最揪心的漫畫:一張A4紙,900個格子,你的一生!
你的一生
人的一生很漫長
需要經歷各種荊棘與坎坷
人的一生很短暫
奔波一生卻來不及享受
若將人生比做一張畫滿格子的A4紙
將生命量化為一個30×30的大表格
這900個格子就相當於生命的900個月
每過一個月,塗掉一個格子
我們的一生就這樣
赤裸裸地展現在了這張A4紙上
有時候圖像真的比文字更加扣人心弦
If you"re a 20 years old young adult, you will get something like this:
如果你是20歲的年輕人,你的格子已塗滿了這麼多:
Still have time, ha?
還有的是時間哈?
You will get something like this on the paper for a 6 months long relationship with your girlfriend or boyfriend:
如果你談了一場6個月的戀愛,你們在一起的時間是這麼多:
No matter how strong the feeling was,
it just took up a little part of your life.
不論你做何感想,
這都只是你人生中很小的一段插曲。
For working adults that are 30 years old, it looks like this:
對於一個30歲的上班族,人生大約是這個樣子:
It』s almost half way.
已接近一半。
If you have a kid, the time you could ever spend with them before his/her kindergarten would be:
如果你有了孩子,在他們上幼兒園之前你會有這麼長一段時間與他/她朝夕相處:
Challenging yet happy time, though short.
其中你痛並快樂著,但這段時光依舊很短暫。
If you continue to take care of him/her until they make it to the university…
如果你繼續照顧他/她到上了大學……
It will take up quite a large portion of your life!
這會佔據你人生很大一部分。
What about our parents?
那我們的父母呢?
Let』s say our parents are now 50 years old, their life would be like:
假設我們的父母現在50歲,他們的人生是這樣的:
If we were to meet them everyday, the time we are able to spend with them would be:
如果你每天都可以見到他們,我們還可以陪伴他們這麼久:
If we were only able to meet up once or twice a month, the time left for us to accompany them would be:
如果我們只能一個月和他們見面一兩次,我們陪伴他們的時間只剩下這麼多:
Less than expected? Scroll down further…
是不是沒有想到會這麼少?再往下看……
That is what it』s like if you were to meet them once a year!
如果你們一年見一次面,你們在一起的時間也就只有一個月!
你還認為自己有很多時間去揮霍嗎
且行且珍惜
感謝生命中出現的每一個人
請把你的時間分給那些你愛的和愛你的人


TAG:職場Jobsight |