那些年的故事
最新
01-24
我們的孩子小的時候,購買原版書, 遠不是現在坐在電腦前或拿著手機動動手指就可以等書上門,要想盡各種辦法去「淘」,能淘到什麼是什麼,幸運的時候,能湊幾本跟某個主題相關的就要偷著樂了。跟中國春節有關的題材,似乎想都不用想。
這本出版於2005年的書,我們的孩子沒有機會讀,現在的小寶寶們不要錯過,Karen Katz筆下的中國春節是否充滿中國味兒?
Lisa Bullard,這位出生於明尼蘇達州,從小想成為a spy, or a detective, or a mad scientist,最後卻成了童書作家的人,她筆下的中國年又是怎樣的?跟Karen的有什麼不同?
關於」年」是個鬼的傳說,跟我們熟悉的故事有什麼不同?這個小女孩能戰勝年嗎?
說到春節,不能不提十二生肖,十二生肖到底怎麼表達呢?各生肖的運程怎樣?你屬什麼呢?(Whick Chinese Zodiac Animal are you?)
十二生肖為什麼是現在的排序,老鼠為什麼排在第一位?中間到底發生了什麼?
好幾本繪本都寫了這個題材,對比著看也許很有意思:
這本獲2017年最佳童書獎,朗朗上口:
要是有強迫症,以上十二生肖的就全收了吧
NEWBERY獲獎作者Grace Lin根據自己的經歷寫美國華人家庭的春節:
小姑娘Ruby要送一份特別賀卡給奶奶作為新年禮物,十二生肖中誰陪她去呢?
看完故事書,還可以動動小手,玩貼紙,動動腦筋,回答問題:
註:封面選自Celebrate Chinese New Year
written and illustrated by Sanmu Tang
U2媽媽
兩位老師絕對
是我的知心大姐姐外加定心丸
——小糕媽媽
?
TAG:小樓英語 |