自己知道，卻永遠守口如瓶。」
The Naming Of Cats
Cats (UK)
Original Cast
00:00/00:00
白貓Victoria
在音樂劇《貓》中，很多角色都能找到自己的專屬歌曲。比如「領袖貓」Old Deuteronomy：
他是貓族中的首領和長者，充滿智慧和經驗。平時他很少出現，日常事務都由年輕的"英雄貓"Munkustrap來處理。但他必須出席一年一度的貓會，只有他有全力決定哪一隻貓能夠升天獲得重生。
Old Deuteronomy
Cats (UK)
Original Cast
00:00/00:00
還有「搖滾貓」The RumTum Tugger ：貓群中的花花公子，唱歌時候的搖滾表現最受母貓的歡迎，有些貓甚至被迷得快要昏厥。但他也是只古怪的貓，反覆無常的脾氣，非常愛作怪。也是劇中最吸引人的角色之一。
The Rum Tum Tugger
貓 音樂劇 [精編版]
Andrew Lloyd Webber
00:00/00:00
搖滾貓Rum Tum Tugger
還有「保姆貓」、「魔術貓」、「劇院貓」、「天真貓」等等，白貓Victoria的獨舞也十分動人。
這些貓都有自己鮮明的喜好和性格，有的受到主人的萬般寵愛，有的天真純潔，也有的改不掉偷盜的習慣。改成音樂劇的《貓》不僅適合孩子觀看，也更受成年人的喜愛，因為它們組成的貓部落其實就是人類社會。
Mungojerrie and Rumpleteazer
Music from Cats
Cats The Musical
00:00/00:00
知名盜賊二貓組Mungojerrie and Rumpleteazer
英國音樂劇「第一夫人」
音樂劇《貓》能常演不衰，與這些個性不一的角色分不開。其中，魅力貓「Grizabella」的確最吸引人。
她在黎明到來之前，最終贏得了大家的同意，獲得了重生的機會。而她表述內心的歌曲就是後來的名曲《Memory》。
Memory
Divas
Elaine Paige
00:00/00:00
魅力貓的角色有點像過氣女明星，她年輕時是貓族中最美麗的母貓，可是後來她厭倦了貓群的生活，為了看外面的世界而離開了貓群。
但一出場她就是又老又丑失魂落魄的樣子，曾經的風光和美麗消失全無，遭到了貓群的嫌棄。於是她用這首歌回憶她的過去，以及對重生的渴望。
即使你不知道音樂劇《貓》，也一定聽過的曲子，當聽到第一句歌詞你或許也會被回憶淹沒。
這首曲子被無數的歌手翻唱過（比如費翔），也讓演繹原版的音樂劇演員伊蓮·佩姬(Elaine Paige)名利雙收，她被許多人推崇為"英國音樂劇第一夫人"。
Elaine Paige
伊蓮·佩姬第一次登上倫敦西區的舞台是在音樂劇《毛髮（Hair）》中，之後還參演了《萬世巨星 (Jesus Christ Superstar) 》等等音樂劇，韋伯的《歌與舞》最早也是為佩姬寫的，但後來由Marti Webb出演。
1995年，佩姬因為其對音樂劇事業做出的傑出貢獻而被英國女王授予了不列顛帝國勳章。
但魅力貓這個傳奇的角色，原本預計是由英國著名演員朱迪·丹奇(Judi Dench)來演出的。誰也沒有想到，她不幸在排練時摔傷跟腱斷裂，才臨時換上了佩姬。
Judi Dench
至今朱迪·丹奇也是在英國是備受尊敬的女演員，長期活躍在英國的舞台、銀幕和電視上，曾先後五次獲得過英國電影學會頒發的各種獎項。1970年，她被授予大英帝國勳章，1988年又被封為大英帝國女爵士。代表作有《窗外有藍天》《布朗夫人》《莎翁情史》等。
雖然是臨時換上的演員，佩姬還是很好地演繹了《Memory》這首歌。據說有個巧合是，佩姬在被邀請去出演魅力貓的前24小時內，在某個地方廣播電台聽到了錄音版本的《Memory》，或許這是一種暗示？
Webber with Elaine Paige on the opening night of Cats,1981
其實韋伯在創作這首歌時，一直苦於沒有能達到理想狀態的歌詞。後來艾略特的遺孀邀請他去拜訪，她熱情地找出一些丈夫寫《老負鼠講講世上的貓》時的資料給韋伯看，最後韋伯被艾略特未出版的詩歌「Grizabella, the Glamour Cat」吸引了。
由於這部詩集是為孩子寫的，艾略特覺得這首詩對於孩子來說太過憂鬱，所以決定刪去。 但韋伯對這首詩如痴如醉。
最後他與導演特里沃·南(Trevor Nunn)結合「Grizabella the Glamour Cat」與另一首「Rhapsody on a Windy Night」的詩句，寫出了《Memory》的歌詞。
特里沃·南 Trevor Nunn
音樂劇《貓》後來贏得7座托尼獎、2座奧利維耶獎、2座格萊美獎。這麼多觀眾能被這群貓打動，因為我們看到並不是「貓」的故事，而是我們自己。
編舞/導演吉莉安· 林恩Gillian Lynne
製作人卡麥隆·麥金托什 Cameron Mackintosh
正如最後一首歌領袖貓唱的那樣：「你要對貓兒脫帽敬禮，說聲『你好嗎，我尊敬的貓』。這一定會討貓兒的歡喜。」
畢竟貓跟人類也沒有什麼不同。
演出信息
闊別10年，《貓》再次來到中國。不知道這裡有多少當年被《貓》帶入音樂劇坑的朋友？值得期待的是，2018年的本次巡演，在中國停留7個月，去到北京、上海、深圳、西安等地，完美呈現倫敦西區駐演版，規模最大也最豪華。
上海站
地點：上汽?上海文化廣場
時間：6月7日-30日
票價
（平日場）1080/880/680/480/280/180/80
（周末場）1180/980/780/ 580/380/180/80
1月24日將進行最後一輪開票
具體信息請至聚橙網查看
歡迎分享到朋友圈
轉載請至後台留言
作者 _ LEE | 圖片來自網路
- THE END-
長按下圖二維碼關注"外灘TheBund（the-bund）"
TAG:新外灘 |