翔版《尋秦記》，求別毀經典
「不毀點經典不舒坦，不賴個IP就沒人看是嗎？」
文/ 一臉漠視的阿蟲
編輯/ 阿蟲
什麼？《尋秦記》翻拍了？！是古天樂的《尋秦記》嘛？！
是的！
為什麼要翻拍《尋秦記》？
這種童年印象，經典懷舊，翻拍不就相當於走鋼絲嗎？
一個不好就得被噴成渣渣！
難道是找到了一個比黑古還要黑的男人不成？
快讓我看看演員名單！
陳翔 飾 項少龍
？？？？
《陳翔六點半》已經這麼豪氣了嗎？
《尋秦記》
哦。
原來是快男陳翔。
我掐指一算，他應該是個歌手。
為什麼片方會找到他來擔此重任飾演項少龍，挑戰古天樂的經典角色，
可能是覺得「項少龍」有點痞有點滑，在外形上黃子韜比較適合，所以請了陳翔吧。
再讓我們來看看其他演員，鑒鑒女主角們有木有什麼亮點。
畢竟原著《尋秦記》可是偏種馬類型的爽文，風姿綽約的女主角們自然不能放過。
郭曉婷 / 星雲
夏楠 / 烏廷芳
陳晨 / 趙倩
陳秀麗 / 雅夫人
emmmmmmmm亦可賽艇。
首當其衝的是1號選手，星雲姑娘。
這···這是···哪裡的姑娘，原著有這麼一位大女主嘛？
實在沒想到，第一位向我們走來的不是紀嫣然、也不是琴清、更不是烏廷芳，而是星雲！
讓我們拭目以待星雲姑娘接下來的表現！
現在向我們走來的兩位選手，是烏廷芳大小姐和趙倩公主。
扮演者夏楠、陳晨兩位老師，我們一個都不認識。
Very good！沒有啟用流量明星，扶持新人，娛樂圈需要這樣的新鮮血液！
不過···恩···這位夏楠老師是不是剛從流水線下來？
咳咳··好了好了，讓導播將畫面轉向現場，最後一位女主角閃亮登場。
集美艷、機智、權術、放蕩、才情、狠辣於一身，風靡七國的大美人雅夫人！
她的扮演者看起來很眼熟，哦？哦？！是她！是她！原來是她！
小昭！
真真是歲月催人老，試問誰能想到，當初「公子公子」叫地喜人的小昭，如今也成了別人的媽媽。
青絲變白髮，小昭變老趙，人生呵。
說完了女主角們，讓我們再來看看其他這些毫不起眼的男配角們，
牛子藩（趙盤）、趙振廷（連晉）、于波（巨鹿候）、吳奇隆（展風）···
依舊是不認識！依舊是沒有名···等等！我發現了什麼！
老虎隊！吳奇隆！
隆少怎麼會出現在這裡面？展風又是什麼角色？和前面的星雲竟有著如此不可說的異曲同工之妙。
讓我們從劇中揭曉答案吧！
第一集，從第一分鐘到第十分鐘。
我打開又關掉，關掉又打開，又關掉，又打開···
反反覆復，尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。
這真的是《尋秦記》？！
太空飛船？反物質發射引擎？黑洞奇點？高能鐳射炮？
WTF？《尋秦記》？確定不是《星河戰隊》？
鼻子一酸，我想起了當初被《封神傳奇》支配的恐懼。
翻了翻這部劇的評論，大家的槽點也基本都是在這十分鐘的戲。
這十分鐘有點慌亂，有點可怕，有點迷離，讓每個觀眾都猶如丈二的和尚。
毫無感情鋪墊，沒有交待任何人物關係，第五分鐘就開始尬哭。
悲傷BGM響起的那一刻，我懵了圈。
這誰是誰，幹什麼的都還不清楚，怎麼直接就開始生離死別了？？？
演員表裡的吳奇隆，也就只是在這十分鐘的戲裡，做了一次友情客串，然後就再也不見。
原著中的項少龍是警察，是特種部隊，是帶有目的地穿越，是真正意義的「尋秦」。
這部里，是遭遇黑洞，不得已用反物質炸彈打破黑洞奇點，陰差陽錯之下進行了時空穿越。
來到這裡，也從不談「尋秦」，只當是遊山玩水旅旅遊，肆意紅塵笑嘻嘻。
有人說，這是改編，不要那麼吹毛求疵。
但改編也得有基本法吧？
尋秦記不尋秦了，改成不豪華戰國半年游，這是否過分了些？
連晉變成呆傻樸實漢子，「龍五」式保鏢，和項少龍稱兄道弟，互道「龍兄」「晉兄」這種橋段我就不提了。
因為人家同樣可以辯稱，這是改編呀！
無論是原著中剛愎自用的連晉、陰險狠毒的嫪毐，還是TVB版江華出演的「連晉嫪毐二合一套餐」。
這一角色無疑都給了觀眾極大的心理震撼，世間竟有如此卑鄙無恥的小人！
但經過翔版《尋秦記》這麼一改編，你會發現，這劇沒了「壞人」。
你說還有巨鹿候是壞人？
這般一心為國的「真小人」怎能稱為壞人？只不過道不同而已。
一部電視劇若是沒有了真正的奸佞小人，能夠讓人恨之入骨的角色，就會顯得特別輕鬆。
顯然，翔版《尋秦記》走的正是這個路子。
主打兒女情長。
所以，他們不需要尊重歷史。
穿著暴露的戰國公主，先秦時才帶入中土的葡萄，唐代才有的椅子，明代才有的辣椒，以及出自《世說新語》的「覆巢之下，焉有完卵」「挾秦國一個質子號令整個七國」的台詞混亂。
諸如此類的歷史bug，邏輯bug數不勝數。
既然選擇了《尋秦記》的劇本，就說明還是想沾點歷史，有點文化教育的問道。
但這樣的不考究是為何呢？直接架空歷史不好嗎？又何必非要裝哪門子的《尋秦記》？
不毀點經典不舒坦，不賴個IP就沒人看是嗎？
翔版《尋秦記》根本就不能稱作是尋秦記，
它更像是《穿越之我是小痞子》，《穿越之遨遊戰國》，《穿越之我和星雲的二三事》······
看這部劇之前，我其實心裡已經有了一份打算，它不會是多麼好的作品。
我也一直在暗示自己，不要和古版《尋秦記》去作對比。
畢竟人家翔版號稱是直接改編自小說，所以你不能直接用古版去做對比，去碾壓。
但你這樣來拍攝，會讓沒看過《尋秦記》小說的觀眾，以為原著就是這樣一部「二不唧唧」的尷尬穿越文。
這是對黃易先生的侮辱。
更會讓那些看過古版《尋秦記》的觀眾覺得這是在毀童年、毀經典、蹭熱度、蹭IP。
為本就名聲不怎麼好的「翻拍屆」頭頂再扣上一盆新屎。
翻拍，要麼就好好翻拍，認真一點，用心一點，邏輯bug少一點，故事人物安排合理一點。
要麼就趁早乾脆別打著翻拍的幌子，不然拍出翔一樣的東西，還莫名玷污了我們的青春。
一個贊=別再毀經典！
TAG:電影爬蟲 |