探尋少年夢裡最美少女——Snow-White
第一次看到Nancy Ekholm Burkert的《Snow White and the Seven Dwarfs》版本封面時，大腦不停的感嘆：這才是「少女！一個完美的，真正的少女！」乾淨，美好，輕盈，就像森林的女兒，她的形象已經遠遠超出了我們對一個少女美的所有幻想。
這本《Snow White and the Seven Dwarfs》是Nancy Ekholm Burkert 在1972年創作完成，1973年獲得凱迪克大獎銀獎。
這本繪本應小野馬的要求講了好多遍，每一次她都忍不住手伸過來翻看前面的圖畫或後面的圖畫，所以每講一次我們就會在圖畫中發現之前沒有發現的東西，就像發現某個神奇的符號。而這本繪本就像一個迷宮，到處安插著這些符號，讓孩子們去發現探尋，最終找到出口。
第一幅
城堡的外面下著很大的雪，窗台上積了厚厚的一層，時間在這一刻停止了。向窗內望去，一位溫柔的王后安靜的坐在窗邊做針線，她的衣服沒有很華麗，頭上的飾品多以鮮花點綴，腰間的配飾也顯示了她的地位。所以整個人的氣質也顯得賢淑高貴。突然，她的手被針扎了一下，時間開始繼續流動。視覺回到窗戶上，窗戶的最上方有兩個標誌也非常顯眼。整個畫面以灰色作為背景，灰中帶一點點橄欖綠，飽和度低，而窗戶作為視覺聚焦，顏色以紅棕藍為主，飽和度也不高，所以不會顯得不協調，反而在寒冷的冬天顯得很溫暖。
第二幅
此圖中，白雪公主已經被獵人帶到森林，她沒有穿拖沓繁瑣的宮廷裙，沒有泡泡袖，禮裙簡單優美，如林中精靈仙子，美得不可方物。兔子、小鳥等小動物靠近她，觀賞她，連最惡的狼，野豬都沒有靠近她傷害她，有的甚至轉身跑開，畫中的每一種動物，都具有很強的隱喻性。白雪公主的表情、身體姿態也沒有呈現出任何恐懼。畫面的左上方陽光穿透森林，直射在白雪公主的身上，也許是太陽給了白雪公主一種神性，間接或直接的保護她，這一點在後面的圖畫中有對應。這個而另一邊是陰森的密林，整體畫面中人與動物，陽光與陰森形成鮮明的對照。
第三幅
白雪公主正式與小矮人們生活在一起了。餐桌上有八套餐具，白雪公主的杯子與小矮人是不同的，看起來更為精緻一些。這些小矮人除了身材矮小之外，看上去都是一些中老年男人，仔細觀察這些小矮人的眼神，明明是屋子的主人，看著美貌的白雪公主瞬間儼然已是僕人的模樣。通過圖片，孩子也能看出白雪公主在與他們說話。在餐桌左側的椅子上有一面藍色大方巾，方巾上面的刺繡圖案就是公主媽媽窗戶上其中的一個圖案，椅子背後的壁爐上的浮雕人頭，還有牆上掛的琴、帽子，琴下面的桌子上有兩本書，看起來像《聖經》；靠窗的箱子上面有一個獅型怪獸，這個怪獸沒有尾巴，獅頭後面卻長著奇怪的長角，這種獅型怪獸一般都是百獸之王，具有清醒、警惕等特質。將這些元素組合在一起，就構成了一種類似宗教感的象徵符號。
第四幅
公主禁不住誘惑，第一次被腰帶勒昏過去。其實，當我讀了多次這個故事後，才理解白雪公主為何容易被誘惑欺騙，10來歲的女孩已經知道讓自己如何看起來更加美，腰帶讓身材顯得修長，還有漂亮的髮型，吃個誘人的紅蘋果，這再自然不過，只是我們已經是成人，已忘記10歲的自己而已。
在這個畫面中，是以全景來呈現的，但整體上分為藍色地界和綠色地界兩部分，最遠處是太陽，畫面中很難分辨清楚太陽是落山還是升起（這也是一個迷）。有趣的是四個城堡，其中兩座城堡旁邊都畫有該王國的標誌，另外兩座並沒有，還有一個就是小矮人居住的礦山小屋標誌。藍色畫面中有很多細節都值得推敲，比如有拿著盾牌的騎士，有射箭的，有收割者，還有牧羊（我跟小野馬說那兩個沒有標誌的城堡，一座可能是白雪公主媽媽的王國，另外一座可能是毒王后王國，畢竟這個故事是一個男性統治者的天下）。
當白雪公主被勒死時，綠色森林的右側有一個紅色的龍抓著一隻小白兔，旁邊的野鹿野豬也奔逃而去。在西方，龍是邪惡的象徵，這個特寫正好與左側的邪惡皇后與白雪公主形成對應關係。
第五幅
這是一副王后製作毒蘋果的場景圖，處處是邪惡和黑暗，刀子，毒藥水，蜘蛛，死蒼蠅，骷髏頭等，還有蝙蝠追蝴蝶，蝴蝶正好是白雪公主的三個色：白得像雪，紅得像血，黑得像烏檀木。
第六幅
毒死後的白雪公主被安葬在一個透明的水晶棺里。整個畫面依然是被一分為二，左側的小矮人穿著黑色的喪服，動作，神情都充滿悲傷，而且還飛來三隻鳥：貓頭鷹，烏鴉，鴿子。貓頭鷹象徵著智慧，烏鴉象徵著成熟的心智，鴿子可能在這裡象徵著愛情。
而圖畫右側中王子和隨從們的顏色溫暖明亮，即便整個大背景是陰暗悲傷的，但這種呈現讓孩子可以感受到公主只是睡去，並沒有死亡。
王子後面的隨從手中的旗子，與第四張圖中的王國標誌正好對應，那個城堡正是王子所屬的國家。
第七幅
公主復活了，與王子舉行盛大的婚禮，而王后不得已穿上被炭火燒紅的鐵鞋而死去，畫面中沒有給孩子們呈現這殘忍的一面，只是留下一雙鐵鞋，因為文字已經呈現的非常清楚。鞋子丟在的城堡通道處，往裡看去一片黑暗，而這道門的上方有一位天使手裡提著一桿秤，所以這個通道也意味著地獄之門......
縱觀七副圖畫，城堡的標誌、方巾、旗幟、兔子、小狗、各種浮雕，畫面的明暗，還有自始至終未露正臉的毒皇后、這寫符號不停的詮釋著這個童話的意義。
Mirror,mirror on the wall,
Who is fairest of us all?
畫外音
一向討厭白雪公主的小野馬也徹底喜歡上了這位公主，就因為這張封面。最早給她講白雪公主大概是一年前了，講的是文字版，沒有插圖，沒有打動孩子。後來去上海迪士尼，體驗了一次漫遊童話時光之白雪公主後，對白雪公主直接轉變為反感，「白雪公主」跟她合影她也拒絕了，我至今都沒想明白迪士尼的白雪公主形象為何讓她如此反感，她說長的丑，衣服也丑......還好遇到了她喜歡的。
TAG:發現小野馬 |