當前位置:
首頁 > 文史 > 此國在廢除漢字後,如今想要重拾漢字,殊不知,廢除容易,恢復難

此國在廢除漢字後,如今想要重拾漢字,殊不知,廢除容易,恢復難

在亞洲,基本上我們的鄰國都受到我們中國的影響,它們有的在歷史上屬於中國的屬國,有的本來就是從中國分裂出去的,因此他們的文化很多都和我們中國類似,他們的語言也以漢語為主 ,例如韓國和日本即使是現在,仍然到處可見漢字的影子。

韓國之前一直是用漢字,但是,1970年,當時的韓國總統朴正熙下令在韓國全面推行韓文,徹底清除漢字在本國的使用。韓國人歡喜雀躍,因為廢除漢字建立自己的文化,就可以證明韓國和中國沒啥關係,他們大韓民族也是很偉大的。然而,韓國人最終發現,他們實在是高興不起來,為啥呢?

原因就是漢字已經徹底滲透到韓國人的生活,特別是年齡大的韓國人更是離不開漢字。朴正熙推行新政後,讓韓國的年輕人也比較苦惱,因為他們發現交流中很容易出現誤會。因為韓國的文字是表音文字,很多同音詞,這樣在念出來的時候就很容易混淆。

所謂的表音文字就是說韓文很像我們的漢語拼音,但是相同讀音代表的意思又很多,例如漢字的wu,就可以拼寫好幾個漢字,不同的漢字可以把我們的意思很明白的表達清楚。而韓國的文字就不行,因此在交流的時候就完全靠猜,太考驗智商了。

其實即使是現在,韓國的辭彙中的百分之七十還是來自漢字,漢字的影響也並沒有被清除。曾經在韓國的某屆議會,議員金聖泰和金成泰的名字如果用韓文的話完全相同,這樣就沒法區分,最後實在沒辦法,所以很多人的名字要用漢字寫。

韓國人的身份證上也一直保留其漢字名字,由此可見漢字的魅力。

另外就是韓國的很多歷史典籍都是用漢字書寫的,廢除漢字支行,很多韓國人連自己國家的文化和歷史都看不懂了,這不得不說是一種悲哀。

沒有漢字,韓國人的辭彙越來越少,韓國人也有很多人變得不識字了,這絕對是歷史的倒退,因此現在很多韓國人都後悔了,他們向政府要求恢復漢字,然而,廢除容易,恢復有那麼容易嗎?

2016年的時候,韓國的教育部發文說從明年開始,韓國的小學將要把教材用漢字進行標註,有一些比較先進的父母也已經開始教自己的孩子用漢字了。這就是早知今日,何必當初?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 歷史機密檔案 的精彩文章:

千里迢迢來打中國,因氣候不適病倒一半人,現成了三十年前的中國

TAG:歷史機密檔案 |