核電中東文摘第35期

【核電頭條】

1、沙特將兩地列入核電站項目短名單

新聞來源：MEED

發布時間：2018年1月22日

內容摘要：據中東經濟文摘（MEED）報道，沙特正在評估其首個核電項目的兩個潛在地點，項目計劃於2018年開始招標。兩個列入短名單的地點位於阿聯酋和卡達邊界附近Umm Huwayd和Khor Duweihin。消息人士證實，沙特已經邀請了諮詢顧問提交了合同建議書、環境影響評估報告(EIA)和初步安全分析報告（PSRA），以進行場地特徵研究。沙特阿卜杜拉國王原子能和可再生能源城（KA-Care）已收到全球核電供應商提交的信息請求（RFI），包括美國西屋、法國EDF、俄羅斯Rosatom等公司。沙特首個核電項目計劃包括兩座2.8 GW核電站。此外，沙特還計劃通過SMART（系統集成模塊化先進反應堆）設施開發核電。沙特同時也在準備開啟一個鈾礦項目，該項目將用於為核電站提供燃料，以及核醫學等用途。

2、俄羅斯準備就埃及Dabaa核電項目進行招標

新聞來源：埃及《每日新聞報》

發布時間：2018年1月23日

內容摘要：俄羅斯國家能源公司Rosatom日前準備啟動埃及Dabaa核電項目的國際招標，並將於7月簽訂合同。據悉，中標企業將負責該項目及其相關基礎設施的建設。此外，項目工程範圍包括鋪設臨時道路、行政辦公室、項目工作人員宿舍等。根據雙方簽訂的協議，該核電站總容量為4800MW。俄羅斯將向埃及提供價值250億美元的貸款，約佔項目總值的85%，用以支持Dabaa核電站的建設及設備運營。

3、俄羅斯將與斯里蘭卡展開核能合作

新聞來源：俄羅斯原子能集團公司官網

發布時間：2018年1月22日

內容摘要：俄羅斯原子能集團（ROSATOM）近日率團對斯里蘭卡進行工作訪問，斯里蘭卡總統Sirisena接見了俄羅斯代表團。訪問期間，ROSATOM與斯里蘭卡原子能管理局舉行了會談，雙方就俄羅斯聯邦和斯里蘭卡在和平利用原子能合作領域的所有問題進行了詳細討論，此外，ROSATOM邀請斯里蘭卡跨部門代表團訪問俄羅斯，參觀俄羅斯核工業設施，就雙方合作事宜進行進一步討論。

【項目前瞻】

1、沙特能源部長：與俄羅斯的原油合作將持續數十年

新聞來源：《財經時報》

發布時間：2018年1月22日

內容摘要：沙特能源部長周二表示，沙特和俄羅斯兩國的原油合作將會持續「數十年及數代人」，目前原油市場已經接近平衡，但還有很多工作需要去做。他強調了沙特需要與俄羅斯保持長期合作的重要性，上周末法利赫已經表態，沙特和俄羅斯將在2018年底減產協議到期後繼續保持合作，共同穩定原油市場。在達沃斯年會期間，法利赫表示：「我們可以接受繼續延長合作計劃的方案。」他補充道，沙特和俄羅斯作為全球最大的兩個原油生產國和出口國，兩國之間的合作對於整個原油市場至關重要，相信兩國間的合作能夠持續「數十年及數代人」。目前兩國最大的關注點依然是美國頁岩油產量走勢，這對於整個減產行動而言都是最大的威脅。

2、沙特與俄羅斯討論聯合能源項目

新聞來源：《阿拉伯新聞》

發布時間：2018年1月22日

內容摘要：俄羅斯能源部部長亞歷山大·諾瓦克本周日接受俄羅斯電視台24頻道採訪時表示，俄羅斯和沙特將於2月份召開會議討論聯合能源項目的實施情況。他同時表示，在沙特近期宣布關於可再生能源投資計劃的背景下，俄羅斯與沙特太陽能電池板供應商之間始終保持著聯繫。

3、花旗銀行將重返沙特市場

新聞來源：路透社

發布時間：2018年1月23日

內容摘要：花旗集團Citi Group周二宣布，該行已獲得沙特資本市場管理局的正式批准，將在沙特開展投資業務，為沙特與國際機構的客戶提供包括投資、貸款、證券研究等服務。消息人士早些時候透露，花旗集團被邀請成為沙特阿美石油公司Aramco參與首次公開募股（IPO）銀行之一，阿美已為上市籌集了1000億美元資金。2004年，花旗集團在出售其桑巴金融集團Samba Financial Group 20％的股權後，於2004年退出沙特市場。據報道，目前已有十逾家外資銀行獲得在沙特經營分支機構的執照，為沙特市場經濟改革帶來更多的機會。

4、沙特投資TAPI天然氣管道項目

新聞來源：Azernews

發布時間：2018年1月22日

內容摘要：沙特正大力投資建設土庫曼-阿富汗-巴基斯坦-印度天然氣管道（TAPI）項目。土庫曼副總理Maksat Babayev在政府會議上表示，根據2016年5月達成的協議，沙特發展基金會已為TAPI項目撥付專用資金。TAPI天然氣管道建設通過提供長期的天然氣供應，將有力推動該地區的經濟發展，幫助解決社會和經濟問題。該項目於2015年12月啟動建設，管道總長1814公里，其中土庫曼境內214公里，阿富汗境內774公里，巴基斯坦境內826公里。該項目的初步成本估計為100億美元。

5、沙特皇家委員會簽訂13份城市基建合同

新聞來源：沙特《sabq報》

發布時間：2018年1月24日

內容摘要：沙特皇家委員會近日在利雅得簽訂了13份關於發展朱拜勒、延布、拉斯阿爾海爾、吉贊等城市基礎設施建設的合同。合同包括道路、住房、教育、電力、通訊等領域。此前，該委員會已與朱拜勒、延布及拉斯阿爾海爾簽署了30個工業、商業項目協議，總價值超過180億里亞爾。此外，本次還簽訂了10個涉及電網、通訊網路建設、道路維護、造船廠等領域的相關設計服務，總價值超過10億里亞爾。

【政府發布】

1、沙特旅遊簽證實施細則將於未來2個月內公布

新聞來源：《阿拉伯新聞》

發布時間：2018年1月23日

內容摘要：沙特國家旅遊和文化遺產委員會（SCTH）日前表示，將於第一季度末公布有關旅遊簽證相關實施細則，屆時將在官方媒體和網站正式發布。SCTH證實，此前社交媒體提到的關於旅遊簽證相關細節要求和國籍規定的消息並不屬實，而是基於「尚未被批准的協議」。該部門將繼續與內政部和外交部充分協調，準備旅遊簽證工作的實施。沙特此次開放旅遊簽證，旨在提升旅遊業，創造更多就業崗位。

【社會熱點】

1、沙特Snapchat使用率位居全球首位

新聞來源：《海灣數字新聞》

發布時間：2018年1月20日

內容摘要：據最新統計數據顯示，沙特在全球使用Snapchat應用程序APP的國家中排在第一位，沙特每天約有820萬人使用Snapchat。利雅得和吉達也是世界上Snapchat用戶數最多的城市之一。調查顯示，13至35歲的沙特人最喜歡使用Snapchat，占沙特85％以上的用戶。此外官方統計顯示，駕駛時違法使用手機是誘發沙特交通事故的主要原因。

編者註：信息內容為個人翻譯，僅供參考，如有疑義以原文為準，如引用請註明出處。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！