德國這座小鎮的人長得金髮碧眼,卻堅稱自己是中國人
『想考高分的人,都關注了考滿分』
在山的那邊海的那邊
有一群「中國佬」,
他們金髮碧眼愛說中文,
不承認自己是德國人!
德國這座小鎮的人長得金髮碧眼,
卻堅稱自己是中國人
主文丨 KMF
不知道還有沒有人記得一部美國電影《龍種》。在這部影片中一片田野牧歌的中國農村風光,梯田、小河塘、農房......麻布衣服、樸素髮型、細眼扁平的裝扮將臉龐深邃的西方人硬生生套進了中國人的模樣里。這部由米高梅公司製作拍攝的電影所有角色都由歐美演員扮演,堪稱老外裝中國人最像的神劇。
《龍種》劇照
如果說電影里由外國人扮演中國人是受拍攝條件的限制可以體諒,那麼在現實生活中,也有這麼一群德國人非要說自己是中國人就很令人費解了。
德國「叛徒」自稱中國人
位於德國西南部的巴伐利亞州,可以說是整個歐洲經濟最好的地區之一,啤酒、寶馬、拜仁是他們的標誌,但就是在這個令德國人引以為豪的地方,卻出現了一幫國家「叛徒」。
在一個名叫迪特福特(Dietfurt)的小鎮里居住著數千名普通的德國人,他們擁有純正的日耳曼血統,卻堅持稱自己為中國人,不僅如此,中文還被當地居民定為官方語言,儘管迪特福特小鎮的大多數人只會說一些簡單的中文詞。
這裡的居民自1889年開始,在每年的2-3月份會舉辦非常具有古代中國特色的「中國的廟會」和「選(市民)皇帝登基」的活動。
據史書記載,迪特福特第一次系統地舉辦中國狂歡節是在1928年,打那以後,狂歡節的中國色彩愈來愈濃。迪特福特人無不自豪地說,舉辦「中國人狂歡節」,把自己的家鄉稱為巴伐利亞的中國,是出於對中國文化的敬仰和欽佩。
「中歐中國城」的由來
迪特福特只是德國一個不起眼的小城鎮,面積不足80平方公里,當地常住居民也不足一萬人。那為什麼迪特福特的居民數百年來,祖祖輩輩都自稱中國人呢?
難道是古代中國人遷徙到歐洲留下的後代?還是此地居民的祖先曾像馬可波羅一樣遊歷過中國,受到了中國文化影響呢?為什麼位於千里之外的德國人會和中國扯上關係呢?
關於這個問題一直沒有定論,曾經有史學家進行實地史料考查過,但是難度非常大,並且可用的文獻有限,但有些流傳在民間的民記還是具有很大可信度的。
一說封建黑暗的中世紀時期,教會權利與王權勢均力敵,這個小鎮的教主每年都會強行要居民上繳稅款,迪特福特鎮居民生活困難很難支付這筆昂貴的費用。於是在得知主教派人要前來收稅的事情後,想出了一招逃稅的方法:人們就把進入的小鎮大門牢牢鎖死,鎮內禁止傳出任何聲音,任何人都不得前去開門,小鎮居民則全部躲在城牆裡面,就好像中國邊守軍在「長城」里一樣。
鎮外的人知道這件事之後就給這個小鎮居民取了別名「躲在中國城牆的迪特福特人」,後來又簡稱為「中國人」。
打扮成中國人模樣的當地居民
二說在幾百年前,中國絲綢之路時期,清朝一位使節官曾到過迪特福特鎮,戴著紅頂帽子,穿著長袍,在當地推廣中國商品,當地人十分喜愛中國帶去的絲綢、瓷器和奇珍異寶,就用白銀和本地商品進行交易。一來二去,這位清官和當地人混的熟了,給他們講了中國的風土人情,文化特色。
就這樣迪特福特鎮人被遙遠的中國深深吸引,稱清官為迪特福特福音,也想做「中國人」去體驗異國風情。這位官員走之後,當地人為他立了一塊石碑,碑文上寫道:迪特福特的中國。
當地修成清朝官員模樣的「中國人泉」
迪特福特的「中國文化狂歡節」
每年2-3月,身披龍袍的「福高皇帝」便會驅使手下高抬八抬大轎,在「太監」和「御林軍」的擁護下巡視全城,揭開持續5天的——中國狂歡節的序幕。
福高皇帝巡城
跟在皇帝後邊的則是打扮成宮女、武士和舞龍舞獅隊的市民,道路兩邊也都掛滿了中文旗幟,道路兩旁的圍觀市民也都頭戴草帽,臉上描著臉譜或八字鬍。
臉畫八字鬍的居民
每年的中國狂歡節從第一天的凌晨兩點開始預熱,孩子們裝扮成五顏六色的小丑,走上街頭敲鑼打鼓把全城人叫醒:今天我們都是中國人啦!
開幕式上的小孩子
接著全程道路封鎖禁止汽車通行,居民們也開始打扮自己。
畫京劇臉譜的居民
狂歡於當天13:61(當地人故意這麼算的)正式開始。當聽到御林軍和舞龍舞獅隊的鑼鼓聲響起時,聚集在道路兩邊的居民會齊聲用蹩腳的中文高呼:「福高皇帝!」皇帝則會在他三層樓高的轎子上向圍觀群眾揮手致意。
狂歡節上的踩高蹺表演
遊行結束後「皇帝」會在「金鑾殿」上宣讀《告萬民書》,祈求來年風調雨順。之後現場還有樂隊演奏中德兩國人都聽不懂的「巴伐利亞中國國歌」,然後在一片鑼鼓喧天鞭炮齊鳴中全鎮居民開始為期5天的狂歡。
在當地居民眼中,「中國文化狂歡節」是一年中最重要的節日,比聖誕節還有意義。
有意思的是狂歡節中的「皇帝」不是世襲制,而是由民眾隨機選出,比如「福高皇帝」就是在上一任「皇帝」去世之後,在狂歡節上砸金蛋隨即選出的普通市民。
每年的狂歡節還有不同的主題,比如2006年的主題是「給皇帝選妃」,實際上就是當地女孩的選美大賽。
在每年的迪鎮「中國狂歡節」開幕前,這個不足萬人的小鎮中,都會湧入大約兩三萬人觀看這場獨特的狂歡節。這一幕怕是連溥儀都想不到,當年在他手中消亡的大清朝,竟然還能在遙遠的德國以這一種戲劇性的形式重現世間。
-END-
『是的,留學高分黨都在這兒~』
TAG:考滿分 |