《神秘巨星》:女孩、夢想與溫情,阿米爾·汗的「三寶」
作者/談談
編輯/郎虹晨
(溫馨提示,此文涉及劇透)
影片的開場,一列火車正駛向印度的一個中西部城市——巴羅達,車廂內一群中學生女孩聚集在一起,笑著,歡快地唱著歌,另外一處聚集著一堆男孩子們,一邊討論女性的胸圍,一邊打著撲克,撲克上印有性感的女性肢體圖片,單刀直入地展現了印度社會女性地位低下的現實。
尹希婭望著列車窗外一群飛鳥,抱起吉他,用天籟般的嗓音娓娓唱來,「夢想啊,美好的夢想……」
曲1:「我到底是誰?」
十年級女孩尹希婭和媽媽、弟弟、爸爸、姑奶奶住在一個名為「現代殖民地」的小區里。
她遠大的夢想是成為「魅力獎」最佳女歌手,而近期的夢想就是參加校園歌唱比賽,獲得一等獎的獎品,一台筆記本電腦和一年免費上網卡。
半夜工作歸家的爸爸卻是一個對母親家暴、脾氣很壞、重男輕女的典型印度霸權式家長,一個隨時要扔掉尹希婭的吉他的父親。尹希婭將歌唱比賽的海報擦拭地板上父親發怒打翻的食物。
媽媽為了安慰無法參加校園歌唱比賽的尹希婭,給她準備了一份特別的禮物,一台筆記本電腦。這台能連接世界的電腦為尹希婭打開了通往外面世界的大門。電腦是現代社會的濃縮,闖入了傳統的印度家庭,購買電腦的錢是導演預埋的伏筆,這是一次物權的置換,同時也是母權與父權的置換,這份新的希望實實在在是由母親所孕育的。
尹希婭與媽媽討論女性的自立,媽媽反問,「誰才是好丈夫?」既道明了丈夫是家庭經濟支柱的事實,也道盡了印度社會男性霸權普遍存在的悲哀。尹希婭鼓勵媽媽自立,媽媽又反問她「先有雞還是先有蛋」的問題。恐怕這是所有安於現狀、不能走出困境的女性首要思考的兩個問題。
做夢是人的基本權利,但交流的受挫使得尹希婭有些生氣。她受到啟發,想把自己唱歌的視頻發布到YouTube,因為害怕被爸爸知道,媽媽想出了絕妙的主意,穿上罩袍。由此,罩袍出現在影片中,作為女性被壓抑、禁錮以及恐懼的象徵符號,同時也是一種存在的方式、出場的方式。
於是,穿著黑色罩袍,只露出兩隻眼睛的尹希婭在YouTube唱到:
「我是皎潔的月光,還是黯淡的黑夜;我是迎風而上,還是跌落深淵;我到底是誰……」
鏡頭從視頻網站切換到一個看不到觀眾的巨大舞台,一個神秘巨星就在YouTube上誕生了。
曲2:「她是我可愛的媽媽」
尹希婭的「神秘巨星」在網路上的走紅是毫無懸念的,在影片的這一部分,也是影片第二次較為完整演唱的歌曲主題是關於母親。
眾所周知印度寶萊塢以歌舞片聞名世界,本片卻著力避免了印度歌舞片慣常採用的突然的「尬舞」,因《神秘巨星》主角「歌手」的身份,歌曲在影片中還是佔據了較大的篇幅,同時也承擔起重要的敘事與抒情的作用。
尹希婭在唱著「她有一點可愛又有一點嚴肅,有一點時髦又一點守舊,她是我可愛的媽媽,親愛的媽媽……」取而代之的不是一群舞蹈演員的唱跳,而是一系列連續表現日常生活幽默、溫情的畫面。這種歌舞片段改良的做法,或許對傳統的印度觀眾未必是受用的,但對於異國觀眾來說,卻不失為一種煽情的好套路。溫情過後,「家暴」作為本片的核心衝突之一也在此粉墨登場。
兩性地位不平等的衝突藉助補習班的老師的口吻又一次被提出,尹希婭能上補習班不是因為母親的再三求情,而是父親的雙倍的酬勞。尹希婭的父親要攜妻子參加婚禮,要求尹希婭的母親帶上一條金項鏈裝臉面。這條金項鏈是母親的爸爸送的,然而物權卻不在母親手裡,更殘酷的事實是,在男權、物權、女權三者間,女性是比物權更低一級的附屬品。因此,當尹希婭的父親發現她背著自己賣掉金項鏈給女兒買電腦,認為是對自己男權的一種非常赤裸裸的挑戰,一場家暴殘酷上演。
斷弦的吉他,砸碎的電腦,在經歷毀滅中同時也預示著尹希婭必須要從網路回歸現實,重新尋找現實生活中自由的契機。在同學欽騰的幫助下成功出逃到孟買,投奔夏克提?庫馬爾(阿米爾?汗飾)。
曲3:「我要掙脫所有束縛奔向你」
夏克提?庫馬爾在影片前半段一直以負面卻無傷大雅的娛樂明星形象做鋪墊,直到尹希婭來到孟買為他演唱電影主題曲,這個人物才開始全面進入敘事。
當尹希婭穿著黑色罩袍第一次錄音是非常失敗的,夏克提創作的性感、火熱、流行的派對舞曲風格並不適合尹希婭。這是一個不難預料的情節轉折,或者說套路。在接下來的「洗手間時間」里,尹希婭想起之前與母親討論過夏克提的混音問題毀掉了好歌。
尹希婭提出以這首歌十年前本來慢歌的方式演唱,當她再次站在錄音話筒前面時,鏡頭緩慢且有力地表現了她摘掉罩袍,唱道「我要掙脫所有束縛奔向你,我自由自在地舞蹈,我肆意盡情地舞蹈……」在這裡,我們再一次看到,印度電影在進行海外輸出的時候,巧妙地用鏡頭的舞蹈代替了身體的舞蹈,將觀眾的情緒不斷推向高潮,並杜絕了集體性身體舞蹈帶來的情感間離。
片中有這樣一個細節,尹希婭第一次坐飛機的時候選擇了靠窗的座位,登機時卻發現一個中年男性佔了她的座位,尹希婭用了三次,一次比一次更堅定的語氣要回了自己應得的座位。當女人的忍讓並不能讓得利者心懷感激反而把侵佔當成一種習慣,一種心安理得,那麼,堅持就顯得尤為重要。從平視的火車窗口到鳥瞰的飛機窗口,是尹希婭作為一名女性的轉變,不斷地覺醒、成長與自信。
曲4:「堅持還是放棄?」
尹希婭的父親獲得了利雅得高級工程師的職位,全家要移民沙烏地阿拉伯,並且給尹希婭安排了一門親事。尹希婭覺得自己和媽媽在這個家裡都要窒息了。尹希婭在夏克提的幫助下找到離婚律師(同時也是夏克提的前妻),帶回了女性維權的文件,她希望母親和自己能藉此擺脫這個家庭,逃開移民沙特、與陌生人結婚的命運。
然而,懷著對命運的篤信,尹希婭的母親拒絕簽字。尹希婭式的「出走」遇到了最後的障礙,同時也是最難跨越的障礙,來自最親近的人,她深愛著的母親,曾經提供最大支持的母親。
這一段母女衝突看似十分激烈卻很快被弟弟為姐姐用棕色膠帶修補電腦的煽情淚點所代替,緊接著,姑奶奶講述了母親如何面對壓力,離家出走,堅持生下尹希婭的往事。在這段往事的陳述中,影片第一次出現尹希婭母親的名字——娜吉瑪。於是,母女衝突在短短几分鐘內被置換成一種名為「母愛」與「犧牲」,女性天生獨有的,偉大且無私的情感。
在母親的堅持面前,在對弟弟的成長擔憂下,尹希婭選擇堅持還是放棄?離開巴羅達,舉家遷往沙烏地阿拉伯的日子越來越近了,歌曲的走紅並不能解決現實的傷痛,尹希婭最終選擇永久刪除了YouTube 「神秘巨星」ID,回歸冰冷的現實,繼續留在這個家庭和母親弟弟在一起。
曲5:「她」
這是全片唯一一首由男聲(欽騰)演唱的配曲,唱的是對少女尹希婭的讚美與愛慕。欽騰與尹希婭之間,少男少女純真美好的戀情是影片中十分清新的一條感情線,豐富了影片的線索,更為影片增添了許多陽光、甜蜜的色彩。
然而男性,在一部宣揚女性獨立,或者說以女性為主要賣點的電影中,角色是況味複雜的。
在離開前的最後一天,尹希婭與欽騰約會的一系列場景,特別是欽騰帶尹希婭回家見自己的母親,是對美好初戀/自由戀愛的呈現,更是對女性美好的未來家庭生活的暗示。聯繫到之前尹希婭兩次逃出學校飛去孟買是在欽騰幫助下得以實現的,欽騰擁有一部關鍵性的「手機」,(編導似乎沒有意識到這一點),不得不說這與男性掌握著「物權」/尹希婭的父親是家庭經濟來源成為一對不巧的巧合。
或許欽騰的「貢獻」在於,尹希婭當眾對他發脾氣時,他不僅不生氣還會找機會再來哄她,尹希婭父母間的兩性關係在尹希婭與欽騰的身上形成了一次戲劇性的「顛倒」。當然,也包括他對父母「離婚」的正確認識。
尹希婭的家暴父親是印度男權社會的集中體現,是影片中唯一的、絕對的反派。除他之外,弟弟(親情)、欽騰(男友)、夏克提(師生)都在幫助尹希婭,連孟買機場接機的男性都「出乎意料」的好人一枚。特別是夏克提,在幽默、搞笑的調侃助力下,他幾乎快成為一個因律師前妻過於「強勢」(女性獨立)的男性「受害者」形象。
女性意識覺醒的最終,女性的救贖者還是男性。這是阿米爾?汗的電影作品非「現實主義」的一面。
從《摔跤吧爸爸》中的教練,到《神秘巨星》中的歌星,阿米爾?汗無非是卸下了冷峻的面孔,穿上了喜劇的外衣。位於故事地點上的女孩,都有著一個共同點——「天賦」,從摔跤的天賦到唱歌的天賦;在經過自我的覺醒和男性的救贖之後,位於故事終點上的女孩,也有著一個共同點——「夢想」的實現。
夏克提手舉一杯透明汽水,說,「天賦就像泡泡,會自己冒出來的」。那麼,還會有人去問嗎,許許多多沒有天賦的「她」們,該怎麼辦?
曲6:她才是真正的神秘巨星
影片的最後,幾乎所有觀眾都能預料到全家移民沙烏地阿拉伯會泡湯,尹希婭肯定會登上「魅力獎」的舞台,只是要看這個過程導演是如何完成的。
從母親收拾行李幫女兒帶上吉他,尹希婭嫻熟地為一家人辦票,母親看到女兒語氣堅決地要回了原本屬於她們的座位,到孟買機場因為行李數量超重,尹希婭的父親要扔掉吉他……象徵女兒夢想的吉他成為母親決心離開丈夫的最後一個原因。於是,母親簽署離婚文件,制止丈夫家暴行為,帶領兒女走出機場,前往頒獎禮現場,動作一氣呵成。
連續的翻轉,不變的套路。在影片最後這段並不長的篇幅裡面,導演設置了異常密集的情緒點,包括了溫情、勇敢、幽默、詼諧等等,不斷調動著觀眾的情緒,避免陷入過度單一煽情的窠臼。最終頒獎懸念的揭曉也在努力克服直接授予主人公的套路,退而採取最佳女歌手「禪讓」的方式,儘力再增一次轉折。
片尾,穿著黑袍尹希婭直面攝影機鏡頭,毅然摘掉黑袍露出真容走向舞台,「神秘巨星」從此不再神秘。她從最佳女歌手的手中接過了話筒而不是獎盃,表達了母親對自己的支持和愛,母親才是她成功背後的「神秘巨星」。
至此,通過「神秘巨星」身份的無縫轉移,「女性獨立」意識被徹底地、潛在地進行了置換,從女孩到母親,影片最終完成了一次對母愛的歌頌;同時也是對印度本土,乃至全球男性觀眾的一次最大化的兼容。
女孩、夢想與溫情,是阿米爾?汗的「三寶」,女孩是方式,夢想是道路,而溫情是良藥。
最後的最後,片尾有彩蛋,別著急走。印度人還是忍不住,還是跳了。【嫌棄臉】


TAG:影視產業觀察 |