萬萬沒想到,這些耳熟能詳的古詩詞竟被我們誤解了
文史
01-24
願君多採擷,此物最相思。
這句詩是寫友情還是愛情呢?其實當然是友情啦,這首詩的別名是《江上贈李龜年》,標準的寫給友人的詩,
床前明月光, 疑是地上霜。
這裡的床並不是指現在的卧榻,而是「胡床」。胡床也稱繩床,也就類似我們今天有少數地方還在用的一種叫馬扎的坐具,馬扎是一邊各用兩根木條交叉而製成,上面用布或皮或繩做成坐面,方便收折,收則便於攜帶,開則可坐而休息。
誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
我們一直以為這句的意思是,生活貧賤的夫妻事事不如意。其實並不是哦,此詩原意夫妻死別人所不免的,但回想當年貧賤相守,而今伊人已逝,真可謂一事一悲凄,百事皆哀感了。
天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。
這裡的不上船並不是字面意思不上龍舟,而是敞開衣襟,連扣子都不扣。


※人民日報:1~6年級古詩辭彙總!史上最全!替孩子收吧,很難找到的!
TAG:古詩 |